Voorbeelden van het gebruik van Extensief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wij kweken extensief, niet intensief.
Criamos de manera extensiva, no intensiva.Het metabolism van cimicoxib is extensief.
Extensief betekend iets totaal anders.
Amplio" significa algo totalmente diferente.Hij zei:"Wij kweken extensief, niet intensief.
Dijo,"Criamos de manera extensiva, no intensiva.Dan moet je nog bepalen of je het intensief of extensief wilt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Oedeem, indien ernstig of extensief, kan de intracraniële druk verhogen.
Alushtinskii alpen amfitheater- de meeste prachtige en extensief in de Krim.
El anfiteatro De Alushta montañoso- más hermoso y extenso en la Crimea.Extensief kleurengamma met 60 normale kleuren, 20 glanzende kleuren, 18 parelkleuren 14….
Amplia gama de colores con 60 colores normales, 20 colores.Deze motivatie vindt plaats in je extensief bewustzijn.
Zij zijn behoorlijk extensief beroofd door de cabal, dus de basis infrastructuur daar is….
Están siendo robados bastante extensamente por el Cabal, así que la infraestructura básica allí esta.De distributie vanuit plasma naar weefsels en organen is snel en extensief.
La distribución desde el plasma a los tejidos y órganos es rápida y amplia.Aaron- Zoals Rob Potter heb ik extensief de Urantia boeken bestudeerd.
Biotransformatie De biotransformatie van methylfenidaat is snel en extensief.
Biotransformación: La biotransformación de metilfenidato es rápida y extensa.
Tegelijkertijd reisde hij ook extensief in veel steden en dorpen in Italië.
Al mismo tiempo, también viajó extensamente en muchas ciudades y pueblos en Italia.Botanische aspecten van de composities, tussen intensief groendak en extensief groendak.
Aspectos botánicos de las composiciones,entre el techo verde intenso y el techo verde extenso.Zijn eigenschappen zijn niet zo extensief bestudeerd als die van methylkwik.
Sus características no han sido estudiadas tan extensamente como las de metilmercurio.Biotransformatie De biotransformatie van methylfenidaat door het carboxylesterase CES1A1 is extensief en snel.
Biotransformación: La biotransformación del metilfenidato por la carboxilesterasa CES1A1 es extensa y rápida.Deze specifieke soort is de meest extensief geproduceerde soort van het geslacht Allium.
Esta especie particular es la más ampliamente cultivada del género Allium.Het vervangen van"extensief' bosbeheer, vroeger de meest gangbare methode, door meer intensief en uniform beheer.
La gestión"extensiva" de los bosques, práctica más habitual en el pasado, sigue siendo sustituida por una gestión más intensiva y uniforme.En deze genetische manipulatie was behoorlijk extensief en was gedaan door veel rassen.
Y esta manipulación genética fue bastante extensa y realizada por muchas razas.Zij zijn behoorlijk extensief beroofd door de cabal, dus de basis infrastructuur daar is….
Están siendo robados bastante extensamente por el Cabal, por lo que la infraestructura básica que hay….En deze genetische manipulatie was behoorlijk extensief en was gedaan door veel rassen.
Y esta genética la manipulación fue bastante extensa y fue realizada por muchas razas.Tegenwoordig lezen we boeken extensief, zonder al te diep te gaan, en op een zeldzame uitzondering na lezen we elk boek maar één keer.
Hoy leemos libros'ampliamente', a menudo sin atención constante, y con raras excepciones, se lee cada libro una sola vez.De productie van foiegras in de Europese Unie is altijd extensief, in de vrije uitloop en vaak familiaal.
La producción de foiegras en la Unión Europea sigue siendo extensiva, al aire libre y, a menudo desarrollada por empresas de carácter familiar.Noni(morinda citrifolia) groeit extensief in het zuidelijke Pacifisch gebied en is traditioneel als tonic door inheemse bevolkingsgroepen van de regio geconsumeerd.
El Noni(Morinda citrifolia) crece extensamente por todo el Pacífico Sur y ha sido consumido tradicionalmente como un tónico por las poblaciones nativas de la región.Niet absorberen water, kan drijven, dit algemene doel als lichtgewicht,sterk en extensief gebruikt voor de meeste touwbehoefte.
No absorber agua, puede flotar, este propósito general si es liviano,fuerte y se usa ampliamente para la mayoría de los requisitos de cuerda.De tweede is relevanter voor extensief beheerde landbouwbedrijven die prioriteit geven aan de verenigbaarheid van de landbouwactiviteit met het milieu waarvan zij deel uitmaken.
La segunda es más pertinente para las explotaciones de gestión extensiva que dan prioridad a la compatibilidad de la actividad agraria con el entorno natural del que forman parte.Elf landen rapporteren een volledig of extensief aanbod van gezinsbijeenkomsten en avonden.
Once países notificaron una oferta completa o extensa de reuniones y encuentros familiares.Indien men de uitbuiting van de reeds te werk gestelde arbeiders niet extensief of intensief wil of kan vergroten, moeten additionele arbeidskrachten worden ingezet.
No pudiendo aumentar extensiva o intensivamente la explotación de los obreros que ya trabajan, es forzoso incorporar a la producción fuerzas de trabajo adicionales.
