Wat Betekent UITVOERIG in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
ampliamente
wijd
algemeen
breed
alom
uitvoerig
ruimschoots
een veel
veelvuldig
op grote schaal
uitgebreid
completo
compleet
vol
full
geheel
helemaal
grondig
totaal
volkomen
volledige
uitgebreide
extensamente
wijd
uitvoerig
algemeen
breed
extensief
uitgebreid
op grote schaal
op brede schaal
grote schaal
het wijd
exhaustivamente
grondig
uitvoerig
volledig
uitgebreid
uitputtend
limitatief
detalladamente
in detail
uitvoerig
nauwkeurig
grondig
nader
gedetailleerd
uitgebreid
rigurosamente
rigoureus
strikt
streng
grondig
uitvoerig
zorgvuldig
nauwkeurig
nauwgezet
detalle
detail
detaillering
informatie
gedetailleerdheid
bijzonderheid
gedetailleerd
gegevens
amplia

Voorbeelden van het gebruik van Uitvoerig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ja, het was vrij uitvoerig.
Sí. Era bastante extensa.
Uitvoerig getest. Geschikt voor outdoor& bushcraft.
Probado extensivamente, conveniente para al aire libre y bushcraft.
De faciliteiten waren volledig en uitvoerig.
Las instalaciones eran completos y exhaustivos.
De SEM maatregelen uitvoerig artikel over hier.
El SEM medidas detalladas en el artículo aquí.
Zolang dat aan u is, moet u in uw bekentenis uitvoerig zijn.
Por mucho que dependa de ti debes ser exhaustivo en tu confesión.
Waar alles uitvoerig, consequent en absoluut gratis voorhanden is.
Donde todo es detallado, coherente y totalmente gratis.
Mijnheer Vitorino, bedankt voor uw uitvoerig betoog.
Muchas gracias, Sr. Vitorino, por su extensa intervención.
Het verslag is te uitvoerig en sommige aanbevelingen worden herhaald.
El informe es demasiado largo y algunas recomendaciones son repetitivas.
Daarnaast experimenteerde Reuvers uitvoerig met kunstlicht.
Además, Reuvers experimentaba extensivamente con luz artificial.
Hun zonen moeten uitvoerig in de betekenis van dit alles onderricht worden.
Ha de enseñarse cabalmente a los hijos el significado de todo esto.
De Commissie beantwoordt dit argument uitvoerig in bijlage B.
La Comisión responde minuciosamente a ese argumento en el anexo B.
De T-26 werd uitvoerig gebruikt in de legers van Spanje, China en Turkije.
El T-26 fue utilizado extensivamente en los ejércitos de España, China y Turquía.
De wetten op lichamelijk letsel zijn echt uitvoerig en ingewikkeld.
Los leyes sobre daños corporales son verdad comprensivos y complicados.
Ze worden uitvoerig getest op basis van de, door TÜV Nord, gestelde criteria.
Son sometidos a pruebas exhaustivas basadas en los criterios establecidos por TüV Nord.
We laten onze kinderaccessoires uitvoerig testen op veiligheid.
Nuestros accesorios infantiles son sometidos a extensas pruebas de seguridad.
Enhance fysieke kracht en energie, zorg vermoeidheid herstellen uitvoerig.
Enhance fuerza física y la energía, fatiga hacen recuperar integralmente.
De mechanische eigenschappen, het konden uitvoerig gebruik bijna tevredenstellen.
Las propiedades mecánicas, podría satisfacer casi aplicaciones completas.
Uitvoerig getest om hoge kwaliteit, uitstekende prestaties en duurzaamheid te kunnen garanderen.
Nuestra intensas pruebas de control garantizan su calidad, rendimiento y durabilidad.
Ten tweede is het van belang de thema's niet te uitvoerig te beschrijven.
En segundo lugar,hay que evitar describir los temas de un modo demasiado amplio.
Wij keuren onze verse vis uitvoerig en werken met gecertificeerde partners.
Examinamos los peces minuciosamente y trabajamos juntos con los socios certificados.
Ons team blijft wereldwijd samen en bundelt uitvoerig zijn krachten.
Nuestro equipo se mantiene unido en todo el mundo y reúne sus fortalezas integralmente.
Uw rapport citeert uitvoerig, vanuit eerste hand getuigenissen, van een man genaamd Tauber.
Su informe cita ampliamente… testimonio de primera mano… de un hombre llamado Tauber.
We zijn van plan om alle problemen ambitieus en uitvoerig aan te pakken.
Tenemos la intención de abordar todos los problemas de forma ambiciosa y exhaustiva.
Vergeet de berekening is een uitvoerig verfijnd product van Tai Chi Regimen Music categorie.
Olvida el cálculo es un producto elaboradamente refinada de Tai Chi Regimen Music Categoría.
Alle onderdelen worden in elkaar gezet, en de Kirby Ultimate wordt uitvoerig getest.
Todas las piezas se juntan y la Kirby Ultimate es probada extensivamente.
De loop der gebeurtenissen wordt uitvoerig beschreven in het verslag zelf.
La película de los acontecimientos está descrita con detalle en el informe mismo.
Of misschien zijn er voedingssupplementen die voor alle ziekten uitvoerig werken?
¿O tal vez hay suplementos dietéticos que funcionan integralmente en todas las enfermedades?
Nochtans, zijn de verzamelde gegevens uitvoerig en kunnen meer uitgebreid worden herzien.
Sin Embargo, los datos cerco son completos y se pueden revisar más extensivamente.
Uitvoerig ontwerpen en implementeren vraag naar educatieve rechtvaardigheid praktijken/ principes relevant.
Integral diseñar e implementar la investigación relevante para la justicia prácticas/ principios educativos.
Het verslag-Salafranca is over het geheel genomen een bijzonder uitvoerig en vrij ambitieus initiatief.
El informe Salafranca es un informe muy comprensivo en general y bastante ambicioso.
Uitslagen: 1198, Tijd: 0.0867

Hoe "uitvoerig" te gebruiken in een Nederlands zin

Storiesstudy biedt meer uitvoerig hoe om.
Het wordt door Agnes uitvoerig beschreven.
Hier werd uitvoerig met teken geëxperimenteerd.
Graag uitvoerig verslag van enkele gevallen.
Vervolgens werden deze thema’s uitvoerig besproken.
Dit onderwerp wordt elders uitvoerig behandeld9.
David: hij wordt niet uitvoerig beschreven.
Verweerder heeft uitvoerig gemotiveerd verweer gevoerd.
Ook andere dingen worden uitvoerig toegelicht.
Ook het display wordt uitvoerig getest.

Hoe "completo, extensamente, ampliamente" te gebruiken in een Spaans zin

Las llamas destrozaron por completo el.
Este tema será abordado extensamente con posterioridad.
Curso completo por adelantado: U$S 720.
Nuevos, ampliamente reconocida por así como.
Fue ampliamente ovacionada por los presentes.
com/ que habla extensamente del tema.
Nombre completo del archivo (sigla), Ciudad-País.
Luego reeditado ampliamente por Siglo XXI.
34" ocupa por completo este campo.
Texto completo del guión del tutorial:3.

Uitvoerig in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans