Wat Betekent COMPRENSIVOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begripvol
• sympathiek
• begrip
• ondersteunend
• begrijpende
• uitgebreide
• uitvoerig
• begripvolle
• sympathieke
• ondersteunende
• begrijpen
• begrijpend

Voorbeelden van het gebruik van Comprensivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Espero que sean comprensivos.
Ik hoop dat ze begrip tonen.

Son comprensivos, racionales y universalmente aplicables.
Deze zijn uitgebreid, rationeel en universeel toepasbaar.

Sean claros y comprensivos.
Wees duidelijk en begrijpbaar.

Son sabios y comprensivos, pero no se involucran en su lucha.
Ze zijn wijs en begrijpen, maar ze houden zich niet bezig met je worsteling.

Sean pacientes y comprensivos.
Wees geduldig en begrijpend.

Le expliqué lo comprensivos que somos en este bufete en situaciones como ésta.
Ik heb uitgelegd hoe ondersteunend de firma kan zijn in situaties als deze.

Ellos son atentos y comprensivos.
Ze zijn attent en sympathiek.

Servicios comprensivos refrenan con todo lo que usted necesidad y camas muy confortables.
Voorzieningen sympathiek gefixeerd met alles wat u nodig en zeer comfortabele bedden.

Somos muy comprensivos.
We zijn te lief geweest.

Creía que los camareros tenían que ser comprensivos.
Ik dacht dat barkeepers aardig moesten zijn.

Y es importante ser comprensivos y de apoyo.
En het is belangrijk om sympatiek en ondersteunend te zijn.

Alex y Fu Lala de LTL Shanghái fueron tan comprensivos.
Alex en Fu Lala in Shanghai waren zo behulpzaam.

Estamos tratando de ser comprensivos, no hacer dinero para zapatos.
We proberen hier behulpzaam te zijn en niet alleen om geld te maken voor schoenen.

Todos fueron muy amables, comprensivos.
Iedereen was zo aardig en begripvol.

Han sido muy cooperativos y comprensivos, por lo que les agradezco sinceramente.
Je bent zeer coöperatief en begripvol geweest, waarvoor ik je heel erg wil bedanken.

No todos hubieran sido tan comprensivos.
Niet iedereen zou zo begripvol zijn.

Incluso los investigadores comprensivos encontraron que la mayoría de los informes podrían explicarse convencionalmente.
Zelfs sympathieke onderzoekers ontdekten dat de meeste rapporten conventioneel konden worden verklaard.

Espero que ella tenga vecinos comprensivos.
Ik hoop dat haar buren begripvol zijn.

Mejor que te vayas. Los demás podrían no ser tan comprensivos.
Ga maar weg, de anderen zijn misschien niet zo begrijpend.

Los hijos, con frecuencia, saben ser más comprensivos y maduros que sus padres.
Kinderen kunnen vaak veel begripvoller en volwassener zijn dan hun ouders.

Todo mundo ha sido muy considerado sobre lo que pasó bastante comprensivos.
Iedereen is zeer beleefd over wat er gebeurd is. Heel sympathiek.

No siempre podemos ser sensibles, comprensivos y diplomáticos.
We kunnen niet altijd gevoelig, meelevend en diplomatiek zijn.

Me hubiera gustado que mis padres hubiesen sido tan comprensivos.
Ik wou dat mijn ouders zoveel begrip hadden gehad.

Tenemos que contar con criterios claros, restrictivos y comprensivos para evitar que eso suceda.
Dit moeten wij met duidelijke, strenge en begrijpelijke criteria voorkomen.

Sus retratos de damas y caballeros de la sociedad siempre fueron comprensivos;
Zijn portretten van dames en heren van de samenleving waren altijd sympathiek;

Los esposos deberán ser fieles y comprensivos entre sí.
Partners moeten elkaar trouw zijn en elkaar steunen.

Albert e Isabel son muy amables y comprensivos!
Albert en Isabella zijn erg aardig en begrip!

Los ángeles siempre fueron bastante comprensivos, Fynn.
Engelen hebben altijd veel begrip.

Los leyes sobre daños corporales son verdad comprensivos y complicados.
De wetten op lichamelijk letsel zijn echt uitvoerig en ingewikkeld.

Pero se necesita carácter y autocontrol para ser comprensivos y perdonar”.
Maar er is karakter en zelfdiscipline voor nodig om begripvol en vergevingsgezind te zijn.”.

Hoe "comprensivos" te gebruiken in een Spaans zin

Con cada rasgo aparentemente muy comprensivos de.

Necesitamos ser amables y comprensivos con él.

Sean comprensivos y sepan disculpar ciertas confesiones.

Eso sí, fueron comprensivos y muy amables.

Sean comprensivos con los actores, por ejemplo.

Seamos pacientes y comprensivos con nuestros procesos.

Los involucrados han sido comprensivos y perdonadores.

Espero que sean comprensivos con mi caso.

todos fueron bastante comprensivos excepto uno que.

html Vamos a ser comprensivos con Teléfonica.

Hoe "begrip, sympathiek, begripvol" te gebruiken in een Nederlands zin

Franco hanteert handig het begrip “samenwerking”.

Stelt ons begrip van jama oncologie.

Volgens mij sympathiek maar niet realistisch.

Voor een goed begrip van de.

Het bandje komt best sympathiek over.

Leonor was super sympathiek met ons.

Begripvol omgaan met dit gedrag helpt.

Niet respectvol is, niet begripvol is.

Zegt het begrip ex-werkgever niet voldoende?

Natuurlijk moet een helpdeskmedewerker begripvol communiceren.