Wat Betekent EXTREMITEIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• extremidad
• miembro
• extremo
• extremidades

Voorbeelden van het gebruik van Extremiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderste extremiteit Doppler.
Doppler de extremidades inferiores.

De revolutie in prothesen van de bovenste extremiteit.
La revolución en protesis del miembro superior.

Zeer vaak: Pijn in extremiteit, artralgie, myalgie.
Muy frecuentes: dolor en las extremidades, artralgia, mialgia.

Atralgie, spierkrampen of pijn in extremiteit.
Dolor de espalda, espasmos musculares, mialgia Artralgia, calambres musculares, dolor en las extremidades.

Bovenste extremiteit oefeningen kunnen versterken uw vermogen om de taken van het dagelijks leven.
Ejercicios de las extremidades superiores pueden mejorar su capacidad para realizar tareas de la vida diaria.

Rugpijn Pijn in extremiteit.
Dolor de espalda Dolor en las extremidades.

Lumboischialgie verwijst naar pijn die afkomstig is van de onderrug en uitstraalt naar de onderste extremiteit.
Lumboischialgie se refiere al dolor que emana de la parte inferior de la espalda y se irradia a la extremidad inferior.

Ja, er zijn veel gevoelige punten in de onderste extremiteit van het fibro-lichaam.
Si es así, hay muchos puntos sensibles en el extremo inferior del cuerpo de fibrocemento.

Daarnaast zijn onderdeel van uw fysiotherapie bijvoorbeeld oefeningen ter verbetering van de sterkte van de bovenste extremiteit.
Además, parte de su terapia física podría incluir ejercicios para mejorar la fuerza de las extremidades superiores.

Eigenlijk vraag ik me af of niet elke karaktertrek in zijn extremiteit wel een soort gave oplevert.
De hecho, me pregunto si cada rasgo de temperamento, en su extremo, podría producir un tipo de don.

Spataderen van de onderste extremiteit is een probleem dat van invloed is zelfs een derde van de vrouwen na 45 jaar.
Venas varicosas de las extremidades inferiores es un problema que afecta incluso a una de cada tres mujeres después de los 45 años.

Skeletspierstelselpijn, pijn in extremiteit, rugpijn.
Dolor musculoesquelético, dolor en una extremidad, dolor de espalda.

Mogelijk waren er, in de extremiteit in sommige reacties, enkele aanwijzingen over hoe je de productie kon blijven ontwikkelen.
Posiblemente hubo, en el extremismo de ciertas respuestas, algunas pistas sobre cómo seguir desarrollando la producción.

Opmerking: Deze robot is een interactieve robot voor het herstel van de bovenste extremiteit.
Nota: Este robot es un robot interactivo para la rehabilitación del miembro superior.

Mogelijk waren er, in de extremiteit in sommige reacties, enkele aanwijzingen over hoe je de productie kon blijven ontwikkelen.
Posiblemente hubo, respecto a las respuestas extremas, algunas pistas sobre cómo seguir evolucionando en términos de producción.

Rugpijn, spierspasmen, myalgie Atralgie, spierkrampen, pijn in extremiteit.
Dolor de espalda, espasmos musculares, mialgia Artralgia, calambres musculares, dolor en las extremidades.

Spataderen van de onderste extremiteit is een probleem voor veel mensen, die vaak manifesteert zich in zo weinig tastbaar is.
Las venas varicosas de las extremidades inferiores es un problema para muchas personas, que a menudo se manifiesta en tan poco tangible.

Het konijn draperen met een steriele chirurgische blad met alleen de onderste extremiteit blootgesteld.
Cuelgue el conejo con una hoja quirúrgica estéril con sólo el miembro inferior expuesto.

Vereniging tussen onderste extremiteit houding bij contact en piek knie valgus moment tijdens omzeilen: implicaties voor ACL verwondingen".
Asociación entre la postura de la extremidad inferior en el contacto y la rodilla pico momento valgus en esquivar: implicaciones para la lesión del LCA".

De uitgeoefende groep vertoonde een grotere bewegingsvrijheid van de bovenste extremiteit na het voltooien van het programma.
El grupo de ejercicio mostró mayor rango de movimiento de las extremidades superiores después de completar el programa.

Dit is mogelijk omdat wetenschappers en vooraanstaande Duitse experts het slot hebben ontworpen, rekening houdend met de natuurlijke structuur van de onderste extremiteit.
Esto es posible porque los científicos y expertos líderes alemanes han diseñado la cerradura, teniendo en cuenta la estructura natural de la extremidad inferior.

Wanneer compressie van of knijpen(overtreding) van de heupzenuw, of letsel van de onderste extremiteit beschadigde neuronen, die ontstekingsmediatoren vrij te geven.
Cuando la compresión de o pellizcar( infracción) del nervio ciático, o lesiones de las neuronas de las extremidades inferiores dañado, que liberan mediadores de la inflamación.

Ipanema zondag hostel is gelegen in het mooiste gedeelte van de stad, tussen de stranden van Ipanema en Copacabana, door de Arpoador extremiteit.
Ipanema Domingo albergue está situado en la mejor parte de la ciudad, entre Ipanema y Copacabana, las playas, por el extremo Arpoador.

Het is scherp en brandend, straalt uit naar de buik, naar de onderkaak en ook naar de linker bovenste extremiteit(vooral het schoudergewricht).
Es punzante y ardiente, se irradia al abdomen, a la mandíbula inferior y también al miembro superior izquierdo(especialmente la articulación del hombro).

Verdere studies zijn nodig om de nauwkeurigheid vaststellen meten van bewegingen van de bovenste extremiteit en romp.
Se necesitan más estudios para establecer la precisión en la medición de los movimientos de las extremidades superiores y el tronco.

In het voorgaande decennium varieerde het netto-inkomen van$ 10,5 miljard tot$ 26,9 miljard, met nadruk op de extremiteit van de huidige staat van Chevron.
Durante la década anterior, el ingreso neto osciló entre$ 10.5 mil millones y$ 26.9 mil millones, enfatizando el extremo del estado actual de Chevron.

Indien onbehandeld spataderen kan leiden tot zeer gevaarlijke complicaties die de huidige slechte staat van de onderste extremiteit is niets.
Si se deja sin tratar las venas varicosas pueden causar complicaciones peligrosas que la corriente por el mal estado de las extremidades inferiores es nada.

Myalgie, spierspasmen, spierzwakte, musculoskeletale stijfheid, artritis, artralgie, gewrichtsstijfheid, pijn in extremiteit, osteoporose, gestegen serumcreatinefosfokinase.
Mialgia, espasmos musculares, debilidad muscular, rigidez musculoesquelética, artritis, antralgia, rigidez en las articulaciones, dolor en las extremidades, osteoporosis, aumento de la creatina fosfoquinasa sérica.

Een aantal robotic apparaten zijn ontwikkeld om te helpen bij de rehabilitatie van de bovenste extremiteit functie na een herseninfarct.
Un número de dispositivos robóticos se han desarrollado para ayudar en la rehabilitación de la función del miembro superior después del accidente cerebrovascular.

Hoe "extremiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderste extremiteit functie voor draagbare exoskeleton-assisted.

Matig bovenste extremiteit motorische neuronen en.

Hummer limousine Limburg, extremiteit ten top!!

Herhaling, getuige taak-gericht bovenste extremiteit opleiding.

Usee-sigaretten vergelijkbare onderste extremiteit functie van.

Onderste extremiteit functie aan een prijzig.

Taak-gericht bovenste extremiteit motorische cortex de.

Extremiteit functie zou hem vroeg bijna.

Reporterhigh-intensiteit, herhaling, taak-gericht bovenste extremiteit opleiding.

Matig bovenste extremiteit nadelen opleiding om.

Hoe "extremo, miembro, extremidad" te gebruiken in een Spaans zin

Para suscribirte, pincha del extremo derecho.

Fracturas del extremo distal del húmero.

Miembro del Grupo «Defeat Autism Now!

Miembro del comité federal del PSOE.

Cabeza amarilla, córnea amarillenta extremidad amarilla grisáceo.

Kinesiólogo Unidad Extremidad Superior, Clínica MEDS.

deben ser manejados con extremo cuidado.

Una extremidad inferior de apariencia más corta.

Extremo meridional: Orilla del mar (Tacna).

Son más rígidas que cualquier extremidad animal.?