Voorbeelden van het gebruik van Extremas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estas ideas no son‘extremas'.
Extremas…¿como el paracaidismo?
Creo en la belleza de medidas extremas.
Ik geloof in de schoonheid van extremen.Sus fechas extremas eran el 23 marzo y el 19 abril.
Cabestrillo acolchado, 2 centro y 2 bandas extremas.
Padded sling, 2 midden en 2 einde bandjes.Combinations with other parts of speech
Las temperaturas altas extremas Slleve de bronce Bushing.
Vs5 + neutrales 2 que se colocan en las zonas extremas.
Vs5+ 2 Neutrale kleuren die zijn geplaatst op het einde zones.Diseñado para actividades extremas. Y para el camino hasta allí.
Gebouwd voor extremen. En de weg daar naartoe.Permitir sólo pulsar elbotón Reproducir 1 de los neutrales en las zonas extremas.
Laat alleen 1 aanraking spelen voor de neutralen op het einde zones.Tus reacciones a veces son tan extremas no es normal.
Want jouw reacties zijn zo extreem. Het is gewoon niet normaal.Las mujeres son extremas: son mejores o son peores que los hombres.
En este aislamiento es necesario tener extremas precauciones.
In deze isolatie is uiterste voorzichtigheid geboden.Bajo unas condiciones extremas de nieve, se colocó segundo tras la ES3.
In extreme sneeuwomstandigheden greep hij de tweede plaats na de ES3.California también se preocupa por las tormentas extremas después de Sandy.
Californië maakt zich ook zorgen over extreme stormen na Sandy.Concebidos para situaciones extremas Llévate la música contigo mientras haces deporte.
Gebouwd voor extremen Neem uw muziek mee tijdens elke sport.El mercado interior europeo en elámbito del arte se caracteriza por posiciones extremas.
De Europese interne kunstmarkt wordt gekenmerkt door extremen.Las Condiciones Ambientales Extremas son malas para cualquier planta.
Extremen in de omgeving zijn slecht voor elke plant.Para 1 progresión se recomienda tenerjueces de línea al lado de las zonas extremas.
Voor progressie 1 is het aangeraden om lijnrechters naast het einde zones.Una de las tres capturas CTA más extremas debería ser suficiente;
Een extreemste van de drie CTA-vangsten zou voldoende moeten zijn;Sin embargo, tan extremas que no consideraríamos que debiera mencionarse siquiera.
Gracias a que el helicóptero es capaz de maniobras 3D extremas y vuelo invertido.
Dankzij dat de helikopter in staat is om extreme 3D manoeuvres en rugvlucht.Además, las dietas suelen ser extremas y, como resultado, peligrosas para la salud.
Bovendien zijn diëten vaak extreem en bijgevolg gevaarlijk voor de gezondheid.Las disparidades entre nativos y afroamericanos y blancos son extremas aquí".
De verschillen tussen inheemse en Afro-Amerikaanse en blanke zijn hier extreem.".El señor Khan utiliza medidas extremas de seguridad, pero su esposa no.
Terwijl Mr. Khan extreeme beveiligings maatregelen neemt, doet zijn vrouw dat niet.La probabilidad de que la variabilidad natural haya provocado estas temperaturas extremas es muy pequeña.
De kans dat de natuurlijke variabiliteit deze extremen creëerde zijn minuscuul klein.Creo que las situaciones extremas exigen medidas extremas.
Durante el vuelo,los aviones están sometidos a condiciones de presión y climáticas extremas.
Tijdens vluchten zijn vliegtuigen onderhevig aan extreme druk- en klimatologische omstandigheden.Parece que sólo me enfrento a decisiones morales extremas cuando estoy contigo.
Tienen que trabajar en condiciones extremas, que a menudo causan accidentes mortales.
Ze moeten werken in hachelijke omstandigheden, die vaak levensbedreigende ongelukken veroorzaken.Por ejemplo,"rojo" se usa generalmente para enfatizar cosas extremas o prohibidas.
Rood" wordt bijvoorbeeld meestal gebruikt om extreme of verboden dingen te benadrukken.
