Wat Betekent FACEBOOK PLUG-INS in het Spaans - Spaans Vertaling

• plugins de facebook
• facebook plug-ins

Voorbeelden van het gebruik van Facebook plug-ins in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gebruik van Facebook plug-ins.
El uso de Facebook plug-ins.

De inhoud van Facebook plug-ins wordt direct door Facebook naar uw browser verzonden.
El contenido de los Facebook Plugins se transmite directamente desde Facebook a su navegador.

Als rechtsgrond voor het gebruik van Facebook plug-ins geldt art.
La base jurídica para el procesamiento de datos es el art.

Je kunt het laden van Facebook plug-ins voor je browser ook volledig voorkomen met add-ons, bv.
También puede impedir completamente la carga de los plugins de Facebook con un add-on para su navegador, p.

Privacyverklaring voor het gebruik van Facebook plug-ins(like-button).
Política de privacidad para el plugin de Facebook("Me gusta").

De Facebook plug-ins kunnen bovendien met behulp van add-ons voor de eigen browser worden geblokkeerd.
Asimismo, le indicamos que los Facebook Plugins pueden bloquearse en el propio navegador con la ayuda de Add-Ons.

Dit gebeurt ongeacht of u op Facebook plug-ins klikt of niet.
Ello sucede con independencia de que clique o no sobre los Facebook Plugins.

De Facebook plug-ins herkent u aan het logo van Facebook of de like button(“vind ik leuk”) op onze website.
Los conectores de Facebook los conocerá mediante el logotipo de Facebook o el botón"me gusta".

Privacyverklaring voor het gebruik van Facebook plug-ins(like-button).
Utilización de plugins de Facebook(botón"Me gusta").

Facebook plug-ins kunnen worden herkend door de Facebook-logo of de'Like' -knop op onze site.
Los plugins de Facebook los reconocerá en el logo de Facebook o en el“Like-Button”(Botón“Me gusta”) en nuestro sitio Web.

Informatie over de gegevensbescherming bij het gebruik van Facebook plug-ins.
Notas sobre protección de datos usando plug-ins de Facebook.

Facebook plug-ins zijn te herkennen aan het logo van Facebook of de"Like-button"("Vind ik leuk") op onze website.
Puede reconocer los Plugins de Facebook en el logotipo de Facebook o en"Me gusta" en nuestro sitio.

Informatie over de gegevensbescherming bij het gebruik van Facebook plug-ins.
Aviso sobre la protección de datos al utilizar plugins de Facebook.

De Facebook plug-ins herkent u aan het logo van Facebook of de like button(“vind ik leuk”) op onze website.
Plugins de Facebook pueden ser reconocidos por el logo de Facebook o el botón de"Like"("Gefällt mir") en nuestro sitio.

U kunt hier een overzicht vinden van de Facebook plug-ins.
Puede encontrar una descripción general de los complementos de Facebook aquí.

Facebook plug-ins zijn te herkennen aan het logo van Facebook of de"Like-button"("Vind ik leuk") op onze website.
Los complementos de Facebook se pueden reconocer mediante el logotipo de Facebook o el“Botón Me gusta”(“Me gusta”) en nuestro sitio.

U kunt dit voorkomen, waar u zich kunt aanmelden bij uw Facebook-account voordat je de plug-in te schakelen en alle Facebook-cookies verwijderen door het bezoeken van websites met Facebook plug-ins.
Esto se puede evitar, donde se puede acceder a su cuenta de Facebook antes de habilitar el plug-in y borrar todas las cookies de Facebook visitando sitios web con Facebook plug-ins.

Na activering(zie punt 4.2) van de Facebook plug-ins bouwt uw browser een directe verbinding op met de servers van Facebook..
Una vez activados(vid. apartado 4.2) los Facebook Plugins, su navegador crea una conexión directa con el servidor de Facebook..

Facebook plug-ins Op onze websites zijn plug-ins van het sociale netwerk Facebook, aanbieder Facebook Inc.
En nuestras páginas están integrados complementos de la red social Facebook, cuyo proveedor es la empresa Facebook Inc.

Informatie die naar boven komt door interactie met de Facebook plug-ins(zoals door het klikken op de Facebook"Like" knop, of door een reactie achter te laten) zullen direct worden overgedragen naar en bewaard door Facebook..
Al interaccionar con estos plug-ins, por ejemplo al hacer clic en el botón de«Me gusta» o enviar un comentario, esa información también se transmite directamente a un servidor de Facebook y es almacenada allí.

Facebook plug-ins(Like-& Share-knop) Op onze websites maken wij gebruik van plug-ins van het sociale netwerk Facebook; aanbieder: Facebook Inc.
En nuestras páginas integramos plugins de la red social de Facebook, del proveedor Facebook Inc.

Bij het gebruik van de Facebook plug-ins wordt een verbinding naar Facebook gemaakt, zodat u gegevens met andere gebruikers kunt delen.
Al utilizar los plugins de Facebook se establece una conexión con Facebook para que Ud. pueda compartir contenidos con otros usuarios.

Bezochte pagina op onze website die de Facebook plug-in bevat.
Web visitada en nuestro sitio web que contiene el Facebook Plugin;

De bezochte pagina op onze website waarop de Facebook plug-in is geplaatst.
Web visitada en nuestro sitio web que contiene el Facebook Plugin;

De Facebook plug-in is herkenbaar aan het Facebook-logo of de? Vind ik leuk? -knop op onze site.
Los plugins de Facebook se reconocen en nuestra página por el logotipo de Facebook o por el botón"Me gusta".

Met onze Facebook Plug-in kunt u makkelijk surveys versturen die worden verspreid over de hele wereld.
Con nuestro Plugin de Facebook, puede enviar fácilmente encuestas que se redistribuirán en todo el mundo.

Door elk gesprek een van de afzonderlijke pagina's van deze website die wordt beheerd door de controller en waarop een Facebook component(Facebook plug-in) is geïntegreerd, de internetbrowser op het IT-systeem van de betrokkene wordt automatisch door de respectievelijke Facebook component veroorzaakte een presentatie van die Facebook component van Facebook te downloaden.
Con cada llamada a una de las páginas individuales de este sitio web de Internet, operado por el controlador y en el que se integró un componente de Facebook(complementos de Facebook), el navegador web en el sistema de tecnología de la información de el sujeto de datos recibe automáticamente una solicitud para descargar la visualización del componente correspondiente de Facebook desde Facebook a través del componente de Facebook..

Door elk gesprek een van de afzonderlijke pagina's van deze website die wordt beheerd door de controller en waarop een Facebook component(Facebook plug-in) is geïntegreerd, de internetbrowser op het IT-systeem van de betrokkene wordt automatisch door de respectievelijke Facebook Component zorgt voor een weergave van het bijbehorende Facebook-onderdeel van Facebook om te downloaden.
Cada vez que se llama a una de las páginas individuales de este sitio web de Internet, gestionada por el controlador y en la que se ha integrado un componente de Facebook(complementos de Facebook), se solicita automáticamente al navegador web del sistema de tecnología de la información del interesado que descargue la visualización del componente de Facebook correspondiente de Facebook a través del componente de Facebook..

Roept u een van onze websites met Facebook plug-in op, dan wordt er een rechtstreekse verbinding met Facebook gemaakt.
Si accede a una de las páginas de nuestro sitio web que tenga un complemento de Facebook, se establecerá una conexión directa con Facebook..

Gebruik van Facebook sociale plug-ins.
Uso de los complementos sociales de Facebook.