Wat Betekent FORTH in het Spaans - Spaans Vertaling

• forth
• adelante

Voorbeelden van het gebruik van Forth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Forth toeristische route.
Argyll ruta turística.

Waar te verblijven in Forth.
Cómo seleccionar los mejores hoteles en Lillico.

Forth Valley toeristische route.
Ruta turística del valle de Forth.

Soepel reizen en een laag geluidsniveau. Forth.
Recorrido suave y bajo nivel de ruido. Adelante.

De Forth Rail Road en bruggen.
La Forth puentes de ferrocarril y carretera.

Zoek en reserveer accommodatie in Loch Lomond, de Trossachs, Stirling en de Forth Valley.
Busque y reserve alojamiento en Loch Lomond, The Trossachs, Stirling y el valle de Forth.

Forth. Hoge kwaliteit, onze onderdelen zijn populair in het overdrachtssysteem.
Adelante. Alta calidad, nuestras piezas son populares en el sistema de entrega.

Geniet van speciale feestdagen zoals New Year's Eve, Forth van juli, Dag van de Arbeid en Kerstmis.
Disfrute de unas vacaciones especiales, incluyendo la víspera de Año Nuevo, el Cuarto de Julio, Día del Trabajo y Navidad.

Laat Forth Bay Guest House van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa al Forth Bay Guest House con antelación de tu hora prevista de llegada.

In oktober 2014 heeft het ministerie van Defensie kondigde de namen van de eerste drie schepen HMS Forth, HMS Medway en HMS Trent.
En el octubre de 2014, el Ministerio de defensa anunció los nombres de estos barcos para ser HMS Adelante, HMS Medway y Trent HMS.

Forth methode: Met behulp van AirDrop de WhatsApp massages Back-up hebben.
Cuarto método: El uso de lanzamiento desde el aire para que los masajes de WhatsApp Las copias de seguridad.

Een embedded systeem kan zijn eigen speciale taal of design tool hebben, of verbeteringen toe te voegen aan een bestaande taal zoals Forth of Basic.
Un sistema embebido puede tener su propio lenguaje o herramienta de diseño, o añadir mejoras a un lenguaje ya existente, como adelante o básico.

De Forth Bridge is een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Schotland en werd gebouwd tussen 1883 en 1890.
El puente de Forth es uno de los monumentos más importantes de Escocia, construido entre 1883 y 1890.

Gezinnen zullen genieten van het verblijf in ons centrum Forth Worth hotel tijdens het verkennen van alles wat deze beroemde Texaanse stad te bieden heeft.
Las familias disfrutarán de su estancia en este céntrico hotel de Forth Worth y de toda la oferta de esta conocida ciudad de Texas.

Forth Bridge- deze roodbruine Victoriaanse spoorbrug had de grootste overspanning van een willekeurige cantileverbrug ter wereld toen hij werd geopend in 1890.
Puente sobre el Forth: cuando se inauguró en 1890, este puente ferroviario victoriano de color rojizo tenía el tramo más largo de todos los puentes en voladizo del mundo.

In 1949 werd ze als eerste zwarte vrouw toegelaten tot de Photo Division School in Forth Monmouth, New Jersey, waar ze afstudeerde als één van de beste van haar klas.
En 1949 se convirtió en la primera mujer negra admitido en la escuela de fotografía Signal Corps en Fort Monmouth, Nueva Jersey, donde se graduó como la mejor de su clase.

De Firths of Forth en de Tay zijn verbonden door het Fife kustpad en loop door historische dorpen, bekroonde stranden en wildreservaten.
La Ruta de la Costa de Fife une los estuarios del Forth y del Tay, pasando por pueblos llenos de historia, galardonadas playas y reservas naturales.

Ten zuiden en oosten van Edinburgh, waar de hoge, groene Lammermuir Hills glooiender worden richting de Firth of Forth, ligt het landbouwgebied Oost-Lothian.
En el Sur y el Este de Edimburgo, donde las altas y verdes colinas de Lammermuir Hills comienzan a llegar en dirección norte hacia el Firth of Forth, se encuentra la región agrícola de East Lothian.

Zonnige kamer met een prachtig uitzicht over de Firth of Forth, Edinburgh, East Lothian en de zee, in een charmant appartement verdeeld over twee verdiepingen van een gebouw meer dan 150 jaar oud.
Habitación soleada con impresionantes vistas sobre el Firth of Forth, a Edimburgo, Lothian y al mar, dentro de un piso con encanto situado en dos pisos de un edificio de más de 150 años de edad.

Dit magnifieke technische wonder is de enige roterende bootlift ter wereld en was op ingenieuze wijze ontworpen om het Forth& Clyde-kanaal met het Union kanaal te verbinden.
Este magnífico portento de la ingeniería es el único elevador de barcos giratorio del mundo, y fue ingeniosamente diseñado para conectar el Canal de Forth& Clyde con el Canal de la Unión.

Vind de slingerende de rivier Forth en het prominente National Wallace Monument op de rand van de glooiende Ochil Hills voordat u noordoost kijkt naar de bergtoppen van Loch Lomond& The Trossachs National Park.
Dirija la mirada hacia el serpenteante río Forth y el prominente Monumento Nacional a Wallace al borde de las colinas de Ochil, antes de buscar al norte las cimas del Parque Nacional de Loch Lomond y los Trossachs.

Deep Sea World ligt op slechts 20 minuten afstand in het kader van het pittoreske Forth Rail Bridge, in North Queensferry en is één van de belangrijkste familie attracties in Schotland.
Deep Sea World está a sólo 20 minutos de distancia bajo la pintoresca Adelante puente del carril, en el norte de Queensferry y es uno de los principales lugares de interés de la familia en Escocia.

Deze vereniging van Keltische volken werd versterkt rond het jaar 843 toen Cinead MacAlpin, koning van Alba, het koninkrijk van de Picten en dat van de Schotten ten noorden van de Forth, met elkaar verenigde.
Esta unión de los pueblos celtas fue cimentada alrededor del 843 d. C, por Cinead MacAlpin, gobernante de Alba, la unión de los reinos de los Picts y los escoceses del norte de Forth.

Vanuit een basis van het grondgebied in het oosten van Schotland ten noorden van de rivier de Forth en ten zuiden van de rivier de Oykel, het koninkrijk verwierf de controle over het land dat ten noorden en het zuiden.
De una base de territorio en el norte de Escocia oriental del río Forth y el sur del río Oykel, el reino adquirió el control de las tierras situadas al norte y al sur.

Met deze alles-in-een pas krijg je onbeperkt toegang tot alle 3 de routes in Auld Reekie, plus een rondvaart op de Firth of Forth als je de 48+-optie kiest(april- begin november).
Este ticket te da acceso a las tres rutas turísticas por Auld Reekie, además de un tour en barco por el estuario de Forth si seleccionas la opción Grand 48+(de abril a principios de noviembre).

Er is een eigen terras met glazen scherm onthullen van een prachtig uitzicht over de Firth of Forth, terwijl op de voorgrond rotsen groepen verschillende zeevogels te verzamelen bij laag tij.
Hay un patio privado con pantalla de cristal que revela impresionantes vistas al mar sobre el Firth of Forth, mientras que en las rocas en primer plano grupos de diversas aves marinas se reúnen durante la marea baja.

Nog wat verder, na het passeren van Traquair, wordt je verrast met het fantastische"Falkirk Wheel", een ingenieus bouwwerk dat de Unie, Forth en Clyde kanalen verbindt met behulp van een"boot lift".
Más adelante, tras pasar Traquair, te sorprenderás con la increíble“Rueda de Falkirk”, una increíble obra de ingeniería que conecta los canales Unión, Forth y Clyde a través de un“ascensor para barcos”.

Deze cursus is een volledig geïntegreerd diploma dat wordt gegeven in samenwerking met Forth Valley College, en je zult de eerste twee jaar aan het college studeren en de laatste twee aan de University of Stirling.
Este curso es un grado totalmente integrado que se imparte junto con Forth Valley College, y pasarás los dos primeros años estudiando en la universidad y los dos últimos en el University of Stirling la University of Stirling.

Verhalen worden verteld via het koninklijke paleis van Holyrood House, het Scott Monument en St. Giles' Cathedral, en moderne structuren zoals de Forth Bridge laten het vernuft van ontwerp en engineering van de stad zien.
Las historias invaden Holyrood Palace, el monumento a Walter Scott y la catedral de Saint Giles, mientras que las estructuras más modernas, como el puente Forth Bridge, exhiben el ingenio de la ciudad en cuanto a diseño e ingeniería.

Mijnheer de Voorzitter, de legitieme reden voor mij om over kanalen te spreken is eenvoudigweg het feit dat het Forth and Clyde Canal in mijn kiesdistrict in Bowling, bij Clydebank, begint en rechtdoor naar Grangemouth loopt.
Señor Presidente, mis credenciales para hablar sobre canales se basan simplemente en el hecho de que el canal Forth and Clyde comienza en Bowling, en las proximidades de Clydebank, en mi circunscripción, y llega hasta Grangemouth.

Hoe "forth" te gebruiken in een Nederlands zin

Send Forth Your Spirit (Psalm 104) 4.

Enkele applicaties van Forth zijn hier beschreven.

That's the challenge put forth by Abit.

The Dryden Press, Forth Worth, Texas, USA.

Configuratiegegevens zijn strings binnen de Forth zelf.

The cutting back and forth works well.

Forth Worth: Harcourt Brace Jovanovich College Publishers.

Forth werkt zoals hij het moet doen.

One sin brings forth the other sin.

Royles-De Vos Burchart uit Forth Worth Texas.

Hoe "adelante" te gebruiken in een Spaans zin

Luego, más adelante compraron unos animales.

-Ala chaval, adelante con esa foto!

SCP –en adelante RIDE WITH US.

Más adelante volveremos sobre estos aspectos.

Mas adelante dedicare una web entera.

Más adelante encontrarás una fantástica receta.

Volveremos más adelante sobre este punto.!

(unos renglones más adelante continúa así).

Más adelante espero tener muchas, muchísimas.

Más adelante podré contaros más cosas.