Voorbeelden van het gebruik van Gearceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gedaan, gekopierd en gearceerd.
Key: blauw gearceerd straten: ZTL.
Gearceerd met esdoorns en jongeren kust redwoods.
Is meer dan de helft van de cirkel gearceerd?
¿Está más de la mitad del círculo sombreado?Key: groen gearceerd gebied is de LEZ.
Is meer dan de helft van de cirkel gearceerd?
¿Está más de la mitad de este círculo sombreado?Key: groen gearceerd gebied is de LEZ.
Clave: la zona de sombra verde es la LEZ.Dit is nodig zodat de hoofdkleur goed gearceerd is.
Esto es necesario para que el color principal esté bien sombreado.Deze is gearceerd in het gebied boven die lijn.
Éste está sombreado en el área encima de la línea.Locaties, waaronder 17 comfort-stoelen en 25 zetels gearceerd weergegeven.
Lugares incluyendo 17 asientos de confort y 25 plazas sombreadas.Gearceerd leer, met gaatjes voor het ademen.
Cuero de trama cruzada, con mini-agujeros para respirar.Als je kunt, probeer te parkeren van uw motorfiets in gebieden die zijn gearceerd.
Si puede, trate de estacionar su moto en las zonas que están sombreadas.De onderste helft van het kristal gearceerd de nummers dimmen:.
De wortels zijn dus gearceerd en kunnen geen schade oplopen door te veel zonlicht.
Por lo tanto, las raíces están sombreadas y no pueden recibir daño de demasiada luz solar.Het beste is een zonnige plek aan de noordrand van het groentebed,dus de andere groenten zijn niet gearceerd.
Lo mejor es un lugar soleado en el borde norte de la cama de vegetales,por lo que las otras verduras no están sombreadas.Uit elkaar geplaatste plaatsen, breed en half gearceerd, thuistenten, caravans en campers;
Parcelas espaciadas, amplias y semi sombreadas, tiendas de campaña, caravanas y autocaravanas;Een volle zon locatie is optimaal voor de stokken met baard,maar indien mogelijk moet hun basis worden gearceerd.
Una ubicación de pleno sol es óptima para las barras con barba, sin embargo,si su base debe ser sombreada si es posible.Terraza kolom gearceerd Parral waar u kunt genieten van rust en stilte, zeer dicht bij het huis is een speeltuin.
Terraza con parral sombreado en la cual podrá disfrutar de un descanso y tranquilidad, muy cerca de la casa hay un parque infantil.Wanneer u de modus Pagina bewerken bent,zijn alle componenten die onderdeel zijn van het template grijs gearceerd.
Cuando se encuentre en el modo Editar página,todos los componentes que formen parte de la plantilla estarán sombreados en gris.Hoewel het wachten baai is gearceerd, klaar zijn voor wachtrijen van meer dan een kwartier in de zomer.
Aunque Op haar 2,65 hectare grond, is de camping Lamp 156 locaties camping(camping)meer of minder vrolijken of gearceerd.
Sobre sus 2.65 hectáreas de terreno, el camping Farol dispone de 156 emplazamientos de camping más omenos soleados o sombreados.Boven het geplaatst is een schijf gemaakt van niet-magnetisch materiaal(grijs gearceerd) en die heeft twee magneten ingebed in het.
Ubicado justo encima de él, hay un disco de material no magnético(sombreado en gris) y que tiene dos imanes montados.De patio aan de achterzijde is gearceerd met bamboe planten en het is gewoon ideaal om uw maaltijd te genieten bij gewoon ontspannen.
El patio en la parte trasera está sombreado con plantas de bambú y es simplemente ideal para disfrutar de su comida en simplemente relajarse.Boven het geplaatst is een schijf gemaakt van niet-magnetisch materiaal(grijs gearceerd) en die heeft twee magneten ingebed in het.
Posicionado por encima de ella es un disco hecho de material no magnético(sombreada en gris) y que tiene dos imanes incrustados en ella.Handen zonder winnende combinaties worden gearceerd en winnende combinaties worden weergegeven in de uitbetalingstabel aan de linkerkant.
Las manos sin combinaciones ganadoras estarán sombreadas y las combinaciones ganadoras se mostrarán en la tabla de pagos de la izquierda.Rhône Alpesgt; Drôme"Het gebied van de Chamarade" verwelkomt u in een bebost terrein van 6 ha,grote percelen gearceerd, aankomsten Stacaravans, caravan camping.
El campo de Chamarade" le da la bienvenida en un sitio boscoso a 6 ha,grandes parcelas sombreadas, las llegadas Mobil homes, caravanas camping.Tik op de items die je wilt selecteren(ze worden dan gearceerd weergegeven in groen) en druk op"Afspelen" om ze als diavoorstelling te projecteren.
Toque los elementos que desea seleccionar(que entonces serán sombreados en verde), y pulse"Play" para proyectarlos como una presentación.Wanneer we kijken naar de 10mW Template PCB hieronder,zijn er 12 koper eiland(gearceerd in oranje) gebieden, die worden omringd door witte gebieden.
Al mirar la plantilla de PCB 10mW a continuación,existen isla cobre 12(sombreada en naranja) zonas, que están rodeadas por áreas blancas.Als de geselecteerde locatie is schaduwrijk tot gedeeltelijk gearceerd, vochtig tot zeer vochtig, rijk aan humus en zuur, voelt deze varen zichtbaar goed.
Si la ubicación seleccionada es de sombreada a parcialmente sombreada, húmeda a muy húmeda, rica en humus y agria, este helecho se siente visiblemente bien.In de tabel hierboven,waar we de statistisch significante effecten hebben gearceerd, zie je dat gewichtsverlies de mannen vruchtbaarder maakte en hun testosteronspiegel verhoogde.
En la tabla anterior hemos sombreado los efectos estadísticamente significativos, que muestran que la pérdida de peso hizo a los hombres más fértiles y aumentó su nivel de testosterona.
