Voorbeelden van het gebruik van Gedeactiveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Openingsveer in gedeactiveerde positie.
Het gedeactiveerde beton vereist ook het gebruik van specifieke apparatuur zoals een betonmixer.
Technische parameters van gedeactiveerde circuits SD:.
Parámetros técnicos de circuitos desactivado SD:.De lijst Gedeactiveerde apparaten is een historische lijst.
Hoe kan ik gegevens terugzetten van gedeactiveerde enquêtes?
¿Cómo puedo restaurar datos de una encuesta desactivada?Verder, als uw gedeactiveerde SeekingArrangement.
Además, si su cuenta desactivada de SeekingArrangement.Wanneer kan ik het e-mailadres/de gebruikersnaam van mijn gedeactiveerde account gebruiken?
¿Cuándo podré usar la dirección de correo electrónico o nombre de usuario de mi cuenta desactivada?Als er geen gedeactiveerde apparaten zijn, is deze lijst leeg.
Si no existen dispositivos desactivados, esta lista queda en blanco.Wanneer kan ik het e-mailadres/de gebruikersnaam van mijn gedeactiveerde account gebruiken?
¿Cuándo puedo usar la dirección de correo electrónico oel nombre de usuario de la cuenta desactivada?Meldingen over gedeactiveerde Java-inhoud en het herstellen van beveiligingsvragen.
Notificaciones sobre Java desactivado y restauración de peticiones de datos.Probeer een nieuw Evernote Business account te maken met het e-mailadres dat bij het gedeactiveerde Evernote Business(alleen account manager) hoort.
Intenta crear una nueva cuenta de Evernote Business,con la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta desactivada de Evernote Business(solo los administradores de la cuenta).Een permanent gedeactiveerde loginautorisatie kan niet worden hersteld.
No podrá restaurarse una autorización de inicio de sesión desactivada de forma permanente.Klik op de naam van het gedeactiveerde personeelsaccount.
Haz clic en el nombre de la cuenta de empleado desactivada.Gedeactiveerde wapens zijn het makkelijkst om mee om te gaan, zowel legaal als in de acceptatie ervan.
Las armas desactivadas son de las más fáciles de manejar tanto desde el punto de vista legal como de aceptación.Alle geweer Platforms zijn gedeactiveerde D-tank is veilig!
Todos los cañones estan desactivados. El tanque D está seguro!Gedeactiveerde aliassen moeten aan uw domein verbonden blijven in geval u ze later weer wil activeren.
Los alias desactivados deben permanecer vinculados a tu cuenta en caso de que desee activarlos de nuevo en el futuro.Meer informatie over gedeactiveerde accounts vind je hier.
Puedes obtener más información sobre las cuentas desactivadas aquí.Gedeactiveerde aliassen moeten aan uw account verbonden blijven voor het geval u ze in de toekomst weer wil activeren.
Los alias desactivados deben permanecer ligados a tu cuenta en caso de que decidas activarlos en el futuro.Meld u eenvoudig aan bij uw gedeactiveerde account om opnieuw te activeren.
Simplemente inicie sesión en su cuenta desactivada para reactivarla.Gedeactiveerde aangepaste entiteitsrecords zijn onverwacht zichtbaar in de gekoppelde weergave in Microsoft Dynamics CRM 3.0.
Los registros desactivados de una entidad personalizada son visibles inesperadamente en la vista asociada en Microsoft Dynamics CRM 3.0.Deze prijzen omvatten grondvoorbereiding, gedeactiveerde betonprijs en installatie inbegrepen.
Estos precios incluyen preparación del terreno,precio de concreto desactivado e instalación incluida.Gedeactiveerde diensten en/of secties worden niet weergegeven in het venster van de lijst services en het zal niet worden doorzocht(voor diensten).
Desactivadas servicios o secciones no aparecen en la ventana de lista de servicios y no se buscará(para los servicios de).Gedurende die 30 dagen blijft de informatie gekoppeld aan het gedeactiveerde account, zodat je het account nog opnieuw kan activeren.
Dentro de esos 30 días, la información sigue ligada a la cuenta desactivada a fin de permitir la reactivación.Leden werkzaam bij gedeactiveerde winkelketens ontvangen per e-mail bericht van de deactivering met een opzegtermijn van 30 dagen.
Los miembros de las cadenas de venta directa desactivadas recibirán un aviso por correo electrónico 30 días antes de la desactivación.Gedurende die 30 dagen blijft de informatie gekoppeld aan het gedeactiveerde account, zodat je het account nog opnieuw kan activeren.
Dentro de esos 30 días, la información permanece vinculada con la cuenta desactivada para permitir la reactivación.Via dit gedeactiveerde deel van het beveiligingsveld mogen echter nooit personen de gevarenzone betreden zonder herkend te worden.
Sin embargo, el personal no debe poder acceder sinser detectado a la zona peligrosa a través de la parte desactivada del campo de protección.Je belt geen recent gedeactiveerde agent… om geheime informatie terug te halen,!
¡No puede llamar a un agente desactivado para que le rescate información confidencial!In gedeactiveerde toestand, bij normale membraanpotentialen, wordt het ionkanaal van de NMDA-receptor geblokkeerd door magnesium(Baaij 2015).
En estado desactivado, con potenciales de membrana normales, el canal iónico del receptor NMDA está bloqueado por el magnesio(Baaij 2015).De geschiedenis geeft gedeactiveerde of verlopen opties en hun overeenkomstige LAC's weer.
El historial muestra las opciones desactivadas o caducadas y sus LAC correspondientes.Gedeactiveerde boeken worden niet langer vermeld in uw boekencatalogus, maar u kunt er wel naar zoeken als u de instellingen van deze boeken in de toekomst wilt wijzigen.
Los libros desactivados dejarán de aparecer en tu Catálogo de libros, pero podrás buscarlos si quieres cambiar su configuración en el futuro.
