Voorbeelden van het gebruik van Gemerkt dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeg, heb jij gemerkt dat er iets gaande is tussen.
Schrijf u in voor het vinden van gratisonline dating was van plan om de nieuwste releases te verliezen, maar ive gemerkt dat er.
Regístrese para la búsqueda de línea librecitas se va a perder las últimas versiones, pero he notado que hay.Ik heb gemerkt dat er twee mogelijkheden zijn wanneer je dit kunt doen:.
En zodra hemelse wezens hebben gemerkt dat er iets vreemd en beangstigend.
Y una vez Wij hebben gemerkt dat er twee manieren zijn waarop niet-duikers deze mythe interpreteren.
Nos Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
merkt de commissie
merkten de onderzoekers
patiënten merkengebruikers merkenmerk biedt
geregistreerde merkentop merkmensen merktenmerken mensen
merkt de raad
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Wortel wel naar beneden gericht. Na het bestuderen van verschillendeonline handleidingen over het ontkiemen van zaden hebben we gemerkt dat er veel commerciële websites zijn die onjuiste informatie bieden over hoe het zaad goed in de grond te.
Después de Ik heb echter gemerkt dat er een ding is dat de mensen in Ierland echt niet snappen.
Pero Sommige gezichtseigenschappen die tegenwoordig in de westerse samenleving cultureel gewaardeerd worden, zoals volle lippen of grote ogen,hebben uit het oogpunt gemerkt dat er nieuwe zijn"gouden verhoudingen"die een gezicht vormen dat aantrekkelijker voor ons is.
Apartando del punto de mira algunos rasgos faciales culturalmente valorados en la sociedad occidental de nuestros días, como los labios carnosos o los ojos grandes,los investigadores han notado que existen nuevas«proporciones áureas» BTW, u moet hebben gemerkt dat er “Deep Scan” of “Raw File Recovery” weergegeven optie.
BTW, usted debe Ik heb gemerkt dat er nog een paar andere veel voorkomende booschappen in deze spotjes zijn verborgen.
También me We noemen ze “slecht”, omdat we hebben gemerkt dat er alle soorten links en advertenties ingevoegd onder goede zoekresultaten zijn.
Les llamamos“malo” porque nos Ik heb gemerkt dat er een thema bij TED wordt ontwikkeld, iets als ‘angst versus hoop' of ‘creativiteit versus voorzichtigheid'.
Me Als u een nieuw Word-gebruiker bent, kunt u hebben gemerkt dat er veel manieren waarop u kunt puinhoop van uw document met behulp van Word.
Si usted es un nuevo usuario We hebben gemerkt dat er veel zoekopdrachten in Google zijn voor"hoe je een professionele escort wordt", Dus hebben we besloten om er een uniek stukje inhoud over te maken.
De FDA heeft gemerkt dat er een toename van neurologische symptomen bij vrouwen die implantaten hebben.
La FDA Ook, we hebben gemerkt dat er verschillende opmerkingen over het vinden van malware in deze app.
También, nos We hebben gemerkt dat er honderden soortgelijke extensies die gebruik maken van dezelfde distributie methoden.
We hebben gemerkt dat er veel soortgelijke adwares die drijven op het web, zoals Freeven Pro 1.4, Frevens Pro, Fraven, en nog veel meer.
Ik: Ik heb gemerkt dat er in de laatste twee weken een thema is in mijn readingen en dat is dat gidsen vragen of mensen echt kijken naar beperkingen, de ‘dozen' waarin zij zichzelf zetten.
Yo: Ik heb delen van Alyasameen-serie, en ik heb gemerkt dat er een enorme inspanning geleverd is om het Arabisch leren te vergemakkelijken door de techniek van actief leren. Deze manier van leren is efficiënt en verhoogt het plezier in het leerproces. Het is onnodig om deze unieke productie van deze reeks aan te bevelen.
He visto partes de la serie de Al-Yasameen, y he encontrado que se hizo un gran esfuerzo para facilitar el aprendizaje del árabe y utilizar técnicas de aprendizaje activo, lo Ik merkte dat er plekken met weinig licht.
Me di cuenta de que hay lugares con poca luz.Hij merkte dat er een vrouw bij zijn voeten lag.
Se dio cuenta de que había una mujer a sus pies.Je kan merken dat er meerdere zoekmachines vergelijkbaar met deze kaper.
Usted puede notar que existen varios motores de búsqueda similares a este secuestrador.De Brizuela was geschokt toen hij merkte dat er in Marokko Canarische slaven waren.
De Brizuela se escandalizó al constatar que había canarios esclavos en Marruecos.Sam merkt dat er meer dan één K-woord is;
Sam descubre que hay más Voor ze merken dat er iets mis kon al veel transacties.
Antes Hij merkte dat er iets fout was… omdat hij gepassioneerd en grondig was.
Luister, ik merk dat er iets met je aan de hand is.
Escúchame, me doy cuenta que algo te pasa.De dader merkte dat er een kind in de auto zat.
Digamos Zij stroomt door jullie heen om jullie te laten merken dat er veel veranderd is.
Fluye hacia ti para hacerte sentir que han cambiado muchas cosas.
