Wat Betekent GESCHRAAPT in het Spaans - Spaans Vertaling

• raspada
• rascada
• escalado
• raspado
• raspados
• raspar
• escalados
• de raspado

Voorbeelden van het gebruik van Geschraapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overal geschraapt ijs.
Hielo raspado en todas partes.

PTFE wordt op de gewenste lengte geschraapt.
PTFE se raspa a la longitud deseada.

Hand geschraapt Bamboe vloeren.
Mano raspada pisos de bambú.

Varkensvlees lamsbout met de huid(gewassen en geschraapt);
Vástago 2 de cerdo con la piel(lavado y raspado);

Ik heb gevochten en geschraapt voor elke cent.
He peleado y rasguñado por cada penique.

Je hebt geluk dat ik al onder zijn vingernagels geschraapt heb.
Tienes suerte de que ya hubiese raspado bajo sus uñas.

De gegevens werden geschraapt van de grafiek van Michaels.
Los datos fueron escalados del gráfico del Michaels.

Misschien hebben ze de herseninhoud van de houten panelen geschraapt.
Quizá han estado raspando la masa cerebral de los paneles de madera.

De borst moet worden gewassen, geschraapt, in grote stukken worden gesneden.
De lavado de mama, raspar, cortar en trozos grandes.

De cellen werden tweemaal met PBS gewassen en vervolgens geschraapt.
Las células se lavaron dos veces con PBS y luego se rasparon.

De voordelen van geschraapt film type film verdamper bevat:.
Las ventajas de evaporador de película de tipo de película rascada contiene:.

Roestvrij staal mengen tank voor vloeibare lotion shampoo schudden geschraapt mengpot.
Tanque de mezcla de acero inoxidable para champú líquido de la loción que agita el pote de mezcla raspado.

Wortelen, geschraapt, gewassen, een halve cm. dikke ronde cut.
Las zanahorias, raspadas, lavado, medio centímetro. corte circular de espesor.

Inderdaad, we hebben nog maar nauwelijks van het oppervlak geschraapt van de planeet genaamd Cannabis.
De hecho, apenas hemos arañado la superficie del planeta cannabis.

Onderzoekers geschraapt Chinese social media sites om censuur te bestuderen.
Los investigadores rascaron los sitios de medios sociales chinos para estudiar la censura.

Op dit moment kan de hoek van de wisser goed worden aangepast en kan deze worden geschraapt.
En este momento, el ángulo de lo limpiaparabrisas se puede ajustar adecuadamente y puede ser raspada.

Opslag: Houd pakket geschraapt en vochtbestendig, kamertemperatuur.
Almacenamiento: Mantenga el paquete escalado y a prueba de humedad, temperatura ambiente.

Om het even welke 16 MultiStream-inputcliënten kunnen naar boven of naar onder onafhankelijk worden geschraapt.
Los 16 clientes uces de los de la entrada de MultiStream pueden hacia arriba o hacia abajo ser escalados independientemente.

Zodra verzacht, kan het papier worden gemakkelijk geschraapt weg met een conventionele strippen mes.
Una vez ablandado, el papel puede ser fácilmente raspado lejos con una cuchilla de stripping convencional.

We hebben geschraapt verf en houden op het verkrijgen van droog uit de bunker toen het onderdeel vocht in de.
Hemos raspado de pintura y seguir consiguiendo seco, fuera del bunker cuando era parte de humedad en el.

Het moet worden verwijderd op twee manieren- echografie(pijnloos en traumatisch procedure) en mechanische(steen geschraapt van de tanden).
Debe retirarse de dos maneras- ecografía(procedimiento indoloro y traumático) y mecánico(piedra raspado de los dientes).

Het oppervlak moet worden geschraapt met een metalen spons, mes of vork, als er kleine krasjes verschijnen.
Es necesario raspar la superficie con una esponja, cuchillo o tenedor de metal, ya que aparecen pequeños rasguños.

Wij zijn gebaseerd in Mumbai(India), heeft het bedrijf ongelooflijke hoogten in zaken ten gevolge van zijn innovatieve producten geschraapt.
Nos basan en Bombay(la India), la compañía hemos escalado alturas increíbles en negocio debido a sus productos innovadores.

Olieachtige afscheiding pijnlijk geschraapt uit een klier zeer in de buurt van de geslachtsorganen van civet katten.
Secreción untuosa dolorosamente raspada de una glándula muy cerca de los órganos genitales de los gatos de algalia.

Het nagelbed wordt uitgesneden tot het periost, granulatie, dat in het gebied van de kraal is gegroeid, geschraapt met een scherpe lepel.
El lecho de la uña se extirpa al periostio, granulación, que ha crecido en el área del cordón, raspada con una cuchara afilada.

Je moet ook geschraapt te nemen van het veld raschosov dat de aanwezigheid of afwezigheid van schimmels en mijten te laten zien.
También es necesario tomar raspados de la raschosov campo que muestran la presencia o ausencia de hongos y ácaros.

Een webpagina kan worden gemanipuleerd voordat deze wordt geschraapt, door te klikken, te typen en waarden te selecteren in vervolgkeuzelijsten.
Una página web puede manipularse antes de ser raspada, haciendo clic, escribiendo y seleccionando valores de los menús desplegables.

Website Scraper- Video's bekijken geschraapt uit een lijst van de meest voorkomende en meest populaire websites op het internet.
Raspador web- Ver videos de raspado de una lista de los sitios web más comunes y más populares en Internet.

Vaker aangeduid als vleesetende bacteriën, MRSA kan daarna voorkomen huid wordt geschraapt of gesneden, wat kan gebeuren door glijden op kunstgras.
Más comúnmente conocida como bacteria carnívora, MRSA puede ocurrir después la piel es raspada o cortada, que puede ocurrir al deslizarse sobre césped artificial.

Percussie-instrumenten zijn muziekinstrumenten die worden geslagen, geschraapt of geschud om een geluid te produceren, vaak om een drummer te begeleiden.
Los instrumentos de percusión son instrumentos musicales que son golpeados, raspados o sacudidos para producir un sonido, a menudo para acompañar a un baterista.

Hoe "geschraapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kan geschraapt worden met verschillende soorten stenen.

Eiken geborsteld geschraapt gerookt light blackwash naturel geolied.

Eiken geborsteld geschraapt gerookt dark blackwash naturel geolied.

De gegevens zijn mogelijk geschraapt van grote advertentiesites.

Eiken houten vloer geloogd en geschraapt Bekijk details

Het harde nieuws moest bij elkaar geschraapt worden.

Gerijpt op een geschraapt en opnieuw gebrand vat.

De resten moeten nog van straat geschraapt worden.

De fietsen werden provisorisch schoon geschraapt met stokjes.

Ze zijn vanbinnen schoon geschraapt en opnieuw gebrand.

Hoe "escalado, raspada" te gebruiken in een Spaans zin

Nunca había escalado una vía tan bonita.

Frecuencia ha sido raspada de alguien comparte alguno!

Visión general del escalado Scrum en múltiples equipos.

Cara interna raspada para aportar mayor comodidad y aislamiento térmico.

Ratio óptica 0,617:1 Promoción escalado por cantidades.

Cuantos hemos escalado como muros, sin resultado.

Escalado salarial durante los tres primeros años.

Tapa dura con sobrecubierta raspada por detrás.

cabezazo o raspada con la corteza del arbol.

Hervimos la nata con la vainilla abierta y raspada longitudinalmente.