Wat Betekent GETERRORISEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• aterrorizado
• aterrorizada
• aterrorizados
• aterrorizó
• intimidados

Voorbeelden van het gebruik van Geterroriseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geterroriseerd hoe?
¿Intimidados cómo?

De stad geterroriseerd.
Aterrorizando la ciudad.

Andere burgers werden bedreigd en geterroriseerd.
Otros civiles fueron amenazados y aterrorizados.

Maira wordt geterroriseerd door de Sabrina-pop.
Maira está aterrorizada por la muñeca sabrina.

Ze hoeven niet te worden geterroriseerd.
No necesitan ser aterrorizados.

Zij was geterroriseerd, gemarteld en vermoord.
Ella estaba aterrorizada. La torturaron y la mataron.

Ze waren het zat te worden geterroriseerd.
Estaban hartos de ser intimidados.

Debbie wordt geterroriseerd bij het openbare zwembad.
Debbie ha sido aterrorizada en la piscina pública.

Ja, je hebt onze families jarenlang geterroriseerd.
Sí, llevas años aterrorizando nuestra familia.

De vent die mij heeft geterroriseerd, dát is jouw vader?
¿El tipo que me ha estado aterrorizando es tu padre?

Zij heeft vier jaar lang deze gemeenschap geterroriseerd.
Pasó años aterrorizando a esta comunidad.

Weet je, ook ik, ben geterroriseerd door een pestkop.
Ya ves, yo también, una vez, fui aterrorizado por un matón.

Andere burgers werden bedreigd en geterroriseerd.
Otros civiles han sido amenazados y aterrorizados.

Toen Dr Russell werd geterroriseerd door een Alfaan die niet bestaat.
Luego la Dra. Russell fue aterrorizada por un Alfano que no existe.

Ik heb een restaurant geterroriseerd.
¿Qué ha pasado?- He aterrorizado a un restaurante.

Zij waren de meeste gevreesde en beruchte schurken die ooit China hebben geterroriseerd.
Ellas fueron las villanas más notorias y temidas… que hayan aterrorizado China.

We hebben gezien dat kinderen gemarteld, geterroriseerd en gedood worden.
Hemos visto niños torturados, aterrorizados y muertos.

Deze grote aap heeft de Rue Morgue maandenlang geterroriseerd.
Este gorila lleva meses aterrorizando la Rue Morgue.

Hij heeft ons gegijzeld… m'n broer gemarteld en ons geterroriseerd met mortiergranaten.
Nos tuvo como rehenes. Torturó a mi hermano. Nos aterrorizó con morteros.

Een gemuteerde druif heeft eens een heel stadje in Texas geterroriseerd.
Hubo una uva mutante que aterrorizó a toda una ciudad de Texas.

De mensen uit m'n buurt werden geterroriseerd.
La gente de mi vecindario estaba siendo aterrorizada.

Amerika moet worden herinnerd hoe het is om te worden geterroriseerd.
América necesita que la recuerden lo que se siente al estar aterrorizada.

Maandenlang heb jij mensen gedood en geterroriseerd.
Usted pasó meses matar y aterrorizar a la gente.

Ze hebben mijn huis overgenomen, mijn familie geterroriseerd.
Se apoderaron de mi casa. Aterrorizaron a mi familia.

Een man heeft bij je ingebroken en je geterroriseerd.
Un hombre irrumpió en tu departamento y, básicamente, te aterrorizó.

Je hebt mijn vrienden gedood, mijn stad geterroriseerd.
Mataste a mis amigos, por supuesto… Aterrorizaste a mi pueblo… pero no.

Amerika moet eraan herinnerd worden hoe het is om te worden geterroriseerd.
Estados Unidos necesita que le recuerden lo que es estar aterrorizado.

MAS verkozenen en mogelijke aanhangers worden geterroriseerd.
Los representantes electos del MAS y sus posibles partidarios están siendo aterrorizados.

Dorman speelt Paul Spector, een seriemoordenaar die Belfast geterroriseerd.
Dorman interpreta a Paul Spector, un asesino en serie que aterroriza Belfast.

Ze zag er uitgeput uit en had niet geslapen omdat ze werd geterroriseerd en gepest.
Parecía agotada y no había dormido porque estaba siendo aterrorizada y acosada.

Hoe "geterroriseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Groningse vrouwen tijdens hardlopen geterroriseerd door potloodventers

Vrijdagochtend werd ik geterroriseerd door deze kippen?hanen?

Het kanaal wordt namelijk geterroriseerd door piraten.

voelde zich geterroriseerd door zijn jongere broer.

Het circus wordt namelijk geterroriseerd door hangjeugd.

Maar dit dier werd geterroriseerd door vijlvissen.

mijn gezin jaren geterroriseerd door armoedige geesten.

Ik wordt niet meer geterroriseerd door Crohn.

Ja, Oost-Congo wordt geterroriseerd door milities allerhande.

Het dorp wordt geterroriseerd door de markiezin.

Hoe "aterrorizado, aterrorizada, aterrorizados" te gebruiken in een Spaans zin

Continúa moviéndote, aunque estés aterrorizado o eufórico.

Jorge estaba aterrorizado y tuvimos que parar.

Estoy aterrorizada con la atención que provoco últimamente.

Era como la presa aterrorizada por un depredador.

Sabía informar rápido, pero aterrorizado y psicológicamente colapsado.

Literalmente, están aterrorizados y no quieren seguir trabajando.

Los menores infractores tienen aterrorizada a la población.

muriendo aterrorizados al saber a quién había pertenecido.

Nerón está aterrorizado ¿Qué presagia el futuro?

Retrocedí aterrorizado por lo que estaba viendo.!