Wat Betekent ATERRORIZADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
doodsbang
aterrorizada
aterrado
asustada
muerto de miedo
petrificado
tener miedo
asustadísimo
bang
miedo
temer
temor
asustado
preocupado
aterrorizado
aterrado
atemorizado
in paniek
en pánico
se asuste
se preocupe
aterrorizada
aterrado
frenéticamente
doodsbenauwd
in angst
en el miedo
en el temor
en la ansiedad
atemorizada
en la angustia
temiendo
aterrorizado
en el terror
doodsbange
aterrorizada
aterrado
asustada
muerto de miedo
petrificado
tener miedo
asustadísimo
angst aangejaagd
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Aterrorizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aterrorizado.
Estoy aterrorizado.
Ik ben doodsbenauwd.
El pueblo de Zhao está aterrorizado.
Het volk van Zhao is in paniek.
Estaba aterrorizado.
Ik was doodsbenauwd.
El asistente de fiscalía está aterrorizado.
De aanklager is in paniek.
No está aterrorizado.
Hij is niet in paniek.
Estoy aterrorizado, mas, sin embargo, excitado.
Ze is angstaanjagend, maar ook opwindend.
¿Alguien suena aterrorizado?
Klinkt iemand in paniek?
Le he aterrorizado desde el principio, doctor.
Ik heb u vanaf 't begin angst aangejaagd, dokter.
No te veas tan aterrorizado.
Kijk niet zo verschrikt.
Está aterrorizado de una vida sin la emoción de lo macabro.-¿Tiene.
Jij bent bang voor een leven zonder zonder de macabere opwinding.
No estoy aterrorizado.
Ik ben niet in paniek.
Sr. Bohannon, Harper era un hombre inocente, aterrorizado.
Mr Bohannon, Harper was een bange, onschuldige man.
El siervo regresó aterrorizado y le dijo:.
Kort daarna komt de knecht verschrikt terug, en hij zei.
Oh, cariño, el pobre pequeñín debe estar aterrorizado.
Oh, lieverd, dat arme kleine manneke moet doodsbenauwd zijn.
Y mientras tanto, usted aterrorizado Jordania.
En ondertussen terroriseerde jij Jordan.
Mi corazón ha vagado; un estremecimiento mismo me ha aterrorizado.
Mijn hart heeft gedoold; ja, siddering heeft mij verschrikt.
No puedes seguir viviendo aterrorizado por tu mujer.
Je kan niet in angst blijven leven voor je vrouw.
Estados Unidos necesita que le recuerden lo que es estar aterrorizado.
Amerika moet eraanherinnerd worden hoe het is om te worden geterroriseerd.
Los alaridos que nos habían aterrorizado a todos eran los de él.
Gehuil dat ons allen verschrikt had, was van hem geweest.
Ellas fueron las villanas más notorias y temidas… que hayan aterrorizado China.
Zij waren de meeste gevreesde en beruchte schurken die ooit China hebben geterroriseerd.
Siempre nos ha aterrorizado que los terroristas Consigan armas nucleares.
We hebben altijd gevreesd dat terroristen, een kernbom in handen zouden krijgen.
Mi hijo estaba aterrorizado.
M'n zoon was doodsbenauwd.
Humanos heroicos se suben a una alcantarilla para rescatar a este perro callejero aterrorizado.
Heldhaftige mensen klimmen in een riool om deze doodsbange zwerfhond te redden.
Ya ves, yo también, una vez, fui aterrorizado por un matón.
Weet je, ook ik, ben geterroriseerd door een pestkop.
Owen me llamó anoche, aterrorizado.
Owen belde me gisteren in paniek.
Pero va cada vez mas rápido y estoy aterrorizado de que lo puedo perder.
Maar die gaat alsmaar sneller en ik ben bang dat ik hem zal missen.
El Todopoderoso me ha aterrorizado.
De almachtige heeft mij verschrikt.
No soy valiente. Estoy aterrorizado.
Ik ben niet moedig. lk ben doodsbenauwd.
¿Quien vivió allí y por qué es todo el mundo aterrorizado de este lugar?
Die er woonde en waarom is iedereen bang van deze plek?
Uitslagen: 430, Tijd: 0.3341

Hoe "aterrorizado" te gebruiken in een Spaans zin

Retrocedí aterrorizado por lo que estaba viendo.!
"Estaba realmente aterrorizado al comienzo", dijo Smith.
Siempre me han aterrorizado las artes manuales.
¡Pobre amigo, estuvo aterrorizado toda la subida!
Nerón está aterrorizado ¿Qué presagia el futuro?
Cayó el peligroso Teo, que había aterrorizado Tijuana.
estaba aterrorizado ante la posibilidad de tal matanza.
Pero el guarda aparecía aterrorizado hasta los huesos.
En realidad, yo estaba más aterrorizado que asustado.
El depredador está aterrorizado por el despertar humano.

Hoe "bang, doodsbang" te gebruiken in een Nederlands zin

Bang dat het mis zou zijn.
Esther: "Marijn was doodsbang voor Nijntje.
Hij was doodsbang voor zijn kleinzoon.
Vriendlief was vroeger doodsbang voor paarden.
Was eigenlijk nergens echt bang voor.
Bang dat hij haar komt ontvoeren.
Het was voor ons bang afwachten.
Naast Marco zat een doodsbang hondje.
Onze kinderen waren bang voor mij.
Altijd doodsbang voor mijn vader geweest.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands