Voorbeelden van het gebruik van Ging verkopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En die ging verkopen.
Je hebt hem toch niet gezegd dat je hem ging verkopen.
Toen het bedrijf Gerber babyvoeding ging verkopen in Afrika gebruikte ze dezelfde verpakking als in Amerika.
Cuando Gerber empezó a vender comida para bebés en África usaron el mismo empaque usado en los EE.UU.:.Ze dachten dat Burns het land ging verkopen.
Se rumoreaba que Burns iba a vender la tierra.Ik geloofde je ook toen je me een boot ging verkopen, maar mijn voorschot verdween in een van je gekke aandelen-avonturen.
Ya creí en ti, cuando Ik gok dat hij AR-15s ging verkopen.
Fonograferna elk in het beginnen van met heel wat duur- ongeveer 700 sek 1889 toen het inkomen voor een landbouwarbeider daar 142 sek/jaren-die gedaan dat niet vele apparaten ging verkopen.
Fonograferna cada uno en muchos que comienzan de costoso- aproximadamente 700 sek 1889 entonces la renta para un trabajador de la agricultura allí 142 sek/years-que hecho que no fue a vender muchos dispositivos.Denk je echt dat Lee jou 4000 SKS's ging verkopen met zoveel korting?
Gisteren heb ik wat contacten van me bekend laten maken… dat ik er eentje uit m'n eigen collectie ging verkopen.
Het punt is dat u vooraf hebt bekendgemaakt hoeveel u ging verkopen en op welke dag u het ging verkopen.
Se trataba del hecho de que anunció con antelación cuánto iba a vender y qué día lo iba a vender.Een paar dagen geleden zei hij nog dathij deze lente geen vee ging verkopen.
Yo mismo le oí decir hace sólo unos días… queno le vendería una sola cabeza a nadie esta primavera.Toen het bedrijf Gerber babyvoeding ging verkopen in Afrika gebruikte ze dezelfde verpakking als in Amerika.
Al empezar a venderse en África, la empresa de alimentos para bebés Gerber utilizó la misma etiqueta y presentación que usaba en Estados Unidos.Je wist dat ik dit appartement ging verkopen.
¿Qué? Mira, tú sabías Estaba vendiendo este lugar.Is een Amerikaans bedrijf en onder de internetwinkels voor goederen en diensten 's werelds grootste qua omzet. Het was een van de eersteondernemingen die grootschalig fysieke producten via het internet ging verkopen.
Es una compañía norteamericana, la más grande del mundo en términos de volumen de negocios entre las compañías que venden bienes y servicios a través de Internet, y uno de los primeros servicios de internet que venden productos reales dentro del mercado de masas.Toen ze dood gingen besloot ik datik het zelf aan de mensen van de stad ging verkopen, met wie Martin, George en Eve hadden gesproken.
Entonces cuando fallecieron, decidí venderla yo misma a una gente de la ciudad, con los que Martin, George y Eve habían estado hablando.Ongeveer 25 jaar geleden opende zij haar eigen postzegelwinkel,tot ze in 2004 haar voorraad online ging verkopen.
Hace unos 25 años, abrió su propia tienda desellos, hasta 2004, cuando comenzó a vender sus acciones online.Als zus van Kim Kardashian stond ze natuurlijk al vroeg in de schijnwerpers,maar toen ze in 2015 haar eerste ‘lip kits' ging verkopen kwam ze er al snel achter dat ze hier een serieus bedrijf van kon maken.
Como hermana de Kim Kardashian, estuvo desde muy pronto expuesta Een ander fundamentele persoon in deze strijd was een boerin uit San Andres- van wie de identiteit onbekend is(zij uit San Andrés)- die alarm heeft geslagen bij het ochtendgloren op 22 juli vanaf de kantelenvan het kasteel van Paso Alto toen zij daar haar producten ging verkopen.
Otro de los personajes fundamentales de esta batalla fue una campesina del de San Andrés, cuya indentidad es desconocida, y que dio la voz de alarma al amencer del 22 de julio We dachten niet dat iemand ons echt gif ging verkopen.
No pensamos que nadie nos vendería toxinas realmente.Ik dacht dat je me gewoon wat inktpatronen ging verkopen.
Sr. Brown Pensé que me iban a vender papel de dibujo.Gisteren belde hij en zei dat hij het ging verkopen.
Ik vroeg me af aan wie hij z'n zilver ging verkopen.
Me pregunté a quién le estaba vendiendo su vajilla ese tipo.Je wist dat Fia haar aandelen aan Ulla ging verkopen,?
¿Tu sabías que Fia quería vender su parte a Ulla Lennartsson?Heeft Michael Stephen vermoord omdat die de pub ging verkopen?
¿Michael mató Ik ben achteruit gegaan toen ik Wallebin's visie ging verkopen.
Hij was als ieder ander, totdat hij drugs aan anderen ging verkopen.
Era como todos ellos. Luego empezó a conseguir drogas y se las vendía a otra gente.Maar een uur later belde hij om te zeggen dat hij het ging verkopen.
Pero llamó una hora más tarde y me dijo que lo Het unieke aan de Van Doren Rubber Company was dathet de eerste schoenfabrikant was die rechtstreeks schoenen ging verkopen aan het brede publiek.
El Van Doren RubberCompany fue la única fábrica de zapatos que vendía directamente al público.De reiziger veronderstelde dat hij een handelaar van kostbaarheden was endat hij zijn juwelen, parfums en wandtapijten ging verkopen aan een naburige stad.
El viajero supuso que era un mercader de objetos de valor yque se dirigía a vender sus joyas, perfumes y tapices De opdracht was: ga verzekeringen verkopen via internet.
El reto era vender seguros por internet.
