Wat Betekent GOA'ULD in het Spaans - Spaans Vertaling

• goa'uld

Voorbeelden van het gebruik van Goa'uld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is geen Goa'uld.
No es un Goa'uld.

Goa'uld glijders!
¡Planeadores Goa'uld!

Ik ben geen Goa'uld, Janet.
No soy una Goa'uld, Janet.

De Goa'uld heet Yu.
Yu es el nombre del Goa'uld.

Het is goed, hij is geen Goa'uld.
Está bien, no es un Goa'uld.

De Goa'uld gebruikten ze.
Fueron usadas por los Goa'uld.

Jij had ooit 'n Goa'uld in je.
Una vez fuiste poseída por un Goa'uld.

De Goa'uld het niet hebben geregistreerd.
Los goa'ulds no lo registraron.

Hoe lang komen de Goa'uld hier al jagen?
¿Desde cuándo vienen los goa'ulds a cazar aquí?

Goa'uld, is onder ons, in jou!
Los goa'ulds están entre Uds., dentro de Uds!

Ik doodde de Goa'uld die hier heerste.
Maté al Goa'uld que gobernaba aquí.

Goa'uld zijn slecht. Maar Anubis is wel heel erg.
Los Goa'ulds son malos, y Anubis es tan malo como se puede ser.

Jij beïnvloedde de Goa'uld die jouw overgenomen had?
¿Influyó en el goa'uld que se había apoderado de Ud.?

De Goa'uld zijn lang geleden naar onze planeet gekomen.
Los goa'ulds vinieron a nuestro planeta hace mucho tiempo.

Je hebt sindsdien al een Goa'uld in je gehad.
Desde entonces has sido poseída por un Goa'uld, lo percibimos.

Een baby Goa'uld. Larve van de goden.
Es un Goa'uld infante, la larva de los dioses.

Hoe was je eigenlijk van plan om die Goa'uld te vangen?
¿ Y qué es lo que has pensado hacer para capturar al Goa'uld?

Help die Goa'uld te vangen, dan laat ik jullie gaan.
Si me ayudáis a capturar al Goa'uld, os dejaré marchar.

Als je denkt dat O'Neill de Goa'uld geïnformeerd heeft, heb je het mis.
Si crees que O'Neill avisó a los goa'uld estas equivocado.

Goa'uld doen niks voor anderen, enkel voor zichzelf.
Los Goa'uld no hacen nada por nadie, excepto por ellos mismos.

U bent duidelijk geen Goa'uld, anders was u vanzelf geheeld.
Ves, obviamente no eres un Goa'uld o te curarías tú solo.

De Goa'uld worden aangevallen door de repliceerders.
Los Replicantes. Han lanzado un ataque completo contra los Goa'uld.

Simmons gebruikte de Goa'uld in Adrian Conrad om de X-303 te kapen.
Simmons… usó al Goa'uld que estaba en Adrian Conrad para secuestrar el X-303.

Een Goa'uld die 'n mensenkind verwekt is nieuws voor me.
Nunca he conocido a un Goa'uld que haya engendrado un niño humano.

We versloegen de Goa'uld en namen hun moederschepen en bolwerken in.
Derrotamos a los Goa'uld y tomamos sus naves nodrizas y sus fortalezas.

De Goa'uld die de Trust infiltreerde hebben de technologie in handen.
La tecnología ya está al alcance de los Goa'uld que se infiltraron en La Fundación.

Niet elke Goa'uld is een vijand van de mensen van deze planeet.
No todos los Goa'uld son enemigos de la gente de este planeta.

Travell en de Goa'uld met wie de curie samenwerkt pakten ons op.
Prisioneros de Travell y del Goa'uld con el que la Curia ha entrado en negociaciones.

Hij zei dat m'n Goa'uld-overmeesteraar dood is, maar ik heb geen Goa'uld.
Dijo que mi Goa'uld captor está muerto, pero yo no tengo un Goa'uld.

Elke Goa'uld snakt naar macht, en zou zijn eigen broer ervoor verraden.
Todos los Goa'uld buscan el poder, y traicionarían a su propio hermano para conseguirlo.