Wat Betekent GODSLASTERAARS in het Spaans - Spaans Vertaling

• blasfemos

Voorbeelden van het gebruik van Godslasteraars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Godslasteraars. ldolaten!
¡Blasfemos!¡ldólatras!

Verraders. Godslasteraars.
Traidores, blasfemos.

Godslasteraars zijn plassen.
Los que blasfeman son payasos.

Geestdrijvers, godslasteraars.
¡Idólatras!¡Blasfemos!

Godslasteraars wordt de tong afgesneden.
A los blasfemos se les cortaba la lengua.

De Medicis, copulators, godslasteraars, corrumperen onze stad.
Los Medici… copuladores, blasfemos corrompiendo nuestra ciudad.

Poseidon is woedend, woedend op ons, voor het laten ontsnappen van de Godslasteraars.
Poseidón está enfadado con nosotros por dejar escapar a los blasfemos.

Zondaars, godslasteraars, heidenen, zondaars… Tieten.
Pecadores, blasfemos, herejes, pecadores Hooters.

Pakistan heeft Facebook en Twitter gevraagd te helpen bij het opsporen van godslasteraars.
Pakistán pide a Facebook y Twitter que ayuden a identificar a los blasfemos.

Zondaars en godslasteraars die onze waarden niet delen, hoeven zich niet aan te melden, broeders en zusters.
Los pecadores y blasfemos que no comparten nuestros valores no necesitan registrarse, hermanos y hermanas.

Zeg hem, mijn werk is hier, Florence bevrijden van haar sodomieten en godslasteraars.
Dígale que mi trabajo está aquí librando a Florencia de sus sodomitas y blasfemos.

De Godslasteraars, Jason en Hercules, hebben het oordeel van de Goden getrotseerd, zich onttrokken aan de gerechtigheid. en de nagedachtenis van het Heilige Orakel beledigd.
Los blasfemos, Jason y Hércules, desafiaron el mandato de los Dioses… fugándose de la justicia e insultando la memoria del Oráculo.

Salman Taseer is een godslasteraar, en dit is de straf voor godslasteraars,” zou Qadri hebben gezegd.
Salman Taseer es un blasfemo y éste es el castigo para los blasfemos", ha declarado el asesino confeso.

Zijn tegenstanders, de Godslasteraars, de eeuwige vijanden van zijn Naam, laat Hij niet alleen toe tot de vergeving als ze hun fout berouwen, maar Hij beloont ze ook met het Koninkrijk der hemelen.
Sus adversarios, los blasfemos, los eternos enemigos de su nombre, no sólo los admite a su perdón si se arrepienten de su falta, sino que incluso les concede la recompensa del Reino de los cielos.

Stel je voor dat er geen Taliban zijn die oeroude beelden opblazen, geen openbare onthoofdingen van godslasteraars, geen afranselingen van vrouwen voor het vergrijp dat er een centimetertje van is getoond.
Imagine que no existieron los talibanes que explotaron las estatuas antiguas, ni decapitaciones publicas de blasfemos, ni azotes sobre pieles femeninas por el crimen de mostrar unos centímetros de ella.

Ook al hebben sommigen onoprecht geprobeerd de Islam als een inclusivistische religie voor te stellen, is de Koran nogal duidelijk dat personen die geloven wat Christenen over Jezus geloven godslasteraars zijn wiens weg naar de hel leidt.
A pesar de que algunas personas han tratado, deshonestamente, de poner al Islam como una religión inclusivista, el Corán es muy claro de que las personas que creen en las creencias que creen los cristianos acerca de Jesús son blasfemos para quienes el infierno es su destino.

En de Bijbel zegt, dat, voor de tweede komst van Christus, de mensen godslasteraars zouden zijn, wandelend naar hun eigen goddeloze begeerten, echtbrekers en lasteraars.
Y la Biblia dice que antes de la Segunda Venida de Cristo los hombres serán blasfemos, andando según sus malvados deseos, implacables y calumniadores.

Is het dan een godslasteraar of zo?".
¿Será acaso éste algún blasfemo o alguien?”.

Een godslasteraar en een ketter.
Un blasfemo y un hereje.

Hoe kan een Godslasteraar, onze koning zijn?
¿Cómo podría este blasfemo ser nuestro rey?

Hoe kan deze godslasteraar onze koning zijn?
¿Cómo podría este blasfemo ser nuestro rey?

Die godslasteraar verblijft in Salt Lake City als een valse profeet.
El blasfemo que se sienta en Salt Lake City es un falso profeta.

Er bestaat geen loyaliteit voor een Godslasteraar.
No existe la lealtad para un blasfemo.

Jullie zeggen dat Ik een godslasteraar ben.
Ustedes dicen que yo soy un blasfemo.

Al wie zegt'waarom' of'waarvoor' is een godslasteraar!".
¡Quienquiera que pregunte'por qué'o'para qué' ha blasfemado!".

Als waardering voor Uw schoonheid godslastering is, beschouw me dan inderdaad als een godslasteraar.
Si la apreciación de tu belleza es blasfemia, considerame un blasfemo entonces.

Die moslim is een godslasteraar.
Este musulmán es un blasfemo.

Dood die godslasteraar.
Maten al blasfemo.

Vertel ons, godslasteraar.
Dinos, blasfemo.

Hoe "godslasteraars" te gebruiken in een Nederlands zin

Als ijverige Jood vond hij dat de christenen godslasteraars waren.

Een bijzondere gewaarwording om hier tussen delfstoffen en godslasteraars te lopen.

En volgens geldend sharia recht behoren godslasteraars flink gestraft te worden.

Godslasteraars kunnen door de wet drie jaar in de gevangenis verdwijnen.

Openlijke godslasteraars veroordeelde hij met een gloeiend ijzer op de mond.

Zwingli maakt onderscheid tusschen tot het geloof dwingen en Godslasteraars straffen.

Zodra we een burgerij van godslasteraars worden, lost het probleem zichzelf op.

Laat het bestraffen van godslasteraars maar aan Allah over, is de teneur.

Jezus en de eerste christenen werden in reactie daarop zelfs godslasteraars genoemd.

Hoe "blasfemos" te gebruiken in een Spaans zin

Los blasfemos arden en la hoguera, y los monstruos.

No tengo nada que ver con blasfemos y burladores del demonio.

¿A los blasfemos tienen que mandarlos a Pilato?

No es cierto que solo los blasfemos se enfermen.

pero ¡que atrevimiento el de esos blasfemos condenados!

Cualquiera de esos blasfemos merecen el fuego eterno.!

Pero el Señor los llama mentirosos, blasfemos y "sinagoga de Satanás".

Asique no me vengas con idioteces de tipos blasfemos y herejes.

Estos son títulos blasfemos que solo le pertenecen a Jesucristo.

Los apostatas blasfemos rechazan la autoridad superior (8-10) 2.