Voorbeelden van het gebruik van Grendel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zie de grendel.
Grendel het Techco-gebouw af.
Cierre las salidas del edificio Techco.Open de grendel.
Abran el cerrojo.Materiaal: Zinklegering behuizing, stalen grendel.
Material: carcasa de aleación de zinc, cierre de acero.Er zit hier een grendel. Ik voel 'm.
Mensen vertalen ook
Een enkele sleutel met een grendel.
Una sóla llave con cerrojo.Meisje met slot en grendel in de bloeiende roos.
Pastel paars achter slot en grendel.
Crayón morado. Cerradura y llave.Gemakkelijk open grendel voor comfortabeler laden.
Fácil cierre abierto para una carga más cómoda.Ah, maar bewaard achter slot en grendel.
Ah, pero cerradas con candado y llave.Plastic nok grendel voor een neerklapbaar windscherm, 3/4".
Cierre de leva de plástico para parabrisas plegable, 3/4".Sluit de grendel.
Cierren el cerrojo.Materiaal: behuizing van zinklegering, stalen grendel.
Material: carcasa de aleación de zinc, cierre de acero.Hij schoof de grendel weg, zwaaide de zware deur open- en zag niets.
Descorrió el cerrojo, abrió la pesada puerta… y no vio nada.Huis van nagels met slot en grendel op hout.
Casa de clavos con cerradura y llave de madera.Het slot omvat een grendel die kan worden bediend met een sleutel.
Materiaal: Zinc legering behuizing, stalen grendel.
Duw de grendel, en zal de achteruit voor het openen van de bal….
Empuje el cerrojo y deslicela hacia el trailer para abrir la bola socket.PassCode: bewaar uw berichten achter slot en grendel.
Código de acceso: conserve su mensajes bajo candado y llave.Extra grendel impasses dagschoot wanneer de deur wordt gesloten.
Bloqueos cierre auxiliar cierre el pestillo cuando la puerta está cerrada.En de geschillen zijn als een grendel van een paleis.
Op het commando laden, veiligheidspal af, en open de grendel.
A la orden, carguen, quiten el seguro y abran el cerrojo.Je bent aan boord van de Grendel, een klasse vier catamaran transport schip.
Estas a bordo de Grandal, una nave de transporte clase cuatro.Een dergelijk mechanisme is bijvoorbeeld een grendel met een slot.
Tal mecanismo es, por ejemplo, un pestillo con una cerradura.Structuur en veer: stalen grendel Rotatie 180. lift en rechts open.
Estructura y pluma: pestillo de acero Rotación 180. Elevación y apertura derecha.Tekening voor het openen van glazen deuropeningen voor glazen grendel.
Dibujo para agujeros de puertas de vidrio que se abren para cerrojo de vidrio.De dodelijk gewonde Grendel heeft zich teruggetrokken in de moerassen om te sterven.
El Grendel herido de muerte se retiró a Materiaal: behuizing van zamak, stalen grendel, stalen strip.
Material: carcasa de aleación de zinc, cierre de acero, banda de acero.Voor hun bevestiging aan de tegenoverliggende zijde een venster grendel of bout nodig.
Por su fijación en el lado opuesto se necesita un pestillo de ventana o perno.Het bevat ook een omkeerbare latchbolt en grendel, ook nikkel.
Incorpora además, un picaporte reversible accionado por manilla y llave, también niquelado.
