Wat Betekent GRONDSOORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipo de suelo
• tierra

Voorbeelden van het gebruik van Grondsoort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij kan groeien in elke grondsoort, mits het niet te nat.
Puede crecer en cualquier suelo, siempre que no estaba demasiado mojada.

Graven het grootste of twee keer per jaar, afhankelijk van de grondsoort.
Excavación de pasar la mayor parte una vez o dos veces al año, dependiendo del tipo de suelo.

Wilgen groeien in elke grondsoort en in vrijwel elke klimaatzone.
Sauces crecen en cualquier suelo y en prácticamente cualquier zona climática.

De grondsoort in dat gebied biedt de ideale omstandigheden voor de teelt van kwaliteitsproducten.
El suelo de esta zona proporciona las circunstancias ideales para el cultivo de productos de calidad.

Selecteer tips zal, afhankelijk van de grondsoort(bijzonder hard of normaal).
Seleccione consejos tendrán, dependiendo del suelo(particularmente duro o normal).

Het klimaat, de grondsoort en andere factoren bepalen de hoeveelheid THC in de plant.
El clima, la tierra y otros factores determinan el porcentaje de THC que se encuentra en la planta.

Het onderhoud is eenvoudig voor klimop die zich aanpast aan elke grondsoort en bijna overal wordt genoten.
El mantenimiento es fácil para la hiedra que se adapta a cualquier tipo de suelo y se disfruta en casi todas partes.

Chrysanten groeien in elke grondsoort, maar kan reageren op verlichting variaties zwakke bloei.
Crisantemos crecen en cualquier suelo, pero pueden responder a variaciones de iluminación floraciones débiles.

De zogenaamde ‘cockpits' ontstaan omdat kalksteen, de overheersende grondsoort in dit gebied, geen water vasthoudt.
Las llamadas"cabinas" son causadas porque la piedra caliza, el suelo predominante en el área, no retiene agua.

Ieder vistechniek en grondsoort heeft zijn invloed op de kwaliteit en smaak van het visproduct.
Cada técnica de pesca y tipo de suelo tiene su influencia en la calidad y el sabor del producto pesquero.

De gebruiksvriendelijke spitmachines van Farmax verbeteren de bodemstructuur in iedere grondsoort.
Las máquinas de arar de fácil manejo de Farmax mejoran la estructura del suelo en cualquier tipo de tierra.

Er zijn leveranciers die voor elke grondsoort verschillende bloemenweiemengsels aanbieden.
Hay proveedores que ofrecen diferentes mezclas de prado de flores para cada tipo de suelo.

Deze chemische reactie is ondergrondse corrosie, die snel of langzaam kan zijn naargelang de grondsoort in het gebied.
Esta reacción química es la corrosión subterránea, que puede ser rápida o lenta dependiendo del tipo de suelo de la zona.

Dit kruid groeit in elke grondsoort, moet het tijd was om te snijden, waardoor een handige vliegtuig.
Esta hierba crece en cualquier suelo, tiene que ser el momento de cortar, proporcionando así un plano conveniente.

Ze zijn gemaakt van steen(hoewel de meeste Chinese piramides gemaakt zijn van een harde grondsoort en een enkele zelfs van ijzer).
Son hechas de piedras(aunque algunas pirámides en Chinas son de una tierra dura y algunas inclusive de hierro).

Afhankelijk van de grondsoort en de grootte van gebouweneen aantal andere factoren zijn onderverdeeld in drijvende fundering, strip, paal en lat.
Dependiendo del tipo de suelo, y el tamaño de los edificiosuna serie de otros factores se dividen en bases flotantes, tira, pila y un bar.

En het heet zweven, want bewegen samen met het huis, beschermt tegen vernietiging in elke grondsoort verlies.
Y se llama flotante, ya que, en movimiento junto con la casa, la protege de la destrucción de cualquier pérdida de suelo.

Voordat je je gereedschap weg, afwassen elke grondsoort, of schraap het af met een plamuurmes(houd één in elk van uw gereedschap opslagruimten).
Antes de poner sus herramientas de distancia, lavar el suelo, o raspar con una espátula(mantenga una en cada una de sus áreas de almacenamiento de herramientas).

Toch is er een zekere nuance- opbrengst verschillende zaailingen, geplant in de vruchtbare maar steenachtige grondsoort.
Sin embargo, hay un cierto matiz- rendimiento de diferentes plantas de semillero, plantado en el tipo de suelo fértil, pero pedregosa.

Ongeacht de grondsoort en welke voorzieningen het meesteen ideaal materiaal voor de constructie van gewapend beton fundering wordt beschouwd.
Independientemente del tipo de suelo y el tipo de instalaciones mayoríaun material ideal para la construcción de cimientos de hormigón armado se considera.

Bodem: Planten voorkeur geven aan een goed penetreren van de grond, maar een zeer bescheiden en kan veilig groeien in elke grondsoort.
Suelo: Las plantas prefieren un pozo que penetra el suelo, a pesar de un muy modesto y con seguridad puede crecer en cualquier suelo.

Voor elke grondsoort bepaald de waarde van het draagvermogen zonder precipitatie, wordt deze figuur genoemd- de geschatte aardingsweerstand R(t/ m2).
Para cada tipo de suelo determina el valor de la capacidad de carga sin precipitaciones, esta figura se llama- la resistencia de tierra estimado R(t/ m2).

Zeer winterhard, kan groeien zonder beschutting ten noorden van St. Petersburg, groeit op elke grondsoort, verdraagt stad omstandigheden.
Muy resistente, puede crecer sin refugio al norte de San Petersburgo, está creciendo en un suelo, tolera condiciones de la ciudad.

De grondsoort van Noord-Nederland, een combinatie van zavel en lichte klei, maakt het gebied zeer geschikt voor de teelt van pootaardappelen.
El tipo de suelo del Norte de los Países Bajos, una combinación de arena arcillosa y arcilla ligera, hace que la zona sea muy adecuada para el cultivo de patatas de siembra.

Er moet rekening worden gehouden met de beschikbaarheid van functies in het terrein, de basis van diepte, de grondsoort.
Es necesario tener en cuenta la disponibilidad de características en el terreno, los fundamentos de la profundidad, el tipo de suelo.

Wat nodig elementen gedefinieerdspecialist, gebaseerd op het bewijs van de grondsoort, omvang van toekomstige lading en diepte van de objectruimte.
Lo que se requiere elementos se definenespecialista, basado en la evidencia de el tipo de suelo, la extensión de la carga futuro y la profundidad del espacio del objeto.

De wielen van deze tractor hebben het meest doordachte patroon, wat het mogelijk maakt om het absoluut te gebruiken op elke grondsoort.
Las ruedas de este tractor tienen el patrón más reflexivo, lo que hace que sea posible usarlo absolutamente en cualquier tipo de suelo.

De 6 verschillende boren van Groasis maken het mogelijk om plantgaten te maken op iedere grondsoort, ongeacht het klimaat.
Los 6 diferentes taladros capilares de Groasis permiten hacer hoyos de plantación en cada tipo de suelo, independientemente del clima.

Bepaal het aantal verticale aardelektroden- elektroden, die nodig is en de lengte van de verbindingsstaven, afhankelijk van de grondsoort weerstand.
Determinar el número de electrodos de tierra verticales- electrodos, que se requiere, y la longitud de las barras de conexión, dependiendo de la resistencia del suelo.

Om de zoete en grote bessen van kruisbessen te krijgen, is het belangrijk om de juiste plaats voor het planten en de grondsoort te kiezen, om correct te snoeien.
Para obtener las bayas dulces y grandes de grosella, es importante elegir el lugar correcto para plantar y el tipo de suelo, para podar correctamente.

Hoe "grondsoort" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan lokaal per grondsoort erg verschillen.

Kan verder op iedere grondsoort worden geplant.

Weinig kieskeurig met zijn grondsoort en standplaats.

De grondsoort speelt hierbij een grote rol.

Het zou aan de grondsoort kunnen liggen.

Hangt natuurlijk sterk van je grondsoort af.

Grondsoort: De grondsoort bestaat uit een veengrond.

Welke grondsoort ligt er onder het kantoor?

Bij iedere grondsoort hoort een k waarde.

De grondsoort speelt daarbij een belangrijke rol.

Hoe "tierra, tipo de suelo" te gebruiken in een Spaans zin

Para aguantar vuestra tierra que significa.

Polaridad inversa, tierra abierta: <50 μA.

"Esta tierra tiene como nombre 'libertad'.

Tocó tierra cerca del Port St.

Situaciones: querer mantener nuestra tierra de.

Tipo de suelo con caracteres lateríticos, Laterita.

Muy buena tierra sin ninguna piedra.

3000 worldreach paseo indian tierra sc.

¿Sería aquello una nueva tierra desconocida?

Así pues, ¿la tierra está superpoblada?