Wat Betekent HAD OOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• también tenía
• también había
• tampoco tenía
• además tuvo
• también poseía
• también contaba
• también disponía
• llevaba también
• también sufrió
• tambien tengo
• tambin tena
• también tenia

Voorbeelden van het gebruik van Had ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij had ook geen vader.
Ella tampoco tenía padre.

Grote Jorge had ook niks.
Jorge tampoco tenía nada.

Hij had ook geen vrienden.
El tampoco tenía amigos.

Niet echt geloven, maar had ook niets te verliezen.
Realmente no creía, pero tampoco tenía nada que perder.

Ik had ook een broeder.
Yo también tuve un hermano.

Hij was beschoten, maar had ook die Bowie markeringen.
Había recibido un disparo, pero también tenia esas marcas reveladoras.

Ik had ook een vermoeden.
Yo también tengo una idea.

Beroemd zijn had ook voordelen.
Mi mala fama también tiene sus beneficios.

Ik had ook 'n voorgevoel.
Yo tambien tengo un presentimiento.

Z'n stafchef, generaal-majoor Kahlenberge, had ook geen alibi.
Su jefe de estado mayor, el general Klaus Kahlenberge, tampoco tenía coartada aquella noche.

Hij had ook geen paarden.
Él tampoco tenía caballos.

Frauke wist altijd respecteren onze ruimte en had ook veel details met ons.
Frauke supo respetar en todo momento nuestro espacio y además tuvo muchos detalles con nosotros.

Dominic had ook geen familie.
Dominic tampoco tenía familia.

Je had ook enkele goede punten, weet je?
Tú también tenías grandes puntos,¿sabes?

En ja, je hebt gelijk- hij had ook geen professionele vaardigheden.
Y sí, tienes razón, él tampoco tenía ninguna habilidad profesional.

Ik had ook zo'n sneeuwbollen collectie.
Yo tambien tengo una coleccion de globos de nieve.

Dokter, ik had ook een soort van een droom.
Doctor, yo como que también tuve una especie de sueño.

Ik had ook correspondenten in Argentinië, in Australië, in Zweden, in Bulgarije.
Yo tenía también corresponsales en Argentina, Australia, Suecia, Bulgaria.

Audrey had ook een probleem met slapeloosheid.
Audrey tambin tena un problema con el insomnio.

Je had ook een neppaspoort en een paar duizend dollar in cash.
También tenías en tu poder un pasaporte falso… y varios miles de dólares en efectivo.

Maar Hill had ook niets te melden over de zaak.
Pero Hill tampoco tenía nada que informar sobre el asunto.

Ik had ook een ouder broer.
Yo también tenia un hermano mayor.

M'n vader had ook zo'n zakhorloge. Erg sjiek.
Mi padre llevaba también un reloj de bolsillo, muy distinguido.

Nibiru had ook grote schade geleden als gevolg van deze hemelse botsing.
Nibiru también sufrió un gran daño a consecuencia de esta colisión celeste.

Thomas had ook zijn eigen radioprogramma, De Danny Thomas Show.
Thomas también tuvieron su propio programa de radio, La demostración de Danny Thomas.

Nibiru had ook grote schade geleden als gevolg van deze hemelse botsing.
Nibiru también sufrió un gran daño como resultado de esta colisión celestial.

Nibiru had ook grote schade geleden als gevolg van deze hemelse botsing.
Nibiru también sufrió graves daños como resultado de esta colisión con el cielo.

Nibiru had ook grote schade geleden als gevolg van deze hemelse botsing.
Nibiru también sufrió grandes daños como consecuencia de esta colisión celestial.

Lightspeed had ook nog een ander online enquêtepanel een paar jaar geleden.
Lightspeed también poseía otro panel de encuestas en línea hasta hace unos años.

Villa-Lobos had ook een tweede carrière als leraar van de muziek van hun land.
Villa-Lobos tuvo tambien una segunda carrera como pedagogo de la musica de su pais.

Hoe "had ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze Wesley had ook een verrassing.

Deze gedachte had ook mijn copiloot.

Lea had ook een dochter, Dina.

Verzuimd had ook wel bekend als.

Het had ook taskman.exe kunnen zijn.

Had ook zo’n hekel aan Fransen…

Heleen had ook last van kwaaltjes.

Hij had ook nog een vrouw.

Orewoet had ook een lichamelijk effect.

Hij had ook een type 57.

Hoe "tampoco tenía, también tenía, también había" te gebruiken in een Spaans zin

Tampoco tenía por que hacerle daño.

Tampoco tenía lesiones en ninguna otra localización.

tampoco tenía mucho más que deciros.

También tenía algunos otros libros más.

Nunca intercambiaron fotografías, tampoco tenía sentido.

También había quienes, además, impartían clases.

También había torneos, negocios, matrimonios, etc.

Pero también tenía dos opciones más.

Anteriormente también había recibido una amonestación.

Este hombre también tenía creencias panteístas.