Wat Betekent HAMAS HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• hamas ha
• hamás ha
• hamas tiene
• hamás tiene

Voorbeelden van het gebruik van Hamas heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hamas heeft een plan.
Hamas tiene un plan.

De aangeslagen Palestijnse radicaalislamitische beweging Hamas heeft een originele manier gevonden om haar financiële crisis op te lossen.
El asediado movimiento islamista palestino Hamás ha encontrado una manera original de solventar su crisis financiera.

Hamas heeft er een sterke machtsbasis.
Hamas tiene una sólida base allí.

De begroting ondersteunt nog 20.000 anderen op de openbare loonlijst die Hamas heeft ingehuurd sinds 2007- meestal leraren die jihadisme prediken in openbare scholen Gaza.
El presupuesto respalda 20,000 más en la nómina pública que Hamas ha contratado desde 2007, en su mayoría docentes que predican el jihadismo en las escuelas públicas de Gaza.

Hamas heeft het recht zich te verdedigen.
Hamás tiene derecho a defenderse.

De leider van Hamas heeft hier absoluut gelijk in.
El líder de Hamas tiene toda la razón.

Hamas heeft één beleid; Israël aanvallen;
Hamas tiene una política, atacar a Israel;

De leider van Hamas heeft hier absoluut gelijk in.
Aquí, el líder de Hamás tiene toda la razón.

Hamas heeft in tien jaar drie oorlogen tegen Israël losgelaten.
Hamás ha desatado tres guerras contra Israel en diez años.

De oorlog tegen Hamas heeft in feite een ideologische revolutie gecreëerd.
La guerra contra Hamas ha logrado, de hecho, una revolución ideológica.

Hamas heeft het Egyptische voorstel voor een wapenstilstand afgekeurd.
Hamas ha rechazado la propuesta egipcia de un alto el fuego.

(EN) Mijnheer de Voorzitter, Hamas heeft terreur gezaaid onder de burgers van Israël en vergelding uitgelokt.
Señor Presidente, Hamás ha desatado el terror entre los ciudadanos de Israel y ha provocado represalias.

Hamas heeft 74 van de 132 zitjes in het Palestijnse parlement.
Hamas cuenta con 74 de los 132 escaños del Consejo Legislativo Palestino.

Hamas heeft Gaza getransformeerd in een Afghanistan aan de Middellandse Zee.
Hamás ha transformado a Gaza en un Afganistán en el Mediterráneo.

Hamas heeft talrijke Amerikanen en burgers van andere landen vermoord.
Hamás ha matado a numerosos norteamericanos y a ciudadanos de otros países.

Hamas heeft de kuststrook gekaapt en regeert zijn volk met ijzeren vuist.
Hamas ha secuestrado la franja costera y gobierna a su pueblo con mano de hierro.

Hamas heeft goede redenen tevreden te zijn met het meest recente akkoord.
Hamás tiene todos los motivos para estar satisfecha con el acuerdo de reconciliación.

Hamas heeft alle reden om blij te zijn met de Europeanen en het Internationaal Strafhof.
Hamás tiene toda la razón al estar contento con los europeos y con la CPI.

Hamas heeft jarenlang de harten en geesten van Palestijnse kinderen vergiftigd.
Hamás ha pasado años envenenando los corazones y las mentes de los niños“palestinos”.

Hamas heeft openlijk menselijke schilden gebruikt in haar jongste conflict met Israël.
Hamas ha utilizado abiertamente escudos humanos en su más reciente conflicto con Israel.

Hamas heeft ervoor gekozen de situatie te laten escaleren, en het zal daar een hoge prijs voor betalen.'.
Hamás ha optado por una confrontación y pagará un alto precio por ello".

Hamas heeft strijders geleverd aan ISIS in ruil voor wapens die naar de Gazastrook zijn gesmokkeld.
Hamás ha estado proporcionando combatientes al ISIS a cambio de armas, introducidas de contrabando en Gaza.

Hamas heeft strijders geleverd aan ISIS in ruil voor wapens die naar de Gazastrook zijn gesmokkeld.
Hamas ha estado proporcionando combatientes al ISIS a cambio de armas contrabandeadas en la Franja de Gaza.

Hamas heeft daarom de noodtoestand uitgeroepen en is begonnen troepen aan de grens te concentreren.
El informe dice que Hamás ha declarado el estado de alerta máxima y ha estado concentrando fuerzas cerca de la frontera.

Hamas heeft herhaaldelijk beloofd dat het de grensprotesten niet zullen stoppen of de lancering van ballonnen zal staken.
Hamás ha prometido en repetidas ocasiones que no detendrá las protestas fronterizas ni interrumpirá el lanzamiento de globos.

Ook Hamas heeft duizenden veiligheidsagenten en militieleden die Hamas helpen om de Gazastrook onder controle te houden.
Del mismo modo, Hamas tiene miles de oficiales de seguridad y milicianos que lo ayudan a mantener un control firme sobre la Franja de Gaza.

Hamas heeft herhaaldelijk een verdrag voor tien jaar voorgesteld aan Israël en heeft zich al lang verzoend met een tweestaten-oplossing.
Hamas ha ofrecido repetidamente una tregua de 10 años con Israel y ha dado mucho tiempo para una solución de dos estados.

Hamas heeft sinds de oprichting in 1987 eenzijdige gedachten over haar Handvest betreffende de gedocumenteerde wens om de jihad tegen Israël te voeren.
Desde su creación en 1987, Hamas ha estado enfocada sobre su deseo, documentado en sus estatutos, de emprender la jihad contra Israel.

Hamas heeft de Palestijnen meegenomen naar een aantal oorlogen met Israël die de levens van talloze inwoners van Gaza hebben vernietigd.
Hamas ha arrastrado a los palestinos allí a una serie de guerras con Israel que han destruido las vidas de innumerables residentes de Gaza.

Hamas heeft de Gazastrook omgevormd tot een enorm trainingskamp voor jihadis en milities die niet enkel met de terreurgroep verbonden zijn maar ook met de islamitische staat.
Hamas ha convertido la franja de Gaza en un inmenso campo de entrenamiento para los yihadistas y los combatientes afiliados no sólo con Hamas, sino también con el Estado Islámico.

Hoe "hamas heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Hamas heeft dezelfde anti Semitische ideologie.

Hamas heeft meteen tot wraak opgeroepen.

Hamas heeft het perfect duidelijk gemaakt.

Hamas heeft wel degelijk Israël erkend.

Hamas heeft geen enkel daarvan geclaimd.

Hamas heeft een opmerkelijke strategie ontwikkeld.

Hamas heeft zijn eigen budget overigens.

Hamas heeft iets veel belangrijkers gewonnen.

Hamas heeft scholen, ziekenhuizen, universiteiten opgericht.

Ja, Hamas heeft een zeer verwerpelijk handvest.

Hoe "hamás ha, hamas ha, hamas tiene" te gebruiken in een Spaans zin

Hamás ha destruido las ruinas de un templo bizantino de 1.

En palestina, Hamás ha ganado las elecciones por mayoría absoluta.

Hasta ahora, Hamas ha superado las maniobras de Israel y de Estados Unidos.

Hamás ha entrado en el vacío creado en Cisjordania y Gaza.?

—Usted dice que Hamás ha atacado todas las libertades del pueblo de Gaza.

El líder fundamentalista agregó que Hamás ha servido de modelo para los Hermanos Musulmanes.

El grupo militante islámico Hamas ha jurado destruir al estado judío.

Tambien aquí, Hamas tiene la ley de su parte.

Hamas tiene excelentes razones para estar contento con la tregua propuesta con Israel.

Como consecuencia de la ofensiva, Hamás ha quedado "aislado, asediado, en una estrecha franja".