Wat Betekent HANDIGHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• destreza
• facilidad de empleo
• habilidad
• maestría
• facilidad de uso
• maña
• truco
• habilidades
• uso de las manos

Voorbeelden van het gebruik van Handigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vorm en handigheid van DNA.
Forma y uso de las manos de la DNA.

Verberg zwakte in handigheid.
Oculta la debilidad en la destreza.

Toon alle uw kracht, handigheid en moed in meedogenloze gevechten!
¡Muestre toda su fuerza, la destreza y el valor en combates despiadados!

FeliGames- van logica naar handigheid.
FeliGames- de la lógica a la destreza.

Navy Seals gebruiken hun handigheid in het water, om voordeel te behalen.
Los Navy Seal usan su comodidad en el agua para ganar la pelea.

Het is vooral een kwestie van handigheid.
Es una cuestión de destreza de mano.

Ik ben bang dat uw handigheid opweegt tegen.
Me temo que sus habilidades sobrepasan su.

Besstrashe, vermetelheid, deskundigheid, handigheid.
Besstrashe, el valor, la habilidad, la maestría.

Weliswaar niet met de handigheid van een mens.
Pero no lo hace con la agilidad de un humano.

Een eenvoudig spel dat vereist een beetje handigheid!
Un juego simple que requiere un poco de habilidad!

Ik stelde een bompakket samen, want handigheid is een van mijn sterkste punten.
Armé un paquete bomba porque la habilidad manual es mi fuerte.

Eend been confit fris door ons, bacon, handigheid.
Confit de pato pierna fresca por nosotros, tocino, maña.

Er is een bepaalde mate van handigheid vereist om de contactlenzen in te doen.
Es necesario un cierto grado de habilidad manual para ponérselas.

Vingers in je droom symboliseren fysieke en mentale handigheid.
Ver tus dedos en tu sueño simboliza la destreza física y mental.

Gebruik al uw kracht, handigheid en geloof.
Use toda la fuerza, agilidad, y fé que tiene.

Vingervlugheid is gewoon een kunstige demonstratie van handigheid.
Un juego de manos es solo una manifestación artística de la destreza.

Uit uw kracht en handigheid blijkt uw geschiktheid voor 'n nederige roeping.
Su fuerza y su destreza manual… muestran sin duda una vocación menos elevada.

Eigenlijk ben ik geïnteresseerd in je handigheid voor namaak.
En realidad, estoy más interesado en tu… tu maña para las imitaciones.

Er is geen speciale handigheid nodig, reactietijd, niet beschikt over een bazooka en schiet of weg van de monsters.
No se necesita destreza especial, el tiempo de reacción, no tiene una bazooka y dispara o escapar de los monstruos.

Wielen nemen speciale ontwerpen aan, de wagen beweegt handigheid;
Los echadores adoptan diseños especiales, el handiness móvil del carro;

En alleen in oefeningen die meer handigheid vereisen, zal het een beetje minder wendbaar zijn vanwege zijn niet geringe volume.
Y solo en los ejercicios que requieren mayor destreza, será un poco menos ágil debido a su volumen no pequeño.

De resultaten van deze zoekopdracht laten de handigheid zien van SuperSearch.
Los resultados de esta búsqueda demuestran la utilidad de SuperSearch.

Effectief helpen uw vinger handigheid te verbeteren en de vooruitgang van gitaar spelen te versnellen, deze pocket gitaar is in perfecte vormgeving.
Ayudar efectivamente a mejorar su destreza de dedos y acelerar el progreso de la guitarra, esta guitarra de bolsillo está en el diseño perfecto.

Waterdicht en draagbaar ontwerp voor handigheid en gemak.
Prenda impermeable y diseño portátil para la facilidad de empleo y la conveniencia.

Verbeter nauwkeurigheid, betrouwbaarheid en handigheid met het meest geavanceerde beschikbare systeem- Zetasizer APS(de AutoMonstertrekker van de Plaat).
Mejore la exactitud, la confiabilidad y la facilidad de empleo con el sistema más avanzado disponible- El Zetasizer APS(Dechado Auto de la Placa).

Het is een perfect geschenk voor het ontwikkelen van logische associaties en handigheid.
Es un regalo perfecto para desarrollar las asociaciones lógicas y las manualidades.

Als we oefenen, onze geestelijke oefening en onze handigheid het te kunnen doen… toont het aan dat onze hersencircuits groeien als resultaat van de inspanning.
Si practicamos… nuestro ensayo mental, nuestra habilidad de poder hacerlo… mostrará que ciertos circuitos del cerebro crecerán como resultado de ese esfuerzo.

Direct Opgezet op de microscoop- essentieel voor vorst-vrije overdracht en handigheid.
Montado directamente en el microscopio- esencial para la transferencia y la facilidad de empleo escarcha-libres.

Dit is een pitprogramma dat u handigheid, flexibiliteit en de optie geeft om de meest geschikte crypttechnologie te selecteren aan uw behoeften.
Éste es un programa del cierre relámpago que le da facilidad de empleo, flexibilidad y la opción de seleccionar la tecnología de la cripta best suited a sus necesidades.

Hun duidelijke beroepse handigheid vele argumenten sloeg tegen politieke gelijkmatige rechten neer, en Britse regering bevoorraadde vrouwen facultatieve concessie.
Su maestría evidente profesional ha anonadado muchas razones contra la igualdad de derechos política, y el gobierno británico ha concedido a las mujeres el derecho electoral.

Hoe "handigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Handigheid kan men hem niet ontzeggen.

Met enige handigheid lukt dat wel.

Mamie ook had zijn handigheid geprezen.

Die kracht kan ook handigheid betekenen.

Handigheid had hij tot kunst verheven.

Hier komen kracht, handigheid en kennis bijeen.

Mijn handigheid komt nu goed van pas.

Met wat handigheid kom je nog ver.

Onderschat de handigheid van magnetische strips niet!

Maar ook handigheid met ict en media.

Hoe "habilidad, facilidad de empleo, destreza" te gebruiken in een Spaans zin

con una gran habilidad para 141.

zoomorfismo: Habilidad para tomar formas animales.

Una tradición de calidad superior y facilidad de empleo para un mejor cuidado del paciente.

Tiene una destreza y agilidad realmente admirable.

Tenía mucha habilidad para criarme", dice.

"Por mi experiencia estos suelos técnicos son una gran alternativa por su calidad y facilidad de empleo en cualquier superficie.

Balthier posee mucha destreza con el látigo.

Por otro lado su perfecta tolerancia y su facilidad de empleo (vía oral; un comprimido de 2.

Entendemos por destreza una habilidad específica.

¡No necesitas absolutamente ninguna habilidad previa!