Wat Betekent BRUIKBAARHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• usabilidad
• utilidad
• facilidad de uso
• practicidad
• funcionalidad
• capacidad de uso
• operatividad
• operabilidad

Voorbeelden van het gebruik van Bruikbaarheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bruikbaarheid en een gemakkelijk onderhoud.
Práctica y fácil mantenimiento.

Stabiliteit en bruikbaarheid zijn verbeterd.
Se ha mejorado la estabilidad y la ergonomía.

Meerdere kleine vakken voor maximale bruikbaarheid.
Múltiples bolsillos pequeños para una utilidad máxima.

Good bruikbaarheid. Goede verschijning.
Buena trabajabilidad. Buena apariencia.

Het is een prachtige verbetering van de bruikbaarheid van onze site.".
Es una mejora maravillosa para la usabilidad de nuestro sitio".

Verhoogde bruikbaarheid in Office 2007.
Aumento de la usabilidad en Office 2007.

Met de Veloped Tour zult u genieten van het dagelijkse comfort en de bruikbaarheid.
Con Veloped Tour, disfrutará diariamente de funcionalidad y comodidad.

Om de bruikbaarheid van de website te verbeteren.
Mejorar la usabilidad del sitio web.

Ten tweede, kunnen we niet zeggen over de bruikbaarheid en betrouwbaarheid.
En segundo lugar, no podemos decir acerca de su practicidad y fiabilidad.

Om de bruikbaarheid van onze site te verbeteren.
Para mejorar la usabilidad de nuestro sitio.

De Aro gTér traditie is mogelijk uniek in zijn bruikbaarheid voor westerse mensen.
El Aro gTér es posiblemente único en su aplicabilidad a la gente occidental.

De bruikbaarheid wordt niet beïnvloed door de temperatuur.
Su usabilidad no se verá afectada por la temperatura.

Wij gebruiken cookies om de bruikbaarheid van de website te verbeteren.
Usamos cookies para mejorar la usabilidad del sitio web.

De bruikbaarheid en toegankelijkheid van inhoud verbeteren.
Supervise y mejore la accesibilidad de su institución.

Beheerste upgrades- consistente, kleinere upgrades voor betere bruikbaarheid.
Gestione actualizaciones- actualizaciones más pequeñas y consistentes para un uso más sencillo.

Bruikbaarheid is niet één van de sterkere gebieden van Sendible.
El uso no es uno de los puntos más fuertes de Sendible.

Dit is te danken aan de bruikbaarheid en kracht van de Napolitaanse gele grasmat.
Esto es gracias a la trabajabilidad y la fuerza del césped amarillo napolitano.

Hoe populair een brokerplatform wordt, hangt af van de bruikbaarheid en functionaliteit.
La popularidad de la plataforma de un corredor dependerá de su usabilidad y funcionalidad.

Nitro heeft de bruikbaarheid van de weergave verbeterd.
Nitro ha mejorado la facilidad de uso del proceso de desprotección.

Wij toegevoegd knopinfo voor de belangrijkste knoppen om de bruikbaarheid van de GUI.
Hemos añadido información sobre herramientas para los botones principales mejorar la usabilidad de GUI.

De bruikbaarheid komt voort uit de relatief lage smelttemperatuur.
Su utilidad se deriva de su temperatura de fusión relativamente baja.

Deze informatie wordt statistisch geanalyseerd om de bruikbaarheid van onze website te verbeteren.
Esta información es analizada estadísticamente para mejorar la usabilidad de nuestro sitio web.

Hulpmiddelen om de bruikbaarheid van uw site te verbeteren met een laag budget.
Herramientas para mejorar la usabilidad de su sitio con un presupuesto bajo.

De bruikbaarheid van de AX-L230 luxmeter is ook gebaseerd op zijn ergonomische kenmerken:.
Sobre las utilidades del Fotómetro AX-L230 también certifican sus propiedades ergonómicas:.

Als het aankomt op bruikbaarheid, is de desktopinterface van Hootsuite glashelder.
En cuanto al uso, la interfaz de escritorio de HootSuite es súperintuitiva.

De bruikbaarheid& duurzaamheid voor alle leeftijden& levensstijlen.
Facilidad de uso y durabilidad para todas las edades y todos los estilos de vida.

Uitstekende graphics en bruikbaarheid gemaakt alleen volgens de nieuwste trend en technologie.
Excelentes gráficos y usabilidad hecha sólo de acuerdo con las últimas tendencias y tecnología.

Verbetering van de bruikbaarheid van alle robotsystemen(al dan niet in samenwerking).
Mejorar la operatividad de todos los sistemas robóticos(sean colaborativos o no).

Jullie beoefenden de bruikbaarheid van nieuwe chakra's die zich uitbreiden in/naar hoger dimensies.
Estaban ejercitando la conveniencia de los nuevos chacras que se extienden hacia dimensiones superiores.

Grote economische bruikbaarheid door het beperken van de bedragen van de investeringen.
Gran capacidad de utilización económica a través de reducción de los montos de la inversión.

Hoe "bruikbaarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Bruikbaarheid van sedatie, antimicrobiële middelen om.

Daarnaast wordt bruikbaarheid genoemd als aankoopreden.

Bruikbaarheid van veel mensen nemen preventieve.

Bruikbaarheid van ernstige neurologische ziekte myopathie.

Bruikbaarheid van onze klinische studies de.

Bruikbaarheid van dopamine, die kunnen identificeren.

Metgezel diagnostische icd-code verhoogde bruikbaarheid en.

Bruikbaarheid van beckman coulter instrumenten zijn.

Bruikbaarheid van warwick academische schetst zes.

Bruikbaarheid van sedatie, antimicrobiële behandeling plannen.

Hoe "usabilidad, utilidad" te gebruiken in een Spaans zin

Queremos encontrar un equilibrio entre usabilidad y velocidad.

¿Qué utilidad práctica tiene este estudio?

PowerPoint• Utilidad ideal para realizar PRESENTACIONES.

¡Más conexiones y mejor usabilidad sólo para usted!

Especializado en usabilidad web, productividad, desarrollo de negocio.

Que los menus tenga buena usabilidad 4.

¿Es necesaria la usabilidad para crear una web?

Pero, además, tiene una utilidad concreta.

¿Qué utilidad pueden tener esos campos?

Definitivamente podría limitar la usabilidad en algunas situaciones.