Wat Betekent HEEFT EEN COMPONENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• tiene un componente

Voorbeelden van het gebruik van Heeft een component in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is gevaarlijk voor de gezondheid, maar de MuscleG heeft een component die versnelt de splitsing van deze soort vet.
Es peligroso para la salud, pero el MuscleG tiene un componente que acelera la división de esta especie de grasa.

Het programma heeft een component onderwijs die u toelaat om de techniek van het onderwijs zang in verschillende stadia van het muziekonderwijs onder de knie.
El programa tiene un componente de la enseñanza que le permite dominar la técnica de la enseñanza de las voces en las diferentes etapas de la educación musical.

Het is waar dat het verblijf op een boot afgemeerd in de haven is niet hetzelfde als een appartement, maar ook zei Jezus(de eigenaar) heeft een component avontuur dat vóór aanwezig moet zijn, omdat de boot bewegingen en geluiden optreden de touwen waarmee zij gebonden aan het dok en etc, en niet altijd aanvaardbaar voor alle huurders.
Es cierto que alojarse en un barco amarrado a puerto no es lo mismo que un apartamento, como bien decía Jesús(el dueño) tiene una componente de aventura que se ha de tener presente antes, ya que el barco se mueve y se producen ruidos de los cabos con los que está amarrado al muelle yetc, y no siempre será aceptable para todo tipo de inquilinos.

De aanpak heeft een component dat los wordt gelaten op een set aan scènes met objecten, terwijl een ander component leert om vragen in natuurlijke taal toe te wijzen aan antwoorden.
Además, el enfoque tiene un componente que se publica en un conjunto de escenas con objetos, mientras que otro componente aprende a asignar preguntas en lenguaje natural a las respuestas.

Het doorgaande gatassemblage heeft een component die door de printplaat passeert en aan de andere kant gelast wordt.
El conjunto de orificio pasante tiene un componente que pasa a través de la placa de circuito y está soldado al otro lado.

Als we de follow-up, Gamenab mening dat G-Sync heeft een component bescherming genaamd ‘œCUDA' in om ervoor te ontwikkelaars een Nvidia GPU, en Alter FPGA bestaat alleen in de G-Sync om te bevestigen dat de module is er.
Si seguimos hacia arriba, Gamenab cree que el G-Sync tiene un componente de protección llamado‘œCUDA' con el fin de hacer que los desarrolladores a crear una GPU Nvidia y Alter FPGA sólo existe en el G-Sync para confirmar que el módulo está ahí.

Pijn heeft een emotionele component.
El dolor tiene un componente emocional.

Elk huis heeft een specifieke component die maakt het speciaal.
Cada casa tiene un componente específico que lo hace especial.

Dat heeft een sociale component.
Este estilo tiene un componente social.

Autisme heeft een genetische component:.
El autismo tiene un componente genético:.

Alles wat je doet heeft een politiek component.
Todo lo que haces tiene un componente político.

Bijna elke kwaal of ziekte heeft een emotionele component.
Cualquier síntoma o enfermedad tiene un componente emocional.

Het merendeel van onze zakelijke beslissingen heeft een emotionele component.
Esto implica que la mayor parte de nuestras decisiones de compra tienen un componente emocional.

Muziek heeft een wiskundige component maar is voornamelijk een artistieke uitingsvorm.
Hay un componente matemático en la música, pero… principalmente es una forma de expresión artística.

Alles heeft een digitale component.
Todas cuentan con un elemento digital.

Deze missie heeft een persoonlijk component… dat geen invloed zal hebben… op jullie tactische benadering.
Esta misión tiene un componente personal… que no afectará… la manera en que llevarán a cabo la misión.

Elke levensvatbare religie heeft een historische component aan haar ethiek ondersteunen evenals een visie op de eindtijd.
Cada religión viable tiene un componente histórico en apoyo de su ética, así como una visión de los últimos tiempos.

Deze vorm heeft een erfelijke component, hoewel soms subtiele hartafwijkingen kunnen worden gevonden.
Esta forma tiene un componente hereditario, aunque ocasionalmente se pueden encontrar anomalías cardíacas sutiles.

Dit is een masteropleiding, die is gebaseerd op de wetenschapper/ practitioner model en heeft een belangrijke component in de praktijk is.
Este es un programa de Máster, que se basa en el modelo científico/ médico y tiene un componente práctico importante en él.

Meer dan de helft van de abonnementen die door EBSCO behandeld worden, heeft een elektronisch component.
Más de la mitad de las suscripciones que gestiona EBSCO tienen un componente electrónico.

PhenQ heeft een geheim component dat het de toonaangevende keuze in een dieetpil in Almere Nederland maakt.
PhenQ tiene un ingrediente activo secreto que hace que sea la elección número uno en una píldora de dieta en Tamaulipas México.

De basiseenheid van de polymeermolecule heeft een geladen component in bijlage aan het(vandaar,„Ionisch“), en het vormt een soort open, permeabele structuur die met watermolecules en tegengesteld geladen ionen kan worden doorweekt.
La unidad básica de la molécula del polímero tiene un componente cargado asociado a ella(por lo tanto,“iónico”), y forma una clase de estructura abierta, permeable que se pueda remojar con las moléculas de agua y los iones opuesto cargados.

Het programma richt zich op onderwijs beoefenaars, leiders, bestuurders en professionals in een breed scala van het veld en is ook geschikt voor andere professionals van wie het werk heeft een educatieve component of een educatieve verantwoordelijkheid.
El programa se centra en la educación de profesionales, líderes, administradores y profesionales en una amplia gama de campo y también es adecuado para otros profesionales cuyo trabajo tiene un componente educativo o alguna responsabilidad educativa.

Levensvreugde heeft een cognitieve component- individuen moeten een stap terug doen om hun leven te beoordelen- terwijl geluk positieve en negatieve emoties weergeeft die fluctueren.
La satisfacción con la vida cuenta con un componente cognitivo-los individuos deben tomar distancia para evaluar sus vidas-mientras que la felicidad refleja emociones negativas y positivas que fluctúan.

Spel Aces van de Stille Oceaan en heeft een strategische component, waarbij de speler een heel eskader van vliegtuigen kunnen controleren in een keer vooraf door elk van hen voor wapens en tijdens de slag om van het ene vliegtuig naar het andere.
Juego Aces del Océano Pacífico y tiene un componente estratégico, en el que el jugador puede controlar a todo un escuadrón de aviones de una sola vez por adelantado por cada una de ellas en busca de armas y durante la batalla para cambiar de un avión a otro.

Fysieke pijn heeft een psychologische component en we weten dat het alleen met medicijnen werken van pijn niet werkt, en in feite zijn die gebruikt in de behandeling van pijn meestal psychoactieve drugs omdat pijn niet goed kan worden verlicht zonder de psychologische component ervan te behandelen.
El dolor físico tiene un componente psicológico y sabemos que tratar el dolor solo con fármacos no funciona, y de hecho los que se utilizan en el tratamiento del dolor suelen ser fármacos psicoactivos porque no se puede aliviar correctamente el dolor sin tratar su componente psicológico.

De meeste zaken die wij behandelen, hebben een internationale component.
La mayoría de los casos que tramitamos tienen un componente internacional.

Veel gegevens hebben een ruimtelijke component.
La mayor parte de los datos tienen una componente espacial.

Veel praktische vraagstukken hebben een grafische component en in dat geval passen we Graph Programming toe voor het vinden van oplossingen.
Muchos problemas prácticos tienen un componente gráfico y, en consecuencia, utilizamos la programación gráfica para solucionarlos.

Standpunten in internationale wetgeving inzake openbaar belang hebben een hardheidsclausule component zo is, moet een kandidaat van hun aanpassingsvermogen te benadrukken om te werken in minder dan ideale omstandigheden.
Posiciones en el derecho internacional de interés público tienen un componente de dificultad así, un candidato debe destacar su adaptabilidad para trabajar en condiciones menos que ideales.

Hoe "heeft een component" te gebruiken in een Nederlands zin

Autodesk heeft een component Volo View.

Hiertoe heeft een component een aantal input-parameters.

Deze heeft een component aansluiting en hdmi aansluiting.

De houder heeft een component dat elektronisch beweegt.

Dat laatste heeft een component met de naam mini-server.

Is de elektriciteit uitgevallen of heeft een component het begeven?

Het product heeft een Component Video-verbinding nodig voor High Definition-weergave.

Zwaartekracht heeft een component in de tegengestelde richting van de spankracht.

Elke gedraging heeft een component voor de zelfontwikkeling van persoonlijke identiteit (L.

Die heeft een component volgens de x-as en een volgens de y-as.

Hoe "tiene un componente" te gebruiken in een Spaans zin

El canto de las aves tiene un componente hereditario pero también tiene un componente aprendido,.

Quizás Andersen tiene un componente más lírico.

Regalar, siento, tiene un componente egoistamente positivo.

Toda corrida bancaria tiene un componente psicológico.

Dicho esto, la curiosidad tiene un componente genético.

Esta habilidad tiene un componente pasivo y activo.

papel muy importante tiene un componente psicológico.

Sí, tiene un componente visual bastante grande.

La bici tiene un componente emocional fuerte", añade.

Y sí, tiene un componente soñador, pero necesario.