Wat Betekent HEEFT GEACTIVEERD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
ha activado
activó
activeren
inschakelen
in te schakelen
schakel
activering
aanzetten
actief
enable
activeer ik
worden ingeschakeld
desencadenó
veroorzaken
leiden
activeren
triggeren
teweegbrengen
uitlokken
ontketenen
triggering
in gang zetten
verrekenen
activado
activeren
inschakelen
in te schakelen
schakel
activering
aanzetten
actief
enable
activeer ik
worden ingeschakeld
activar
activeren
inschakelen
in te schakelen
schakel
activering
aanzetten
actief
enable
activeer ik
worden ingeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van Heeft geactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat een van uw tekstadvertenties heeft geactiveerd.
Han activado uno de sus anuncios de texto.
Nadat u mobiele gegevens heeft geactiveerd, kunt u hiermee verbinding maken:.
Cuando hayas activado los datos móviles, podrás conectarte a ellos:.
Ik vraag het me alleen af… of dat iets heeft geactiveerd.
Solo me preguntaba si… eso provocaría algo.
Als u PayPal al heeft geactiveerd, kunt u een teruggave aanvragen via uw PayPal-account.
Si ya activó PayPal, puede solicitar un reembolso de su cuenta PayPal.
Bevestig de verhuizing Nadat u uw bestelling heeft geactiveerd, zal NIC.
Una vez haya activado su pedido, NIC.
Oz suggestie heeft geactiveerd om de boost van Garcinia cambogia uittreksel gebruik wereldwijd.
Oz hecho ha provocado el aumento de Garcinia Cambogia utilizar en todo el mundo.
Hier is wat er gebeurde nadat ze dat baken heeft geactiveerd.
Esto es lo que pasó después de que activara esa baliza.
Oz doorverwijzing daadwerkelijk heeft geactiveerd om de boost van Garcinia Cambogia gebruik maken van de hele wereld.
Oz hecho ha provocado que el impulso de Garcinia Cambogia utilizar en todo el mundo.
Ik denk dat de elektrostatische veldscanner iets heeft geactiveerd.
Creo que el escáner de campo electroestático activaron… algo.
Als u een sneltoets op het beginscherm heeft geactiveerd, tik hier dan weer op om hem te deactiveren.
Si activó un botón rápido en la pantalla de inicio, simplemente toque el botón nuevamente para desactivarlo.
Vergewis u ervan dat u de IA32_EMULATION kernel-optie heeft geactiveerd.
Asegúrese de tener la opción IA32_EMULATION activada en el kernel.
Op het moment dat Cassie het medaillon heeft geactiveerdheeft ze iedere dode heks gealarmeerd van wie hun krachten zijn ontnomen.
En el momento que Cassie activó el medallón, alertó a cada bruja cuyo poder fue robado.
Het is mijn diepeovertuiging dat het niet de vluchtelingenstroom was die terrorisme heeft geactiveerd.
Y mi profunda creenciaes que no fue el movimiento de refugiados el que desencadenó el terrorismo.
Wacht totdat het horloge de gps heeft geactiveerd en zoek uw locatie.
Espera a que el reloj active el GPS y encuentre tu ubicación.
Deze optie is alleen beschikbaar als de gastheer microfoonrechten voor deelnemers heeft geactiveerd.
Esta opción solo está disponible si el anfitrión ha habilitado derechos de micrófono para los participantes.
Het protocol geeft de toepassing die de bewerking heeft geactiveerd, het resultaat(of de regel is toegestaan of verboden) en de regelnaam weer.
El protocolo muestra la aplicación que desencadenó la operación, el resultado(si la regla se permitió o prohibió) y el nombre de la regla.
Bovendien, Litecoin heeft geactiveerd Segregated Witness(gevolgd) en ingezet Lightning Networks(LN), die aanzienlijk verbeterde capaciteit van het netwerk van.
Además, Litecoin ha activado segregada Testigo(seguido) y desplegado Lightning Redes(LN), que mejoró significativamente la capacidad de la red.
We gebruiken de gegevens van de steen… die Daniel hier heeft geactiveerd, daarom zijn jullie verbonden.
Hemos usado los datos recogidos de la piedra que Daniel activó en este lado. Por eso estás conectada a… su cuerpo.
Als de beheerder van de vergadering clientcertificaten heeft geactiveerd, wordt het dialoogvenster Certificaat selecteren weergegeven wanneer u een vergadering wilt betreden.
Si el administrador de la reunión ha activado los certificados de cliente, el cuadro de diálogo Seleccionar certificado aparecerá cuando se intente acceder a la reunión.
En het is een menselijke beslissing die deze situatie heeft geactiveerd- menselijk besluiten, niet onze besluiten, en zeker geen goddelijke besluiten.
A: Y ha sido una decisión humana la que ha activado esa situación- decisiones humanas, no nuestras decisiones, y ciertamente no decisiones Divinas.
De Halo licht magenta op wanneer de coureur FanBoost heeft geactiveerd, zodat fans de strategie van hun favoriete team of coureur gemakkelijk kunnen volgen.
El Halo se ilumina de color magenta cuando el piloto ha activado FanBoost, lo que permite a los aficionados seguir fácilmente la estrategia de su equipo o piloto favorito.
Wie heeft het geactiveerd en hoe?
¿quién los activó y cómo?
Kamali heeft hem geactiveerd.
Kamali lo activó.
Wat heeft het geactiveerd?
¿qué lo desencadenó?
Het heeft zichzelf geactiveerd.
Se activó solo.
Wie heeft het geactiveerd?
¿Quién lo activó?
De lichttafel heeft het geactiveerd.
Y la mesa luminosa y el calor desprendido, la activaron.
Iemand heeft het geactiveerd?
¿Alguien lo disparó?
Wie heeft u geactiveerd?
¿Quién lo activo?
Charlottes gesnuffel in je dossiers heeft het geactiveerd.
Charlotte husmeando tus informes probablemente lo gatilló.
Uitslagen: 131, Tijd: 0.0677

Hoe "heeft geactiveerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat u uw kaart heeft geactiveerd ontvangt u een 16-cijferig visa nummer.
Registreert of de gebruiker JavaScript in de browser heeft geactiveerd of niet.
De overdracht vindt plaats als u Javascript heeft geactiveerd in uw browser.
Nadat hierop heeft geklikt en uw account heeft geactiveerd kunt u inloggen.
Uit onze administratie blijkt dat niet iedereen zijn inschrijving heeft geactiveerd en/of verlengd.
De procedure die de Commissie heeft geactiveerd staat bekend als de ‘nucleaire optie’.
Ik begrijp dat ASR 100% van zijn klanten heeft geactiveerd op dit dossier.
Functie: Cookie die bijhoudt of de gebruiker JavaScript heeft geactiveerd in de browser.
Als u de twinning heeft geactiveerd moet de gebruiker zich aanmelden met 912.

Hoe "activó, desencadenó, ha activado" te gebruiken in een Spaans zin

Cancillería activó citas electrónicas para apostillar.
¿Qué desencadenó una guerra que nadie deseaba?
[[**ERROR_MESSAGE_81**]][[**ERROR_MESSAGE_82**]]Ya se ha activado otra cuenta con esta marca.
Y, de paso, ha activado una cierta movilización independentista.
Gualaceo se activó con baile maratón Cuenca (Azuay).
Se activó el Equipo Apostólico del Alto Apure.
Cancillería activó este sistema electrónico unos minutos.
Se desencadenó una especie de sálvese quien pueda.
Activó charcoal marca vuestro blanco de dientes.
Este hecho desencadenó misterios paranormales sin resolver.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans