Iemand heeft gehackt in het systeem en haar bestanden verspreid.
Alguien se coló en el sistema y divulgó su archivo.
Ik ken iemand die hun systemen heeft gehackt.
Tengo un amigo que pirateó sus sistemas de control.
Wie de pakken heeft gehacktheeft ook de radio uitgeschakeld.
Quien hackeó los trajes también desconectó la radio.
JT, weten we wie Gabe's computer heeft gehackt of niet?
JT,¿sabemos quién hackeó la computadora de Gabe o no?
Maar Dems, de all high en machtige Dems die de volgende verkiezingen zullen verliezen,want laten we zeggen dat Antarctica de peilingen heeft gehackt.
Sin embargo, los Demócratas, todos los Demócratas altos y poderosos que perderán laspróximas elecciones porque digamos que la Antártida hackeó las encuestas.
Precies alsof iemand het heelal heeft gehackt en de programma's heeft herschreven.
Como si alguien hubiera hackeado el universo y reescrito el software.”.
Deze verslagen bewijzen dat iemand dat voertuig heeft gehackt.
Este reporte prueba que alguien, hackeo el vehículo.
Als iemand de Fortress of Solitude heeft gehackt kan Zoe meezoeken naar de dader.
Y si alguien ha pirateado la Fortaleza de la Soledad, Zoe puede ayudarnos a averiguar quién y cómo.
Nu lijkt het erop dat hij een zeer gevoelig netwerk heeft gehackt.
Por lo visto ahora ha pirateado una red bastante delicada.
Als je, wie dan ook mijn zaken heeft gehackt, gestopt heb, Dan prijs ik me zeer gelukkig.
Si detienes al que está hackeando mis secretos industriales me considero muy afortunado.
Dus jij denkt dat die idioot de database heeft gehackt?
¿Cree que ese perdedor haya entrado en la base de datos del programa?
Als u het vermoeden hebt dat iemand uw auto heeft gehackt(of dat heeft geprobeerd), raadt de FBI aan alle vier de volgende stappen uit te voeren.
Si cree que alguien le ha hackeado el coche, o lo ha intentado, el FBI le recomienda seguir estos cuatro pasos si se encuentra en Estados Unidos.
Je hebt de persoon gevonden die het pakhuis heeft gehackt?
¿Encontraste la persona que se infiltró en el depósito?
Ik denk dat ik daarmee kan helpen. Wie dit grote scherm heeft gehackt stuurt een live signaal via mijn AV systeem.
Quienquiera que haya pirateado la gran pantalla está enviando una señal en directo a través de mi sistema audiovisual.
Hij is toevallig daar, twee uur nadat Ted zijn bedrijf heeft gehackt?
¿Y estaba allí dos horas después de que Ted hackeara su compañía?
Aantal Telegram-accounts dat de populaire app voor sociale berichten heeft gehackt en meer dan 15 miljoen telefoonnummers van de….
Número de cuentas de Telegram que la popular aplicación de mensajería social ha pirateado y más de 15 millones de números de teléfono de.
Ik mag met je praten… maarik mag je niet vertellen dat Bailey Palmers telefoon heeft gehackt.
No, puedo hablar contigo; sin embargo,no estoy permitido decirte que Bailey hackeó el teléfono de Palmer.
Bestaat er een kans, dat die vent Naomi Walling heeft gehackt namens Channing?
¿Hay alguna opción de que este tío hackeara a Naomi Walling de parte de Channing?
Wat ik daarentegen ontdekte, was dat al zijn onthullingen vrijelijk naar hem waren gelekt en dat niemand hem ervan beschuldigt dathij ook maar één enkele computer heeft gehackt.
Pero lo que encontré is que todas sus revelaciones le habían sido filtradas libremente y quenadie lo acusa de haber hackeado un solo computador.
Alsof er iemand veel in politie gerelateerde systemen heeft gehackt het afgelopen jaar.
Parece que alguien hackeó muchos sistemas relacionados con la policía el año pasado.
Maar wat ik ontdekte, was dat al zijn onthullingen vrijelijk naar hem waren gelekt en dat niemandhem ervan beschuldigt dat hij ook maar één enkele computer heeft gehackt.
Pero lo que encontré fue que toda la información revelada se la habían filtrado libremente,y que nadie lo había acusado de haber hackeado un solo ordenador.
Suggereer je dat iemand mijn beveiligingssysteem heeft gehackt?
¿Estás sugiriendo que alguien… ha hackeado mi sistema de seguridad?
Ze zegt hoe leuk ze me vindt… en hoe ze de Bowman Avenue Dam heeft gehackt.
Me dice lo mucho que le gusto y cómo hackeó la represa Bowman Avenue.
Ik probeer erachter te komen hoe Matt Kirkley Cindy's computer heeft gehackt.
Intentando averiguar cómo pirateó Matt Kirkley el ordenador de Cindy.
En we bellen jou omdat we geloven dat RTN een aantal van de persoonlijke e-mailaccounts van werknemers heeft gehackt.
Y, te llamamos porque creemos que R.T.N. ha hackeado en algunas de las cuentas personales de correo electrónico de los empleados.
Dus Branson heeft webcams gehackt en Nina bewaarde bestanden?
¿Entonces Branson hackeó las webcams de la gente y Nina guardó los archivos?
De Dokter heeft het gehackt en bracht je terug.
El Doctor lo hackeó y te sacó.
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0507
Hoe "heeft gehackt" te gebruiken in een Nederlands zin
Allemaal omdat iemand van een afstand je auto heeft gehackt en de volledige controle heeft overgenomen.
Uit onderzoek is gebleken dat de Rotterdammer zeker tweeduizend computers heeft gehackt in binnen- en buitenland.
Een internetcrimineel die uw computer heeft gehackt kan namelijk al uw communicatie, inclusief uw wachtwoorden afvangen.
Of, erger nog, wat als iemand het systeem heeft gehackt en berichten en e-mails naar elders doorstuurt?
Daarna vertelt Sinjin dat hij heeft gehackt om meer volgers en populairder te maken voor Trina's pagina.
Laat ons niet vergeten dat Amerika de Iphone van Merkel heeft gehackt om vrolijk mee te luisteren.
De rechtbank vindt het bewezen dat hij ongeveer 2000 computers heeft gehackt en digitale bestanden heeft gestolen.
Hoe "hackeó, ha hackeado" te gebruiken in een Spaans zin
Cerca del final de su libertad supervisada, Mitnick hackeó Pacific Bell.
En un caso, V hackeó un robot que estaba entrenando con un animal.
También ocultan cualquier detalle técnico sobre cómo se hackeó la cuenta.
Una vez hackeó la página de la Warner Bros.
Cuando decían que Rusia hackeó al DNC, re-publicaste varios artículos.
Vaya, me digo, creo que alguien me ha hackeado el blog.
Eso, loca, sí, tal vez alguien te hackeó blogger.
REvil ya ha hackeado previamente a otras organizaciones como Travelex y Brooks International.
Hackeó prácticamente todos los productos de Apple.
4) Hackeó las cuentas de los moderadores de Club Penguin.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文