Wat Betekent HEEFT MINDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• tiene menos
• tiene menor
• necesita menos
• tienen menos
• tendrá menos
• tenga menos
• ha reducido

Voorbeelden van het gebruik van Heeft minder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Barbra heeft minder geluk.
Barbra… no tiene tanta suerte.

Economisch nieuws uit de VS heeft minder effect.
Las noticias económicas de Estados Unidos surtieron poco efecto.

Kuprin heeft minder geluk gehad..
Kuprin tuvo menos suerte.

Liberalen krijgen trouwde later in het leven en heeft minder kinderen.
Los liberales consiguen casado más tarde en la vida y tener menos hijos.

Hij heeft minder geluk gehad..
Él no tuvo tanta suerte como Yo.

Een online winkel heeft minder kosten.
Una tienda on line tiene menores costes.

Heeft minder water nodig voor de productie.
Necesita menos agua para su producción.

Da's vreemd, haar naam heeft minder invloed.
Es curioso, su nombre tuvo menos efecto.

De ECB heeft minder ruimte dan de Fed.
El bce tendrá menos margen que la fed.

Minder geluidsoverlast: straatverlichting op zonne-energie heeft minder bewegende delen en geen lawaai.
Reducción de la contaminación acústica: las luces solares de la calle tienen menos partes móviles y ningún ruido.

Mens heeft minder genen dan gedacht.
Los humanos tienen menos genes de lo que se pensaba.

Overigens: wie voldoende slaapt, heeft minder problemen met de figuur.
Por cierto: aquellos que duermen lo suficiente, tienen menos problemas con la figura.

Het ei heeft minder cholesterol dan we dachten.
Los huevos tienen menos colesterol del que nos decían.

Een vat dat voor de tweede keer wordt gebruikt, wordt een “second fill barrel” genoemd en heeft minder effect op de whisky.
Una barrica utilizada por segunda vez, se denomina una barrica de segundo llenado y tiene menor impacto en el licor.

Een volwassene heeft minder botten dan een baby.
Los adultos tienen menos huesos que un bebé.

Vader heeft minder respect voor patiënt dan voor andere broers.
Padre tenia menos respeto por paciente que por sus hermanos.

Iedere generatie heeft minder kinderen. Viel het u ook op?
Cada generación está teniendo menos niños?

Dat heeft minder te maken met consumentenbestedingen dan met de consumenten prijs index.
Eso tiene menos que ver con el consumo general que con el índice de precios al consumo.

Een gedefragmenteerde harde schijf heeft minder vraag naar de hardware en elimineert daarom de ruis.
Un disco duro desfragmentado necesita menos demanda del hardware y, por lo tanto, elimina el ruido.

De vrouw heeft minder burgerlijke en sociale rechten dan de man.
Las mujeres tienen menos valor social y público que los hombres.

In de lucht en zwaveldioxide S02 x van fosfor in water heeft minder zure regen veroorzaakt en de kwaliteit van het water in de rivieren verbeterd.
En la atmósfera, así fre S02 x como de fósforo en el agua ha reducido la lluvia ácida y aumentado la calidad de los ríos.

De nylon netwerkfilters heeft minder weerstand, kunnen repeatly worden schoongemaakt, lange levensduur, de kenmerken van hoge prestaties aan prijsverhouding.
Los filtros de malla de nylon tienen menos resistencia, se pueden limpiar repeatly, la vida de servicio larga, las características del alto rendimiento para valorar el ratio.

Magnesium L-Threonate heeft minder laxerend effect dan andere vormen van magnesium.
Magnesio L-Threonate tiene menor efecto laxante que otras formas de magnesio.

De las heeft minder barstbestendigheid.
Las soldaduras tienen menos resistencia a las grietas.

Japans snoep heeft minder calorieën dan westers snoep.
Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

Japanse snoep heeft minder calorieën dan westerse snoep.
Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

En zeker, een Kung Fu school heeft minder te maken met Tai Chi dan met een puur Tai Chi-centrum.
Y, sin duda, una escuela de Kung Fu tiene menos que ver con el Tai Chi que con un puro centro de Tai Chi.

Een volwassene of een oudere hond heeft minder energie en heeft minder onderhoudend en lichaamsbeweging, dus ze zijn veel minder werk dan een jonge hond.
Un adulto o un perro más viejo tiene menos energía y necesita menos entretenida y ejercicio, por lo que son mucho menos trabajo que un perro joven.

Vooral geschikt voor hen die heeft minder cellulite maar wil goed-gevormd houden, en help vrouwen die babys hadden om hun lichaam een nieuwe vorm te geven.
Especialmente conveniente para ésos que tenga menos celulitis pero quiera mantener bien formado, y ayude a las mujeres que tenían los bebés para formar de nuevo su cuerpo.

Minder zuiverheid Olistat poeder heeft minder effect, zelfs gevaarlijk, dus koop hoge zuiverheid Olistat, 99% Olistat, kies een betrouwbare leverancier is een must.
Menos pureza Olistat polvo tendrá menos efecto, incluso peligroso, así que compre Olistat de alta pureza, Olistat 99%, elija un proveedor confiable es una necesidad.

Hoe "heeft minder" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen Violet heeft minder gemoedelijke plannen.

Electrosmog heeft minder tot geen invloed.

Een quarter-brogue daarentegen heeft minder perforaties.

Een rechte vertanding heeft minder weerstand.

Wie regelmatig beweegt heeft minder stress.

Gestapeld heeft minder tussenruimte dan los.

Dit heeft minder overslaan als gevolg.

Bitcoin heeft minder handelsvolume dan USDT.

Het heeft minder dan 3000 inwoners.

Het overgrote deel heeft minder geluk.

Hoe "tiene menos, necesita menos" te gebruiken in een Spaans zin

este material tiene menos mermas ya.

Sanz tiene menos votos que Moreau.?

Por ello, necesita menos intensidad en la iluminación.

América necesita menos leyes, no más prisiones.

Incluso, tiene menos puntos para revertir.

Quien tiene menos riesgos, aporta menos.

Para sobrevivir, necesita menos gente rica.

"Esta película tiene menos humor, seguro.

Por ello necesita menos aporte calórico.

Entonces, se necesita menos equipos electromecánicos como bombas.