Wat Betekent HET CLASSIFICEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• clasificar
• clasificando

Voorbeelden van het gebruik van Het classificeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben niet goed in het classificeren van dingen.
No soy bueno clasificando cosas.

Het classificeren in reeks met centrifugaal hoofdmachine.
El clasificar en sistema con la máquina principal centrífuga.

Iedere bibliotheek heeft te maken met allerlei uiteenlopende uitdagingen bij het classificeren van zijn bibliotheekmaterialen.
Todas las bibliotecas afrontan numerosos desafíos al clasificar sus materiales.

Je kunt het classificeren als een Noord Amerikaanse inval.
Pueden clasificarlo como una incursión estadounidense.

Gmail combineert gebruikersrapporten en andere signalen met verificatiegegevens voor het classificeren van berichten.
Cuando Gmail clasifica los mensajes, combina la información de la autenticación con los informes de los usuarios y otras señales.

Het is duidelijk dat het classificeren van mensen vanwege hun taal absurd en te simpel is!
¡Es obvio que clasificar a las personas por su lenguaje es absurdo y demasiado simple!

Van fruitplanting tot verkoop, het kan helpen om de juiste oogstperiode te bepalen en bij te dragen aan het classificeren van de zoetheidsgraad.
Desde la siembra de fruta hasta la venta, puede ayudar a determinar el período de cosecha apropiado y contribuir a clasificar el grado de dulzura.

Door het classificeren en segmenteren van gebruikers in verschillende groepen, kunt u nieuwe campagnes op korte termijn te starten.
Al clasificar y segmentar a los usuarios en diferentes grupos, se puede iniciar nuevas campañas en un corto plazo.

De Proxy Server ondersteunt flexibele toegangscontrole voor het classificeren van inkomende client-verbindingen en toegangsrechten voor internetbronnen.
El Proxy Server es compatible con controles de acceso flexibles para clasificar las conexiones de cliente entrantes y los derechos de acceso a los recursos de Internet.

Hij zegt dat het classificeren van klimaatverandering als een beveiligingsprobleem extremere beleidsreacties zou kunnen rechtvaardigen.
Él dice que clasificar el cambio climático como un problema de seguridad podría justificar respuestas políticas más extremas.

Een klassiek voorbeeld van een menselijk rekenproject is Galaxy Zoo, waar honderdduizenden vrijwilligers astronomen hebben geholpen bij het classificeren van een miljoen sterrenstelsels.
Un ejemplo clásico de un proyecto de computación humana es Galaxy Zoo, donde cien mil voluntarios ayudaron a los astrónomos a clasificar un millón de galaxias.

Dit, zonder twijfel, kon het classificeren onder de meest populaire methoden voor het verfraaien van vrouwen van alle leeftijden.
Esto, sin duda, podría clasificarlo entre los métodos màs populares para el embellecimiento de las mujeres de todas las edades.

De karakters in de verhalen van Klein maar dapper worden geboeid door het anders denken, het classificeren van de dingen, het uitvinden van woorden en het spelen met taal.
A los personajes de las historias de Pequeños pero valientes les fascina pensar diferente, clasificar cosas, descubrir palabras y jugar con el lenguaje.

Bij het classificeren van bubbels naar grootte, is de volgende vraag hoe ze te meten, welke maat ze zijn en hoeveel er in de vloeistof zitten.
Al clasificar las burbujas por el tamaño, la pregunta siguiente es cómo medirlas, qué tamaño son y cuántos hay en el líquido.

Desondanks menen voorstanders van de legalisering van cannabis dat het classificeren van CBD als medicijn het debat over medicinale cannabis in het land zal heropenen.
Aun así, los activistas a favor de la legalización del cannabis creen que clasificar el CBD como medicina vuelve a abrir el debate sobre el cannabis medicinal en el país.

Dit helpt in het classificeren van toxine in verschillende die categorieën op de reacties van biomarkers worden gebaseerd en bestudeert de risicofactoren in het milieu.
Esto ayuda en clasificar las toxinas en diversas categorías basadas en las reacciones de los biomarkers y estudia los factores de riesgo en el ambiente.

Een klassiek voorbeeld van een menselijk rekenproject is Galaxy Zoo, waar honderdduizenden vrijwilligers astronomen hebben geholpen bij het classificeren van een miljoen sterrenstelsels.
Un ejemplo clásico de un proyecto de computación humana es Galaxy Zoo, donde un centenar de miles de voluntarios ayudaron a los astrónomos clasifican a un millón de galaxias.

Als je voortdurend aan het evalueren bent, aan het classificeren, etiketteren en analyseren, veroorzaak je veel onrust in je innerlijke dialoog.
Cuando estás constantemente evaluando, clasificando, etiquetando, y analizando, creas mucha turbulencia en tu diálogo interno.

Ondergaan van het classificeren van aanvullende/optionele installeert en uit het potentieel ongewenste apps die, in het punt, zijn dergelijke toepassingen.
Someterse al clasificar adicional/opcional se instala y desmarcar las aplicaciones potencialmente no deseados que, de momento, son estos tipos de aplicaciones.

Bepaalde amendementen op artikel 13 hebben tot doel criteria op te stellen voor het classificeren van een behandeling als nuttige toepassing en gaan in op de kwestie van voorgewende nuttige toepassing.
Algunas enmiendas al artículo 13 pretenden establecer criterios para calificar un tratamiento de recuperación y abordar el tema de la recuperación fraudulenta.

De Issue Managers helpen met het classificeren en het testen van de problemen die worden gemeld op de GitHub repositories voor SpongeAPI, SpongeForge en SpongeVanilla.
Los Gerentes de Tema ayudan a clasificar y probar temas que son reportados en los repositorios de GitHub para SpongeAPI, SpongeForge y SpongeVanilla.

In 1956 heeft educatief psycholoog Benjamin Bloom een kader gemaakt voor het classificeren van verschillende leertypen, evenals een hiërarchie ter illustratie van de verschillende leerniveaus.
En 1956, el psicólogo de la educación, Benjamin Bloom, creó un marco de referencia para clasificar los distintos tipos de aprendizaje y una jerarquía para ilustrar los distintos niveles.

Maar hier houden we ons bezig met het classificeren van de geometrische omtrek van bepaalde individuele letters op basis van criteria die kunnen worden uitgedrukt in termen van differentiële geometrie.
Sin embargo, acá estamos clasificando los esbozos geométricos de ciertas letras individuales por un criterio capaz de definición en términos de diferencial geométrico.

De vier jaar durende studie was gericht op het classificeren van de bekende soorten anemonen op basis van hun evolutionaire relaties met elkaar.
El estudio de cuatro años de duración iba destinado a clasificar las especies conocidas de anémonas en función de sus relaciones evolutivas entre sí.

Het gebruik van inhoudstypen voor het classificeren en opslaan van records is een alternatieve methode voor het gebruik van record bibliotheken.
El uso de tipos de contenido para clasificar y almacenar registros es un método alternativo al uso de bibliotecas de registros.

De categorieën gebruikt voor het classificeren van de mate van pijn, lijden en ellende zijn teruggevorderd, mild, matig of ernstig(EU richtlijn 2010/63).
Las categorías utilizadas para clasificar el grado de dolor, el sufrimiento y la angustia son recuperación, leve, moderada o grave(Directiva 2010/63).

In feite, meestal zelfs malware deskundigen het classificeren als een potentieel ongewenste programma of zelfs een advertentie-ondersteunde toepassing.
De hecho, expertos en malware incluso tienden a clasificar como un programa potencialmente no deseado o incluso una aplicación respaldado por la publicidad.

Dit kan overgaan in een twijfelachtige zaak Het classificeren van de bestaande filialen voornamelijk omvat uw zoekopdracht onbetrouwbare leveranciers.
Este podrá recurrir dentro de un dudoso cosa que El clasificar de la existente afiliados incluye principalmente su búsqueda poco fiables de terceros proveedores.

Voorts werkt SCHUNK R&D aan algoritmen voor het classificeren van verschillende geometrieën en opstellingen evenals aan algoritmen voor het ontwikkelen van optimale grijpstrategieën.
Además, SCHUNK R&D está trabajando en algoritmos para clasificar diferentes geometrías y disposiciones y desarrollar estrategias de agarre óptimas.

Het biedt maximale traceerbaarheid door het maken van etiketten voor het nauwkeurig classificeren van chemicaliën en het specificeren van HazCom-elementen voor etiketten en gegevensbladen.
Proporciona máxima trazabilidad creando etiquetas que clasifican los productos químicos con precisión y especifican los elementos HazCom para las hojas de datos y etiquetado.

Hoe "het classificeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Mede dankzij het classificeren va risico’s en gevolgen.

Software kan helpen bij het classificeren van goederen.

Het classificeren van anderen is de mens eigen.

Ik zou het classificeren als een middenklasse restaurant.

In 2013 werd het classificeren van doodsoorzaken aangepast.

Betreft het classificeren van slijters van sterke dranken.

Dit maakt het classificeren van EDS niet eenvoudig.

Een goede methode is het classificeren van teksten.

De volgende stap is het classificeren van ideeën.

Het classificeren van Salafīs als duidelijk en onduidelijk?

Hoe "clasificando, clasificar" te gebruiken in een Spaans zin

clasificando los materiales can distintos criterios.

"Hay cosas que necesitan clasificando para el futuro.

</span> <span>Dejadlo, los moteros se están clasificando ellos solitos.

Organizar planos, clasificar libros, descifrar profecias.

Permite clasificar las citas por colores.

Antes hasta los podías clasificar mejor.

Estoy clasificando esta celda a 3000 mAh.

Clasificar las fuerzas fluticasone vertigo con.

Especie y especiación: clasificando formas, construyendo filogenias.

org/how_to_take_part) para aprender cómo clasificar galaxias.