Wat Betekent HET GEHELE PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• todo el programa

Voorbeelden van het gebruik van Het gehele programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bekijk het gehele programma Rondleidingen.
Ver el programa al completo.

Uiterlijk op 30 juni 2008 een definitief evaluatieverslag in over het gehele programma.
A más tardar el 30 de junio de 2008, un informe de evaluación final sobre el conjunto del programa.

De monteurs doorlopen het gehele programma binnen vijf jaar.
Los mecánicos asisten al programa completo en 5 años.

Deze werkprogramma's worden vastgesteld als meerjarenprogramma's voor het gehele programma.
Esos programas de trabajo se adoptarán como programas plurianuales para la totalidad del programa.

De Commissie moet een evaluatievan het gehele programma inzake pretoetredingssteun aan Turkijestarten.
La Comisión debería realizar una evaluación del programa completo de ayuda de preadhesión para Turquía.

Dit leidt tot een gemiddelde groepsgrootte van maximaal 35 studenten gegeven maximaal 105 toegelaten studenten in het gehele programma.
Esto conduce a un tamaño promedio de hasta 35 alumnos, teniendo en cuenta un máximo de 105 estudiantes admitidos en el programa entero.

Een voorlopige schatting van de kosten voor het gehele programma komt uit op 80 miljoen ecu.
Una evaluación previa del coste previsto para la totalidad del programa arroja una cifra de 80 millones de ecus.

U vindt het gehele programma evenals vele verblijfsideeën« special 50 jaar», op de website van de Stations Vertes.
Encuentra toda la programación así como numerosas ideas de estancias“especial 50 años” en la página web de las Estaciones Verdes.

Stel het programma in op de hoogst mogelijke temperatuur, start direct het gehele programma en laat deze zonder onderbreking doorlopen.
Programar la temperatura máxima posible, iniciar directamente el programa completo y déjelo funcionar sin interrupción.

De bevordering van taalonderwijs en linguïstische diversiteit maakt deel uit van de specifieke doelstellingen van het gehele programma.
La promoción del aprendizaje de idiomas y de la diversidad lingüística forma parte de los objetivos específicos del conjunto del programa.

Daarnaast dient de Commissie: 6 een evaluatie van het gehele programma inzake pretoetredingssteun aan Turkije te starten(op de meeste punten uitgevoerd).
Además la Comisión debería: 6 realizar una evaluación del programa completo de ayuda de preadhesión para Turquía(recomendación aplicada mayoritariamente).

De teamleider kan het team regelmatig bijeenroepen om doelen te stellen, problemen te bespreken en het gehele programma te evalueren.
El líder del equipo puede reunir al equipo regularmente para establecer metas, analizar los problemas y evaluar todo el SVE.

Dit moet doorheen het gehele programma gebeuren aan de hand van specifieke activiteiten in het onderdeel"Versterking van de Europese Onderzoeksruimte".
Esto ha de hacerse en el conjunto del Programa y a través de actividades específicas en el marco de la parte«Reforzar el Espacio Europeo de Investigación».

De teamleider kan het team regelmatig bijeenroepen om doelen te stellen, problemen te bespreken en het gehele programma te evalueren.
El jefe del equipo puede organizar reuniones periódicas para definir objetivos, discutir problemas y evaluar el programa en su conjunto.

Het gehele programma is een gestructureerd leerpad aanbevolen door toonaangevende experts in de industrie en zorgt ervoor dat u omzetten in een expert Cloud Architect.
Todo el programa es una ruta de aprendizaje estructurada recomendada por expertos líderes del sector y garantiza que se convierta en un experto arquitecto en la nube.

ActionScript 3.0 biedt ook compileropties voor elke set eigenschappen zodat u de AS3-naamruimte op het gehele programma kunt toepassen.
ActionScript 3.0 también proporciona opciones de compilador para cada conjunto de propiedades de forma que se pueda aplicar el espacio de nombres AS3 a todo el programa.

In de loop van het gehele programma voortdurend beoordeelt technologische innovatie en de impact ervan op de verbetering van de productiviteit en het concurrentievermogen van de ondernemingen.
Durante el transcurso de todo el programa se valora constantemente la innovación tecnológica y sus efectos en la mejora de la productividad y competitividad de las empresas.

Ik zou graag willen weten in hoeverre de heer Westendorp het recht heeft namens het Parlement te verkondigen dat wij een begrotingsreserve willen voor het gehele programma of delen ervan.
Me gustaría saber qué cosa, si es que la hay, legitima que el Sr. Westendorp vaya por allí afirmando que habla en nombre del Parlamento y declarando que queremos una reserva presupuestaria para todo el programa o una parte del mismo.

Dit komt ook naar voren in het gehele programma, in het beleid om onderwijs centraal te stellen in de Lissabon-strategie, in de doelstelling om Europa vorm te geven en kennis te genereren voor groei en werkgelegenheid.
También existen más pruebas de ello en el conjunto del programa y en la política de convertir la educación en punto central de la Estrategia de Lisboa, y de intentar dar forma a Europa y generar conocimiento para el desarrollo y el empleo.

Collegegeld en kosten:$ 40.690- Boeken en benodigdheden:$ 2600- On-campus room& board:$ 25.530* De bovenstaande bedragen zijn inclusief de kosten voor het gehele programma, uitgaande van een normale tijd om te voltooien.
Matrícula y cuotas:$ 40690- Libros y útiles:$ 2,600- alojamiento y comida en el campus:$ 25,530* Los importes indicados anteriormente incluyen los costos de todo el programa, en el supuesto tiempo normal hasta su finalización.

Het eindverslag bevat een balans van het gehele programma( mate waarin de fysieke en kwalitatieve doelstellingen zijn verwezenlijkt en gemaakte vooruitgang) en een evaluatie van de onmiddellijke economische resultaten op fytosanitair gebied.
El informe final contendrá un balance preciso del conjunto del programa(grado de realización de los objetivos físicos y cuantitativos y progresos logrados) junto con un balance y una evaluación de las repercusiones fitosanítarias económicas inmediatas.

Collegegeld en kosten:$ 78.040- Boeken en benodigdheden:$ 5000- On-campus room& board:$ 50.040 De bovenstaande bedragen zijn inclusief de kosten voor het gehele programma, uitgaande van een normale tijd om te voltooien.
Matrícula y cuotas: 78.040 dólares- Libros y útiles:$ 5,000- alojamiento y comida en el campus:$ 50.040 Los importes indicados anteriormente incluyen los costos de todo el programa, en el supuesto tiempo normal hasta su finalización.

Projecten moeten in het gehele programma geïntegreerd zijn om nieuwe bedrijfsmodellen en competenties, traditionele knowhow te steunen en creatieve en interdisciplinaire oplossingen in economische en sociale waarde om te zetten.
Los proyectos deben integrarse en todo el programa a fin de brindar apoyo a nuevos modelos de negocio y competencias, a los conocimientos especializados tradicionales, así como traducir las soluciones creativas e interdisciplinarias en valor económico y social.

Allereerst wil ik mijn waardering uiten voor Zita Gurmai, die uitstekend werk heeft afgeleverd, niet alleen door het samenstellen van dit verslag maar ook door het bevorderen van het gehele programma van de intelligente auto en eSafety.
Quiero rendir homenaje en primer lugar a Zita Gurmai, que ha hecho un trabajo excelente, no solo en la elaboración de este informe, sino también en la promoción de todo el programa eSafety y el vehículo inteligente.

Het gehele programma, van onderzoekuitnodigingen, herinneringen, enquetes, evaluaties, tot rapportageplatform is ontworpen om de meest betrouwbare en bruikbare gegevens in de auto-industrie te leveren.
Todo el programa, desde las invitaciones a tomar la encuesta, los recordatorios, las encuestas, las evaluaciones poslanzamiento y la plataforma de reporte se diseñaron para generar los datos más confiables, sólidos y viables de la industria vehicular.

De Master of Science in Human Resource Management en Development(MS-HRM& D) wordt aangeboden op geselecteerde locaties handig om studenten die voldoen aan in cohort groepen die bij elkaar blijven voor het gehele programma.
La Maestría en Ciencias en Gestión de Recursos Humanos y Desarrollo(MS-gestión de recursos humanos y desarrollo) se ofrece en lugares seleccionados conveniente para los estudiantes que se reúnen en grupos de cohortes que permanecer juntos durante todo el programa.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun _BAR_ Steunregeling _BAR_ Totaal jaarlijks bedrag Opmerking: Het bedrag heeft betrekking op het gehele programma, dat wil zeggen de delen I en II.
Gasto anual previsto en el régimen o importe total de la ayuda individual concedida a la empresa _BAR_ Régimen de ayudas _BAR_ Importe total anual Nota: Este importe se refiere a todo el programa, es decir, a las partes I y II.

Gelukkig is dat allemaal niet het geval en ik wil dan ook laten weten dat ik zeer ben ingenomen met de balans van vier jaar werkzaamheden van de Commissie-Santer, die het gehele politieke programma heeft verwezenlijkt dat voorzitter Santer aan dit Parlement gepresenteerd had.
Por fortuna, no es así y deseo también rendir homenaje a la Comisión Santer por el balance de sus cuatro años de trabajo en los que ha realizado todo el programa político que el Presidente Santer presentó a este Parlamento.

Hoe "het gehele programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gehele programma vindt buiten plaats.

Download hier het gehele programma 2019-2020.

Het gehele programma verschijnt zeer binnenkort.

Het gehele programma wordt automatisch geregeld.

Het gehele programma loopt momenteel nog.

Het gehele programma duurt zes maanden.

Kortom het gehele programma was fantastisch.

Het gehele programma duurt 12-15 maanden.

Kijk het gehele programma hier terug.

Zie hier het gehele programma Oranjevrouwen.

Hoe "todo el programa" te gebruiken in een Spaans zin

Todo el programa cuenta con Soporte Técnico.?

Obsérvese que todo el programa tiene ur.

Todo el programa puedes revisarlo en la web www.

A ver cuando tengan todo el programa en pdf.!

Todo el programa requiere elevar las expectativas.

Para ver todo el programa pincha aquí.

El teléfono estuvo sonando todo el programa GRACIAS.

Consulte aquí todo el programa del congreso.

Para todo el programa completo puede consultar www.

Puedes consultar todo el programa de actividades en www.