Wat Betekent HET GRAAFSCHAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el condado
• la comarca
• los condados

Voorbeelden van het gebruik van Het graafschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Graafschap Barcelona.
Condado Barcelona.

Geen neef, achterneef, iemand uit het graafschap?
¿No hay sobrino, primo, alguien en el condado?

Het graafschap Vlaanderen.
El conde de Flandes.

In 1035 liet hij het graafschap aan zijn zoon Fernando.
En 1035 deja dicho condado a su hijo Fernando.

Het graafschap Sicilië.
Del condado de Sicilia.

Portlaoise is de hoofdstad van het graafschap.
Portlaoise(previamente Maryborough) es la ciudad de condado.

Het graafschap Holland rond 1350.
Condado de Holanda en 1350.

We… We hebben wat problemen betreffend het graafschap.
Nosotros tenemos algunos problemas respecto al condado.

Vat het graafschap perfect samen.
Encaja perfectamente en el condado.

Peña Amaya, de oude hoofdstad van het graafschap Cantabria.
Peña Amaya, la antigua capital del Ducado de Cantabria.

Het graafschap van de Vlakte van Majorca.
Condado del Llano de Mallorca de Mallorca.

In de lokale kranten en op de webpagina van het graafschap.
En los periódicos locales y en la página web del Distrito.

Hier zien we het graafschap Castilla als vazal van het koninkrijk León.
Declararía a Castilla como condado vasallo del Reino de León.

Meran was tussen 1418 en 1848 de hoofdstad van het graafschap Tirol.
Fue la capital del Condado del Tirol desde 1418 hasta 1848.

Het is ook op het graafschap lijn tussen San Mateo en Santa Clara Counties.
También está en la línea de condado entre San Mateo y Santa Clara.

Oude huis Dad's is enkele honderden meters van het graafschap lijn.
El viejo hogar del papá está a vario cientos yardas de la línea de condado.

De boerderij is deel van het graafschap waarin 4 onafhankelijke eenheden.
La granja es parte de la comarca que incluye 4 unidades independientes.

Provins was in de middeleeuwen de economische hoofdstad van het graafschap Champagne.
En la Edad Media se convirtió en la capital económica de los Condes de Champagne.

Valldemossa is een gemeente van het graafschap van de Serra de Tramuntana, buurvrouw van Esporles, Banyalbufar, Deya, Bunyola en Palma.
Valldemossa es un municipio de la comarca de la Sierra de Tramuntana, vecina Esporles, Banyalbufar, Deià, Bunyola y Palma.

Cala Rajada heeft meer bevolkt als de hoofdstad van de gemeente, worden Capdepera, in het graafschap van de Llevant.
Cala Ratjada se ha vuelto más poblada como la capital del municipio, Capdepera, en la comarca del Llevant.

Westwaarts ligt het graafschap van Palma, aan het noorden het graafschap van de Vlakte van Majorca, en oostelijk bevindt het graafschap van de Levant.
Al oeste se encuentra la comarca de Palma, en el norte del condado Llanura de Mallorca, y es el condado de Levante.

Voorbij de Seixinha-grot, begint het graafschap Oliveira do Hospital.
Después de la lapa, empieza el municipio de Oliveira do Hospital.

Met betrekking tot het graafschap van Chania, is een bezoek aan de Samariakloof, de Witte Bergen en de vele traditionele dorpen waard.
En cuanto a la comarca de La Canea, vale la pena visitar la Garganta de Samaria, las montañas blancas y numerosos pueblos tradicionales.

Manacor wordt in het oosten van het eiland Majorca, in het graafschap van de Levant geplaatst(Comarca de Llevant).
Manacor se encuentra en el este de la isla de Mallorca, en la comarca del Levante(Comarca de Llevant).

Een van deze parel is de eigenaardigheden van onze gerechten en een schat die ligt in de vaardigheden van de handen van het graafschap vrouwen.
Uno de tales perlas son las peculiaridades de nuestra cocina y un tesoro que se encuentra en las habilidades de las manos de los condados de la mujer.

De gemeente Calvià is onderdeel van het graafschap van de Serra de Tramuntana, maar is zeer dicht bij de hoofdstad van het eiland, Palma de Mallorca.
El municipio de Calvià es parte de la comarca de la Serra de Tramuntana, pero está muy cerca de la capital de la isla, Palma de Mallorca.

Artà is een agrarische gemeente in noordoostelijke uiteinde van het eiland Majorca, in het graafschap van de Levant(Comarca de Llevant).
Arta es un pueblo agrícola en el extremo nororiental de la isla de Mallorca, en la comarca del Levante(comarca del Llevant).

De Capetingische heerschappij werd nu aanvaard in het graafschap Champagne, het hertogdom Bretagne en het graafschap Auvergne, maar het graafschap Boulogne en het graafschap Vlaanderen bleven een probleem vormen.
La dominación de los Capetos es aceptada en Champagne, Bretaña y Auvergne, pero los condados de Boulogne y Flandes continúan reacios.

Salisbury: is een middeleeuwse kathedraalstad in het Zuid-Engelse graafschap Wiltshire.
Salisbury: es una ciudad catedral medieval en el sur Condado inglés de Wiltshire.

Beschikbaar voor verhuur in het groene graafschap.
Disponible para el alquiler en el área verde del condado.

Hoe "het graafschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Graafschap Solms-Sachsenfeld splitst zich af van het Graafschap Solms-Wildenfels.

In latere eeuwen werd het graafschap Moha en het graafschap Loon.

In 1356 werd het graafschap Antwerpen aangesloten bij het graafschap Vlaanderen.

Het Graafschap Rodez was een middeleeuws leen van het Graafschap Toulouse.

Het graafschap was gevormd uit een deel van het Graafschap Rouergue.

Vereniging van het Graafschap Görz met het Graafschap Gradisca tot het Graafschap Görz en Gradisca.

Het Graafschap Schönburg-Hartenstein en het Graafschap Schönburg-Stein worden weer onafhankelijk van Saksen.

In 1452 volgde het graafschap Manderscheid en in 1545 het graafschap Virneburg.

Je begint in het graafschap Kent en eindigt in het graafschap Surrey.

Hoe "la comarca, los condados, el condado" te gebruiken in een Spaans zin

Contactar con La Comarca por WhatsApp Precios y condiciones de La Comarca Núm.

Los condados de Bardulia (Castilla), Navarra, Galicia, etc.

Si el condado no puede verificar la firma, el condado intentará comunicarse con el votante.

Mediante este acuerdo, la comarca aportará 92.

000m², la comarca está acogiendo nuevos pobladores.

En el suroeste, el condado Lee registra 18,332 positivos y el condado Collier 11,471.

com Inaugurado el Condado el Condado Bike Trail Inaugurado el Condado el Condado Bike Trail , Puerto Rico , Locales Noticias.

Abandonaré la Comarca tan pronto como pueda.?

Adicionalmente al condado Yunjie, estaba el Condado Yunhai y el Condado Yunkai.

Merced el condado registrador grantor grantee índice.