Wat Betekent HET HULPPROGRAMMA BEVAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• la utilidad incluye
• la utilidad contiene

Voorbeelden van het gebruik van Het hulpprogramma bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hulpprogramma bevat de zoekoptie waarmee u naar een specifiek bestand kunt zoeken in de lijst met herstelde bestanden.
La herramienta ofrece la opción de usar que se puede buscar un archivo específico de la lista de archivos recuperados Encuentra.

De functionaliteit van het hulpprogramma bevat hulpmiddelen voor het toevoegen van referentie-informatie, voorbeelden en bestanden voor weergave, kan gegevens importeren uit pdf-bronnen en tekstindelingen.
La funcionalidad de la utilidad incluye herramientas para agregar información de referencia, vistas previas y archivos para ver, puede importar datos desde fuentes pdf y formatos de texto.

Het hulpprogramma bevat een automatische updatemodule, verbruikt een kleine hoeveelheid RAM en heeft toegang tot een externe webcam en microfoon.
La utilidad incluye un módulo de actualización automática, consume una pequeña cantidad de RAM y puede acceder a una cámara web y micrófono externos.

De functionaliteit van het hulpprogramma bevat tools voor het gebruik van manipulators en sneltoetsen, ondersteunt schermvullende en venstermodus met de mogelijkheid om de resolutie te wijzigen.
La funcionalidad de la utilidad incluye herramientas para el uso de manipuladores y teclas de acceso directo, admite el modo de visualización de pantalla completa y ventana con la capacidad de cambiar la resolución.

Het hulpprogramma bevat een breed scala aan standaardinstellingen waarmee u snel video kunt converteren voor een geselecteerd platform.
La utilidad incluye una amplia gama de configuraciones estándar con las que puede convertir rápidamente el video para una plataforma seleccionada.

Het hulpprogramma bevat snapshots van schaalmogelijkheden, waarmee verkeersopstoppingen kunnen worden weergegeven en routes kunnen worden gemaakt met hun account.
La utilidad incluye una herramienta de escalamiento de instantáneas, capaz de mostrar los atascos de tráfico y crear rutas con su cuenta.

Het hulpprogramma bevat visualisatietools, gebruikt gebruikersprofielen voor filtering, beperkt de ontvangstsnelheid, verzending en accounting.
La utilidad incluye herramientas de visualización, utiliza perfiles de usuario para filtrar, limitando la velocidad de recepción, transmisión y contabilidad.

Het hulpprogramma bevat een wachtwoordgenerator, een zoekvenster en de functie van automatische gegevensoverdracht vanuit een verbonden database.
La utilidad incluye un generador de contraseñas, una ventana de búsqueda y la función de transferencia automática de datos desde una base de datos conectada.

Het hulpprogramma bevat een format-converter en een functionele audiograbber, een metatag-editor en een multiband-equalizer met een set presets;
La utilidad contiene un convertidor de formato y un grabador de audio funcional, un editor de metaetiquetas y un ecualizador multibanda con un conjunto de ajustes preestablecidos;

Het hulpprogramma bevat een aanpasbare letterbewerker, kan spelling controleren, complexe opmaak uitvoeren, werken met tabellen en verschillende coderingen.
La utilidad contiene un editor de letras personalizable, es capaz de revisar la ortografía, realizar formateos complejos, trabajar con tablas y varias codificaciones.

Het hulpprogramma bevat een module voor het uitzenden van RSS-nieuwsfeeds, het weergeven van agenda-afspraken, het maken van herinneringen en een takenlijst in Gmail.
La utilidad incluye un módulo para transmitir noticias RSS, mostrar eventos del calendario, crear recordatorios y una lista de tareas de Gmail.

Het hulpprogramma bevat een aantal handige tweaks om het besturingssysteem te configureren, heeft een eenvoudige grafische interface en kan werken in een draagbare modus.
La utilidad contiene una serie de ajustes útiles para configurar el sistema operativo, tiene una interfaz gráfica simple y puede funcionar en modo portátil.

Het hulpprogramma bevat een module voor het maken van schermafbeeldingen in jpg-, png- of bmp-indeling, maakt video met behulp van systeemcodecs en hardwareversnelling.
La utilidad incluye un módulo para crear capturas de pantalla en formato jpg, png o bmp, renderiza el video usando códecs del sistema y aceleración de hardware.

Het hulpprogramma bevat tools voor het maken van AudioCD uit een lijst met digitale tracks, het genereren van DVDvideo en het opnemen van ISO-geformatteerde archiefafbeeldingen.
La utilidad incluye herramientas para crear AudioCD a partir de una lista de pistas digitales, generar DVDvideo y grabar imágenes de archivo con formato ISO.

Het hulpprogramma bevat een bijgewerkte database van componenten, gebruikt methoden voor bescherming tegen oververhitting en overschrijdt de maximale stroomkarakteristieken.
La utilidad contiene una base de datos actualizada de componentes, utiliza métodos de protección contra el sobrecalentamiento y excede las características actuales máximas.

Het hulpprogramma bevat een reeks effecten om de start van toepassingen vanuit het toegangspaneel te animeren, waarmee de huidige bureaubladpictogrammen kunnen worden verborgen.
La utilidad contiene un conjunto de efectos para animar el lanzamiento de aplicaciones desde el panel de acceso, capaz de ocultar los iconos de escritorio actuales.

Het hulpprogramma bevat een bibliotheek met verschillende knoppen en weergavemodellen van tekstuele of grafische informatie, hiermee kunt u audio- en videogegevens gebruiken, bitmapafbeeldingen downloaden.
La utilidad incluye una biblioteca de varios botones y modelos de visualización de información textual o gráfica, le permite usar datos de audio y video, descargar imágenes de mapa de bits.

Het hulpprogramma bevat hulpprogramma's voor het sorteren van stuurprogramma's, stelt u in staat ze op te slaan op een specifieke locatie, omvat de mogelijkheid om een tekstrapport te genereren.
La utilidad contiene herramientas para ordenar los controladores, le permite guardarlos en una ubicación específica, incluye la capacidad de generar un informe de texto.

Het hulpprogramma bevat een module voor het verzamelen van statistische informatie, heeft de mogelijkheid om multimedia-gegevens te bekijken, herkent magneetkoppelingen en gebruikt zijn eigen taakplanner.
La utilidad contiene un módulo para recopilar información estadística, tiene la capacidad de previsualizar datos multimedia, reconoce enlaces magnéticos y utiliza su propio programador de tareas.

Het hulpprogramma bevat een hulpmiddel voor het defragmenteren van schijven en verschillende tests om de prestaties van de harde schijf te beoordelen, ondersteunt laag-niveau analyse van de bestandsstructuur.
La utilidad contiene una herramienta de desfragmentación de disco y varias pruebas para evaluar el rendimiento del disco duro; admite análisis de bajo nivel de la estructura de archivos.

Het hulpprogramma bevat een module voor het wijzigen van het IP-adres, een bibliotheek met beveiligde proxyservers en de mogelijkheid om afzonderlijke schema's voor de internetverbinding te gebruiken.
La utilidad incluye un módulo para cambiar la dirección IP, una biblioteca de servidores proxy seguros y la capacidad de usar esquemas individuales para la conexión a Internet.

Het hulpprogramma bevat basisgereedschappen voor het werken met afspeellijsten, stelt u in staat om presets en lijsten met uitzendingen te importeren, heeft een aanpasbare interface en kan autonoom werken.
La utilidad contiene herramientas básicas para trabajar con listas de reproducción, le permite importar ajustes preestablecidos y listas de emisiones, tiene una interfaz personalizable y puede trabajar de forma autónoma.

Het hulpprogramma bevat een aantal gereedschappen voor bewerking, het maken van een film uit verschillende fragmenten, het toevoegen van audiotracks, het aanpassen van geluidsparameters, resolutie en framesnelheid.
La utilidad contiene una serie de herramientas para editar, crear una película de varios fragmentos, agregar pistas de audio, ajustar parámetros de sonido, resolución y velocidad de cuadros.

Het hulpprogramma bevat een ingebouwde bibliotheek met sjablonen en een stapsgewijze wizard, waarmee u verschillende informatiefolders kunt genereren, een individueel ontwerp kunt ontwikkelen of een bestaand ontwerp kunt bewerken.
La utilidad contiene una biblioteca de plantillas incorporada y un asistente paso a paso, que le permite generar varios folletos de información, desarrollando un diseño individual o reelaborando uno existente.

Het hulpprogramma bevat een hulpmiddel voor het instellen van uitzonderingen, hulpmiddelen voor regel-voor-regel analyse van tekstbestanden en het opslaan van kenmerken bij het overbrengen van gegevens tussen platforms.
La utilidad incluye una herramienta para establecer excepciones, herramientas para el análisis línea por línea de archivos de texto y guardar atributos al transferir datos entre plataformas.

Het hulpprogramma bevat hulpmiddelen voor het genereren en branden van ISO-afbeeldingen, het maken van AudioCD van digitale mediabestanden met mp3-, wav- en wma-indelingen, maakt gebruik van een aanpasbaar klembord en kan opnemen met de maximaal toegestane snelheid.
La utilidad incluye herramientas para generar y grabar imágenes ISO, crear AudioCD a partir de archivos multimedia digitales de formatos mp3, wav y wma, utiliza un portapapeles ajustable y puede grabar a la velocidad máxima permitida.

Het hulpprogramma bevat de mogelijkheid om regels en afbrekingshulpmiddelen te nummeren, u kunt de syntaxis van de meeste moderne programmeertalen markeren, begrijpt de URL-koppelingen en e-mailadressen.
La utilidad contiene la posibilidad de numerar líneas y la herramienta de separación de palabras, le permite resaltar la sintaxis de la mayoría de los lenguajes de programación modernos, comprende los enlaces URL y las direcciones de correo electrónico.

De functionaliteit van het hulpprogramma bevat tools voor het configureren van de vertraging, kan het volume van het klembord aanpassen om de belasting van de CPU te verminderen en maakt gebruik van de ingebouwde aangesloten apparaatbeheerder.
La funcionalidad de la utilidad incluye herramientas para configurar el retraso, es capaz de ajustar el volumen del portapapeles para reducir la carga en la CPU y utiliza el administrador de dispositivos conectado incorporado.

De functionaliteit van het hulpprogramma bevat hulpmiddelen voor het verwijderen van onnodige advertentieblokken aan het begin van de film, menu's en audiotracks, bevat een ingebouwde bestandsbeheerder voor het handmatig selecteren van de gekopieerde inhoud.
La funcionalidad de la utilidad incluye herramientas para eliminar bloques de anuncios innecesarios al principio de la película, menús y pistas de audio, contiene un administrador de archivos integrado para seleccionar manualmente el contenido copiado.

Het hulpprogramma bevat een sectie met metingen van temperatuur- en spanningssensoren, kan de snelheid van de ventilatoren en het percentage van de belasting van het koelsysteem als geheel weergeven, ondersteunt snel schakelen tussen opgeslagen gebruikersconfiguraties.
La utilidad incluye una sección con lecturas de sensores de temperatura y voltaje, puede mostrar la velocidad de los ventiladores y el porcentaje de la carga en el sistema de enfriamiento en su conjunto, admite el cambio rápido entre las configuraciones de usuario guardadas.

Hoe "het hulpprogramma bevat" te gebruiken in een Nederlands zin

Het hulpprogramma bevat een groot aantal prachtige opties.

Het hulpprogramma bevat een werkbalk, waarop de beveiligingsstatus van de site die u momenteel bezoekt is te waarnemen.

Hoe "la utilidad incluye" te gebruiken in een Spaans zin

La utilidad incluye control de multitudes y ventajas para tu equipo, que se utilizan para debilitar al enemigo, y la recuperación ayudará a los compañeros de equipo a recuperar su salud.

La evaluación de la utilidad incluye todas las actividades y métodos que tienen por objeto determinar la utilidad y la capacidad de uso de un producto.?

La utilidad incluye también detección de pausas, división de pistas según valores de tiempo, grabación de alta velocidad, grabado de MP3 con codificadores Lame y ACM, etc.

La utilidad incluye propiedad IntelliSnap tecnología que permite a los administradores para ver todas las acciones del usuario en la forma de presentaciones de diapositivas.

Además, la utilidad incluye un servicio de mensajería instantánea y un pequeño tutorial de iniciación para que la primera vez no te pierdas.

La utilidad incluye la calidad, confiabilidad y rendimiento de un producto para el uso que se le busca dar.