Wat Betekent HET INTERACTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• interactivo
• interactiva
• interactivamente

Voorbeelden van het gebruik van Het interactief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is het interactief of niet?
¿Es interactiva o no?

Maar de acteurs maken het interactief.
Pero los actores hacen que sea interactivo.

Het Interactief Centrum Mythes en Legendes Sintra is gelegen in de Portugese plaats Sintra. Het is goed bereikbaar met de trein vanuit Lissabon.
El Centro Interactivo de Mitos y Leyendas de Sintra está ubicado en Sintra, Portugal, que queda a poca distancia de Lisboa en tren.

Verstrek aanwijzingen, maak het interactief.
Proporcionando pistas haciéndola interactiva.

We richten ons op live onderwijs omdat het interactief is, boeiend, altijd in ontwikkeling en vooral, beter om te leren.
Nos enfocamos en la educación en vivo porque es interactivo, atractivo, siempre en evolución y lo más importante, mejor para el aprendizaje.

Het leuke aan dit museum is, is dat het interactief is.
Lo interesante de este museo es que es interactivo.

Voor onze demonstratie hebben we geprobeerd het interactief te maken door het publiek te vragen mee te doen aan de warming-up.
Para nuestra demostración, tratamos de hacerlo interactivo pidiéndole a la audiencia que se una al calentamiento.

Kan vervolgens worden geëxternaliseerd wanneer het kind met het interactief is.
Entonces puede ser externalizado cuando el niño interactúa con su.

Een andere interessante applicatieoptie is het interactief leren van snel op te leggen kubussen.
Otra opción de aplicación interesante es el aprendizaje interactivo de cubos de colocación rápida.

Naast het interactief modereren van workshops en seminaries, werden ook langdurige processen begeleid waar participatie van stakeholders centraal stond.
Aparte de moderar interactivamente talleres y seminarios, también dirigía procesos de larga duración en que la participación de los stakeholders constituyó el foco de atención.

We starten met slechts één groene, en terwijl het interactief is wint het punten, of voedsel.
Comenzamos con un solo verde, y a medida que interactúa, gana riqueza o puntos o comida.

Het Interactief Centrum Mythes en Legendes Sintra biedt je een extra speciale, persoonlijke en diepgaande kijk in een van Portugals meest romantische en unieke plekken.
El Centro Interactivo de Mitos y Leyendas de Sintra te permite familiarizarte de forma especial y en profundidad con una de las destinaciones más románticas y especiales de Portugal.

Terwijl dit museum is gericht op kinderen, omdat het interactief is, we hadden een geweldige tijd.
Mientras este museo está orientado hacia los niños, ya que es interactiva, nos lo pasamos genial.

Je doet dit net als dat je een gewoon fotobericht zou maken, alleen nu doe je het met een Live Photo. De kleine cirkeltjes in de hoek van de Live Photo laten aan anderen zien dat het interactief is.
Crea una publicación de foto con una Live Photo siguiendo los mismos pasos que con una imagen normal: verás que aparecen unos pequeños círculos concéntricos en una esquina de la Live Photo, lo que indicará a otros usuarios que es interactiva.

Naturhiscope is een ludiek centrum, gebaseerd op het interactief recreëren met de natuur en de geschiedenis van Oropesa del Mar.
Naturiscope es un centro lúdico basado en la recreación interactiva de la naturaleza y la historia de Oropesa del Mar.

Het heet Cannabiscope en in tegenstelling tot het palet hierboven, is het interactief en uitgebreider.
Se llama Cannabiscope y, a diferencia de la rueda, es interactiva y más elaborada.

We richten ons op live onderwijs omdat het interactief is, boeiend, altijd in ontwikkeling en vooral, beter om te leren.
Nos centramos en la educación en vivo, ya que es interactivo, con la participación, siempre evolucionando y lo más importante, mejor para el aprendizaje.

Deze openlucht digitale signage kiosk is waterdichte IP65, kan het touche screen in regenachtige dagen worden gebruikt, maken wij gewoonlijk een stuk van nano aanrakingsfolie op vast aangemaakt glas om het interactief te maken.
Este quiosco digital al aire libre de la señalización es IP65 impermeable, pantalla táctil se puede utilizar en días lluviosos, nosotros ata generalmente un pedazo de hoja nana del tacto sobre el vidrio moderado para hacerlo interactivo.

Verbind jouw persoonlijke toestellen met het centrale scherm voor het interactief delen van content en maken van aantekeningen.
Alinea tus dispositivos personales con la pantalla central para la visibilidad del contenido interactivo, anotar y compartir.

Je kunt eventueel besluiten rebase -i te gebruiken om je werk in één enkele commit samen te persen(squash), of het werk in de commits te herschikken om de patch eenvoudiger te kunnen laten reviewen door de beheerders- zie Hoofdstuk 6 voor meer informatie over het interactief rebasen.
Puedes querer utilizar'rebase-i' para reducir tu trabajo a una sola confirmación de cambios(commit), o reorganizar el trabajo en las diversas confirmaciones para facilitar la revisión de parche por parte del gestor del proyecto--ver el Capítulo 6 para más detalles sobre reorganizaciones interactivas--.

Zoals we nu weten, betekent spelen met augmented reality spelen in de echte wereld, het interactief en anders zien via de smartphone-camera.
Como sabemos ahora, jugar con la realidad aumentada significa jugar en el mundo real, ver el interactivo y diferente a través de la cámara del teléfono inteligente.

(work)$ git commit Je wil misschien de rebase -i optie gebruiken om je werk in één enkele commit samen te persen, of het werk in de commits herschikken om de patch eenvoudiger te kunnen laten reviewen door de beheerders- zie Hoofdstuk 6 voor meer informatie over het interactief rebasen.
(work)$ git commit Puedes querer utilizar'rebase-i' para reducir tu trabajo a una sola confirmación de cambios(commit), o reorganizar el trabajo en las diversas confirmaciones para facilitar la revisión de parche por parte del gestor del proyecto--ver el Capítulo 6 para más detalles sobre reorganizaciones interactivas--.

Wij ingebouwd de aanrakingskader van 10 puntirl in de open kaderlcd vertoning om het interactief te maken, en het kunnen in veel kabinet worden ingebed.
Nosotros marco incorporado del tacto del IR de 10 puntos en la exhibición del LCD del marco abierto para hacerlo interactivo, y ella podemos ser integrados en muchos gabinete.

Dit niet aanbevelen voor kinderen of misschien zelfs tieners- ik denk niet dat het interactief/ leuk genoeg is om hun aandacht te boeien, maar voor mensen die van geschiedenis houden, is het de moeite waard om een middag door te brengen.
Recomendaría esto para niños o incluso adolescentes, no creo que sea lo suficientemente interactivo/ entretenido como para cautivar su atención, pero para los amantes de la historia de los adultos vale la pena una tarde.

Het behouden van de standaardinstellingen in Galaxy S4 zou tot dit probleem leiden omdat het interactief en'slimmer' zou zijn dan alle andere telefoons die er zijn.
Mantener la configuración predeterminada en el Galaxy S4 resultaría en este problema porque estaba configurado para ser interactivo y"más inteligente" que cualquier otro teléfono.

Terwijl online opties zijn minder populair voor deze cursussen gegeven het interactief en hands-on karakter van het medium, worden ze steeds vaker aangeboden over de hele wereld.
Mientras que las opciones en línea son menos populares para estos cursos impartidos interactiva y práctica en la naturaleza del medio, que cada vez se ofrecen en todo el mundo.

Het is bewezen dat mobiele technologie betere resultaten oplevert dan traditionele methoden omdat het interactief is en plaatsvindt in de werkruimte van de medewerker wat verschilt van de traditionele digitale opleidingen.
Se ha demostrado que el uso de tecnología ponible ofrece mejores resultados que los métodos tradicionales, ya que es una experiencia interactiva que tiene lugar en el puesto de trabajo del empleado, frente a las formaciones digitales tradicionales que tienen lugar lejos del puesto de trabajo.

Als gevolg daarvan is BI veranderd van het genereren van maandelijkse rapportages uit het registratiesysteem, naar het interactief ontdekken en delen van trends, voorspellingen en antwoorden op bedrijfsvragen op basis van gegevens uit verschillende interne en externe bronnen.
Como resultado, BI ha cambiado de generar informes mensuales desde el sistema de registro, a descubrir y compartir interactivamente tendencias, pronósticos y respuestas a preguntas de negocio basadas en datos de una variedad de fuentes internas y externas.

Is het voldoende interactief?
¿Es lo suficientemente interactivo?

Dit is een golftoernooi van 3 rondes, wat het heel interactief maakt, dus speel het nu!
Este es un torneo de 3 fases y por tanto es muy interactivo, así que¡no se lo pierda!

Hoe "het interactief" te gebruiken in een Nederlands zin

Het interactief spelen is dan echt begonnen!

Ervaring in het interactief werken met groepen.

Stralend geel staat voor het interactief temperament.

Werken met het interactief gedifferentieerde directe instructiemodel.

Zeker als het interactief en persoonlijk is.

Nee, dit project pakt het interactief aan.

Maar dan alleen als het interactief moet.

Het interactief maken van objecten met Javascript.

Het leuke is dat het interactief is.

Geschikt voor het interactief maken van prototypes.

Hoe "interactiva, interactivamente" te gebruiken in een Spaans zin

SiNetesik – Mesa interactiva para hacer música.

Instalación interactiva Recorridos: Arte, ciencia y tecnología.

Todos los órganos interactúan interactivamente en una red muy compleja.

Vaughan: aplicación interactiva para iPhone o Android.

Biblioteca interactiva Mundo Maravilloso, Madrid: S.?

pero no interactivamente clicando sobre ella (a diferencia de las cajas de texto.

Una plataforma social interactiva para tu marca.?

Se puede usar interactivamente o pasándole la pregunta por la línea de órdenes.

Juntos generarán una sinfonía interactiva de Zaragoza.

Procesados interactivamente usando cross-gradients se realizan a consumir pagano discoteque.