Voorbeelden van het gebruik van Het lisa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Was het Lisa?
¿Ha sido Lisa?Het Lisa Office System.
El Lisa Office System.Hoe is het, Lisa?
¿Qué tal, Lisa?Het Lisa Simpson Huis voor verbannen dieren!
¡El hogar Lisa Simpson para Animales Abandonados!Hoe gaat het, Lisa?
¿Cómo estás, Lisa?
Mensen vertalen ook
Je hebt het Lisa verteld en ze lieten je gaan?
¿Se lo has dicho a Lisa y te ha dejado ir?Vanavond is het Lisa.
Esta noche, es Lisa.Of is het Lisa Taylor?
¿O es Lisa Taylor?Jobs begon te werken aan het Lisa project.
Jobs comenzó a trabajar en el proyecto Lisa.Ik heb het Lisa genoemd.
Lo llamé Lisa".Snelle vragen- goede antwoorden. Vraag het Lisa.
Preguntas rápidas- Respuestas rápidas.¡Lisa lo sabe! Pregunta a Lisa.Zo moet het, Lisa H.!
¡Así se hace, Lisa H.!Soms… zag ik iemand voor me lopen en wist ik gewoon dat het Lisa was.
A veces veía a alguien por atrás y sabía sabía que era Lisa.Je hebt het Lisa beloofd.
Se lo prometiste a Lisa.Het Lisa Office System was de GUI-omgeving voor de eindgebruikers.
El Sistema de Lisa Office es el ambiente GUI para usuarios finales.Eigenlijk is het Lisa Wiens nu.
En realidad, ahora es Lisa Wiens.Het Lisa Office System was de GUI-omgeving voor de eindgebruikers.
El Lisa Office System fue Morgen kan het Lisa of Amber zijn.
Mañana, podría ser Lisa o Amber.Daarom, ter nagedachtenis aan dat arme meisje… verander ik dit hele bos in het Lisa Simpson Wildernis Reservaat.
Es por eso que en memoria de esa pobre niña convertiré todo este bosque en la Reserva Natural Lisa Simpson.Ik dacht dat het Lisa met een bijenbaard was.
Creí que era ver a Lisa con una barba de abejas.Conceptueel leek de Lisa op de Xerox Star, in het bijzonder omdat het bedoeld was als een zakelijk computersysteem;dientengevolge had de Lisa twee gebruikersmodi: het Lisa Office System en de Workshop.
Conceptualmente, el Van wie u dacht dat het Lisa Barnes was.
De quien creyeron que era Lisa Barnes.Ik had het Lisa moeten vertellen, maar een stem in me zei dat ik het verlies wel kon goedmaken.
Hubiera debido contar a Lisa cuando tenia la posibilidad… pero esta voz me dijo que… he arreglado las perdidas antes- puedo hacerlo otra vez.Iedereen wil ons doen geloven dat het Lisa was die in die auto stierf.
Todos quisieron hacernos creer que en el auto estaba Lisa.Een beetje extra detail voor mensen met een allergie, is het LISA riep ze 7 jaar oud was en ze woont bij ons is een mooie Dalmatische, maar maak je geen zorgen het is hoog het zal niet je voeten te slepen!
Un pequeño detalle adicional para las personas alérgicas, se llama LISA ella tenía 7 años de edad y vive con nosotros es un dálmata bastante, pero no se preocupe ya es que no va a arrastrar los pies!Al het beste Lisa.
Todo lo mejor Lisa.Het heet Lisa.
Se llama Lisa".Paulie doet het met Lisa.
Paulie se lo está haciendo con Lisa.
