Wat Betekent HET RIVIER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el río

Voorbeelden van het gebruik van Het rivier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het rivier.
Del río Viena.

Directe toegang tot het rivier LES VAUDOIS.
Acceso directo al río LES VAUDOIS.

Het rivier Isar.
El río Isar.

Net op tijd, het viel bijna in het rivier.
Justo a tiempo, casi se cae al río.

Het rivier Proet.
El río Prut.

Dus… je wilt een baan in het Rivier Bedrijf van de Caraïben?
Entonces quieres un trabajo en la Compañía Fluvial del Caribe?

Gelegen op het strand bij het uitgang naar zee vanaf het rivier Fluvià.
Situado en la playa junto a la desembocadura del río Fluvià.

Van het rivier Tigris.
Del río Tigris.

En ik ben een Afrikaanse prinses wandelend langs het rivier met mijn dienst meisjes.
Y soy una princesa Africana paseándose a lo largo del Nilo con mis sirvientes.

Het rivier die via de bergen naar beneden gaat, dat tot aan de zee gekomen is, en tijdens de eeuwen een enorme delta met eilandjes gevormd heeft, die voor enige oever boomgaarden van sinaasappelbomen en citroenbomen hebben.
El río, brotando de las montañas, encontró el camino al mar y por los siglos sigue formando delta en su rumbo, capturando islotes, que no tienen más que huertas de naranjas y limones en sus orillas.

Het eiland is gescheiden van Lesser Town door het rivier kanaal de Certovka.
La isla está separada del Barrio Pequeño por un canal del río conocido como Certovka.

Het is het landschap welk het rivier hoedde van het centrum van Sjanghai, Huangpu Jiang.
Es el paisaje que miró sobre río del centro de Shangai, Huangpu Jiang.

Na deze ontspannende eerste deel vervolgen we onze fietsdag door het verkennen van het landschap rondom het rivier Krka Nationaal park.
Después de esta primera parte relajante continuamos nuestro día en bicicleta por explorar los alrededores del Parque Nacional del río Krka.

De problemen die zijn geconstateerd betreffen zowel de kwaliteit van het rivier water als de verspilling van water in stedelijke en industriële gebieden.
Los problemas detectados se relacionan tanto con la calidad del agua de los ríos como con el derroche en el consumo de agua en las ciudades y en las zonas industriales.

Bijna 1400 jaar na de slag bij Karbala, stroomt het rivier als een cirkel om het graf van Abbas.
Casi 1400 años después de la Batalla de Karbala, el río fluye a través de la tumba de Abbas y lo rodea.

Door oplichters is de vreugde van de kinderen genieten van je voeten in het Rivier als bron en kindling, hierboven beschreven in de beschrijving;
Por contra, es la alegría de los niños en remojo los pies en el Río como fuente y kindling, descrito anteriormente en la descripción;

Het Providence rivier.
El el río Providencia.

Geniet van het nabijgelegen rivier en boswandelingen.
Disfrutar de cerca al río y paseos por el bosque.

Het Aire rivier.
Río Aire la.

Berichten weergeven met het label rivier.
Mostrando las entradas con la etiqueta river.

Met het geweldige uitzicht over het Aire rivier is het makkelijk te begrijpen waarom velen dit gebied kiezen voor huisvesting in Leeds.
Con sus vistas panorámicas sobre el río Aire, es fácil ver por qué muchos eligen esta zona para su vivienda en Leeds.

Aan zijn voeten stroomt het mysterieuze rivier Ouysse, waarvan de banken zijn omgebouwd tot lopen en tuinen.
A sus pies discurre el río misterioso Ouysse, cuyos bancos se han convertido en paseo y jardines.

Bovendien zijn de risico's in dit gebied verhoogd door de sterke stromingen en sediment dat het Amazone rivier met zich meedraagt.
Además, los riesgos en esta área son mayores debido a las fuertes corrientes y sedimentos que acarrea el Río Amazonas.

Alleen de vestingstad van Vicksburg, Mississippi, verhinderde controle van het gehele rivier Unie.
Sólo la ciudad fortaleza de Vicksburg, Mississippi, el control impedido Unión de todo el río.

Het is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en we slaagden er zelfs een duik in het nabijgelegen rivier!
Es una gran base para explorar los alrededores y que incluso logró un baño en el río cercano!

Een provincie van groene, levendige kleuren, waarvan de gastvrije mensen zijn veel gegeven aan de buiten-en sportieve activiteiten, zoals het lieflijke rivier cruises, golf of zelfs deltavliegen op Mount Leinster.
Un condado de verde, colores vibrantes, cuya acogida son mucho más dado a al aire libre y actividades deportivas, como el río manso crucero, golf o incluso ala delta en el Monte Leinster.

Geniet van het prachtige rivier landschap van rotsen en vegetatie afkomstig uit de regio terwijl de bemanning Braziliaanse cocktails gemaakt van lokale vruchten- een succes onder buitenlanders, over het algemeen liefhebbers van een goede"caipirinha dient".
Disfrutarás del paisaje junto al río de rocas y vegetación nativa de la región, mientras que la tripulación sirve cócteles brasileños elaborados a partir de frutas de la región- un éxito entre los extranjeros, en general amantes de una buena"caipirinha".

Het idyllische rivier tuinen zijn perfect aangevuld door de twee charmante huizen die nestelen zich langs de zacht stromende rivier net van het strand in een van Kauai's toplocaties.
Los jardines frente al río idílicos están perfectamente complementados por las dos casas con encanto que anidan a sí mismos a lo largo del río que fluye suavemente justo arriba de la playa en una de las mejores ubicaciones de Kauai.

Het pand ligt op slechts 5 km van de beroemde Plitvice Meren, en u kunt ook zwemmen in het kristalheldere rivier Korana op slechts 300 meter afstand.
La propiedad está a sólo 5 km de la famosa Lagos de Plitvice, y también se puede nadar en las cristalinas aguas del río Korana sólo 300 metros de distancia.

Gemaakt door het Regionaal Natuurpark van Bretagne, het mariene rivier van de Gemeenschap van gemeenten, de stad van Faou, de vereniging van handelaren talenten Faou"en producenten, deze markt is een kans om de geneugten te ontdekken terroir in een gezellige sfeer.
Creado por el Parque Natural Regional de Bretaña, el río marinos de la Comunidad de municipios, el pueblo de Faou, la asociación de los talentos de los comerciantes y productores Faou", este mercado es una oportunidad para descubrir las delicias terroir en un ambiente acogedor.

Hoe "het rivier" te gebruiken in een Nederlands zin

Intussen steeg het rivier water alsmaar.

Met ijszagen werd het rivier open gehouden.

Lekker eten, ontbijten aan het rivier terras.

Leuk gelegen hotel aan het rivier chouw praya.

of liever na myn gedagte het rivier Varken.

We beginnen onze tocht langs het rivier de Würm.

Aan het rivier zijn allerlei bijzondere landschappen te zien.

We moeten een omweg nemen via het rivier pad.

Deze stuwwal begrenst het rivier terras van de Rijn.

Kruis het rivier VLTAVA en draairecht op straat KLIMENTSKA.

Hoe "el río" te gebruiken in een Spaans zin

El río Volga es el río más grande de Europa.

En ruta, se une el río Sulaco, el río Jicatuyo, el río Otoro y el río Chamelecón.

" por "Desde el río Nilo hasta el río Eufrates.!

El río Jorco, el río Tabarcia y el río Negro, el límite sur.

Sus principales afluentes incluyen el río Dodder, el río Poddle y el río Camac.

desde el río Cazones hasta el río Tamesí.

No: el río mas despreciado de Caracas es el río Anauco.

Se extendía entre el río Orange y el río Vaal.

Confluye con el Río San José y formar el Río Caquixa.

Está bordeada por el río Amazonas y el río Tapajós.