Wat Betekent HET VERLOOPSTUK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el reductor
• el adaptador

Voorbeelden van het gebruik van Het verloopstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verloopstuk niet uit het plastic halen.
No extraiga el adaptador del envase.

Vervolgens schilderen en markeren op het verloopstuk.
Luego pintar y marcar sobre el reductor.

In het verloopstuk gevuld voordat hij de fabriek verliet.
En el reductor antes de salir de fábrica.

Controleer het smeermiddel van het verloopstuk elke drie maanden.
Verifique lubricar el reductor cada tres meses.

Voer vóór het hardlopen de juiste hoeveelheid smeerolie in het verloopstuk in.
Antes de correr, inyecte la cantidad adecuada de aceite lubricante en el reductor.

Er is een zekere afstand tussen het verloopstuk en de schaal van de ontlader.
Hay una cierta distancia entre el reductor y la carcasa del descargador.

Installeer voordat u het apparaat in gebruik neemt het aanbevolen type en de vetwaarde in het verloopstuk.
Antes de poner en funcionamiento, instale el tipo recomendado y el valor de grasa en el reductor.

Het gebruik van gatzagen LS 38 is in combinatie met het verloopstuk LSA en onderlegplaatje mogelijk.
Es posible utilizar la corona LS 38 en combinación con el adaptador LSA y la arandela.

Bovendien wordt het verloopstuk meestal zonder smeerolie en met injectieplug en ontlaadplug geleverd.
Además, el reductor generalmente se suministra sin aceite lubricante y con un tapón de inyección y un tapón de descarga.

Houd de injectieflacon ondersteboven vast net boven het verloopstuk en de spuit(I).
Sujete el vial por el extremo, por encima del adaptador y de la jeringa(I).

Na het voltooien van de selectie van het verloopstuk, kunnen de volgende methoden worden gebruikt voor proeflezen.
Después de completar la selección del reductor, se pueden usar los siguientes métodos para corregir.

Het kan gebeuren dat de baby de kak bewaart en je weigert om het praktisch overal te doen, noch in de luier, noch in het potje(LEES) of op het verloopstuk.
Puede suceder que el bebé se quede con la caca y usted se niegue a hacerlo prácticamente en cualquier lugar, ni en el pañal, ni en el baño(read) ni en el reductor.

Het gebruik van gatzagen LS 35 en LS 38 is in combinatie met het verloopstuk LSA en onderlegplaatje mogelijk.
Es posible utilizar las coronas LS 35 y LS 38 en combinación con el adaptador LSA y la arandela.

Als het verloopstuk wordt ter plaatse gemonteerd, zorg ervoor dat de reductor uitgaande as en de hoofdas moet concentrisch zijn.
Si el reductor se monta en el lugar, asegúrese de que el eje de salida del reductor y el eje principal debe ser concéntrica.

Als de uitvoersnelheid 100 omwentelingen per minuut is, is de levensduur van het verloopstuk de gemiddelde levensduur, en de gemiddelde levensduur van het verloopstuk wordt verminderd als de waarde is overschreden.
Cuando la velocidad de salida es de 100 revoluciones por minuto, la vida útil del reductor es la vida media, y la vida media del reductor se reducirá si el valor se excede.

KOGENATE Bayer poeder dient alleen klaargemaakt te worden met het bijgeleverde oplosmiddel( 2,5 ml water voor injectie) in de voorgevulde spuit en het verloopstuk voor de injectieflacon.
El polvo de KOGENATE Bayer debe reconstituirse únicamente con el disolvente suministrado(2,5 ml de agua para preparaciones inyectables) en la jeringa precargada y el adaptador de vial.

Het verloopstuk welk model is 25~ 90 gemaakt van aluminium spuitgietbak, ziet er goed uit in uiterlijk, compact van structuur, roestbestendig op het oppervlak en klein volume om montage ruimte te besparen.
El reductor, cuyo modelo es de 25 ~ 90, está fabricado con una caja de fundición a presión de aleación de aluminio, de buen aspecto, estructura compacta, a prueba de óxido en la superficie y de pequeño volumen para ahorrar espacio de montaje.

Voordat u de YJD-A sterrellader gebruikt, moet u er zeker van zijn dat de rotatierichting van de rotor met de klok mee is(vanaf het aseinde van het verloopstuk en dezelfde pijl op de kettingwielomhulling).
Antes de usar el descargador tipo estrella YJD-A, debe asegurarse de que la dirección de rotación del rotor sea en el sentido de las agujas del reloj(desde el extremo del eje del reductor y la misma flecha en la carcasa del piñón).

Stop alsjeblieft als er abnormale omstandigheden optreden en controleer het verloopstuk per oplossing en reden voor fouten van het verloopstuk(toegestane hoogste olietemperatuur is 95, onder deze temperatuurgrens, als de olietemperatuur niet meer stijgt, laat je het verloopstuk dan gewoon verder lopen).
Cuando ocurran circunstancias anormales, pare y revise el reductor por soluciones y las razones de las fallas del reductor(la temperatura máxima permisible del aceite es 95, debajo de este límite de temperatura, si la temperatura del aceite no sube más, permita que el reductor siga funcionando).

Het gebruikelijke vormingsproces is de reductie van de diameter, de expansie van de diameter of de vermindering van de diameter van de diameter, en sommige specificaties van het verloopstuk kunnen ook worden gebruikt voor het stempelen.
El proceso de formación comúnmente usado es la reducción del diámetro, la expansión del diámetro o la reducción del diámetro del diámetro , y algunas especificaciones del reductor también se pueden usar para el estampado.

Het toepasselijke vermogen is meestal het toepasselijke vermogen van de servomodellen op de markt, de toepasbaarheid van het verloopstuk is zeer hoog, de werkcoëfficiënt kan worden gehandhaafd boven 1,2, maar de keuze kan ook gebaseerd zijn op hun eigen behoeften om te beslissen.
La potencia aplicable suele ser la potencia aplicable de los servo-modelos en el mercado, la aplicabilidad del reductor es muy alta, el coeficiente de trabajo puede mantenerse por encima de 1,2, pero la elección también puede basarse en sus propias necesidades para decidir.

Om de doorgang naar het potje of het verloopstuk te vergemakkelijken, kan het nuttig zijn om het kind uit te leggen wat er zal gebeuren om hem het idee te laten zien dat het een spel of een'missie' is om samen te doen, hem kennis te laten maken met het potje of uitleg te geven die kan leren plassen en poepen zoals de volwassenen?
Para facilitar el paso al orinal o al reductor, puede ser útil tratar de explicar al niño lo que sucederá para permitirle percibir la idea de que es un juego o una"misión" hacer juntos, haciéndolo familiarizarse con el orinal o explicando¿Quién puede aprender a orinar y hacer caca como los adultos?

Het gebruikelijke vormingsproces is de reductie van de diameter, de expansie van de diameter of de reductie van de diameter van de diameter, en sommige specificaties van het verloopstuk kunnen ook worden gebruikt voor het stempelen.
El proceso de conformación comúnmente utilizado es la reducción del diámetro, la expansión del diámetro o la reducción del diámetro del diámetro , y también se pueden utilizar algunas especificaciones del reductor para el estampado.

Wanneer er zich abnormale omstandigheden voordoen, stop dan en controleer het verloopstuk per oplossing en reden voor fouten van het verloopstuk(toegestane hoogste olietemperatuur is 95, onder deze temperatuurgrens, als de olietemperatuur niet meer stijgt, laat u het verloopstuk dan gewoon doorlopen).
Cuando ocurran circunstancias anormales, por favor pare y revise el reductor por soluciones y las razones de las fallas del reductor(la temperatura permitida máxima del aceite es 95, debajo de este límite de temperatura, si la temperatura del aceite no sube más, permita que el reductor continúe funcionando).

Voordat de ontlader van het stertype wordt gebruikt, controleert u de hoeveelheid smeerolie en het type olie in het verloopstuk, vervangt u de nieuwe olie na een maand bedrijf en ververst u de olie eenmaal per jaar.
Antes de usar el descargador tipo estrella, verifique la cantidad de aceite lubricante y el tipo de aceite en el reductor, reemplace el aceite nuevo después de un mes de funcionamiento y cambie el aceite una vez al año.

En het 1060 verloopstuk kan ook puur aluminium verloopstuk worden genoemd.
Y el reductor 1060 también se puede llamar reductor de aluminio puro.

Producten moeten worden gesmeerd met speciaal vet voor het cycloïde verloopstuk van het wieltje voordat ze de fabriek verlaten.
Los productos se deben lubricar con grasa especial para el reductor cicloide de la rueda del perno antes de que salgan de la fábrica.

Het aluminiumhoudende verloopstuk combineert ook mechanische sterkte en hoge rekbaarheid, waardoor het gemakkelijk is om onderdelen te bewerken om te voldoen aan de behoeften van architecten en constructeurs.
El reductor que contiene aluminio también combina resistencia mecánica y alta extensibilidad, lo que facilita el mecanizado de piezas para satisfacer las necesidades de arquitectos y diseñadores estructurales.

Het gecombineerde verloopstuk met levenslange smering is volledig gevuld met synthetische olie in de fabriek.
El reductor combinado con lubricación de por vida está completamente lleno de aceite sintético en la planta de fabricación.

Dit product is helder in de fabriek, met een speciaal smeervet voor het cycloïde verloopstuk met wieltjes, controleer dit regelmatig.
Este producto es claro en la fábrica, con una grasa especial para el reductor de cicloide de la rueda de pasador, por favor verifique regularmente.

Hoe "het verloopstuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze eerste opdracht: het verloopstuk voor de elektra terug.

Hier kan het verloopstuk worden toegepast als een mondstuk.

Het verloopstuk van de Comap-knoppen leek ons veel gemakkelijker.

Het verloopstuk gemaakt van gietijzer gegoten met aluminium mal.

Sluit het verloopstuk op zijn plaats met de teflon tape.

Kan het ook aan de kwaliteit van het verloopstuk liggen?

Je moet de gasslang, tape en het verloopstuk apart kopen.

Wat is de maximale resolutie die het verloopstuk aan kan?

Het verloopstuk houdt een lenshouder vast met een enkele lens.

Misschien de lengte er bij vermelden dat het verloopstuk is?

Hoe "el reductor, el adaptador" te gebruiken in een Spaans zin

Por ejemplo, el reductor del horno No.

Por algo le llaman el reductor electrónico de ingresos.

Además con el reductor se puede usar desde recién nacido.

10 Emparejamiento del auricular con el adaptador USB.

Funciones que no ofrece el adaptador Sigma MC-11.

Usted encontrará que el adaptador Wifi 802.

El adaptador integra protección contra cortocircuitos y sobretensiones.

El Reductor mecánico, permite bajar las RPM.

El reductor suele ser un DOP (dioctil-phtalato) o DOA (dioctil-alipato).

Cómo funciona el reductor 12 a 5 voltios para automóvil?