Wat Betekent HET VOEDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el alimento
• los piensos
• la alimentación
• pienso
• el forraje
• los alimentos

Voorbeelden van het gebruik van Het voeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vetten voor een optimale verwerking van het voeder.
Grasas, para una utilización óptima de los alimentos.

Algemene informatie over het voeder voor discusvissen.
Información general sobre la comida de los peces disco.

Er geldt geen enkele beperking met betrekking tot de herkomst van het voeder.
No se aplican restricciones al origen de los piensos.

Ook vitaminen moeten in het voeder aanwezig zijn.
También en la alimentación deben estar presentes las vitaminas.

Het voeder ruikt super en wordt zeer goed geaccepteerd door de koeien.
El pienso huele muy bien y las vacas lo aceptan estupendamente.

Zelfs schuwe en veeleisende meervallen accepteren het voeder direct.
Incluso los siluros más tímidos y exigentes aceptan inmediatamente el alimento.

Het voeder blijft lang stabiel en vertroebelt het water niet.
El alimento mantiene su forma durante mucho tiempo y no enturbia el agua.

Dosis toegelaten voormengsel met medicinale werking in het voeder met medicinale werking:.
Dosis autorizada de la premezcla medicamentosa en el pienso medicamentoso:.

In de natuur bevat het voeder van de vissen tot 60% ruwe proteïnes.
La alimentación de los peces en la naturaleza incluye hasta un 60% de proteína bruta.

Wanneer je aardappeleiwit met een laag gehalte glycoalkaloïden gebruikt, zou er tot 8 procent kunnen worden opgenomen in het voeder.
Si usted usa proteína de papa con un bajo contenido de glicoalcaloides, hasta un 8 por ciento podría ser incluido en el alimento.

Zij komen in het voeder via de bodem, meststoffen of additieven.
Se introducen en el alimento a través de los suelos, los fertilizantes o los aditivos.

Door de verbetering van de verteerbaarheid van het voeder of het stimuleren van de darmflora.
Mejorando la digestibilidad de los piensos o actuando sobre la flora gastrointestinal.

Het voeder is zee rijk aan optimaal verteerbare proteïne, omega-vetzuren, mineralen en sporenelementen.
El alimento es muy rico en proteínas fácilmente utilizables, ácidos grasos Omega, minerales y oligoelementos.

Het lijkt erop dat de betrokken fabriek die het voeder heeft geproduceerd, al enige tijd niet was geïnspecteerd.
Parece ser que la fábrica en cuestión que producía el pienso no había sido inspeccionada desde hacía algún tiempo.

Het voeder wordt door alle vissen goed geaccepteerd en ook ongewervelde dieren eten het graag.
El alimento es bien aceptado por todos los peces y también es apreciado por los invertebrados.

Een chondroïtine en glucosamine in het voeder, essentieel zijn voor de mobiliteit en flexibiliteit van de gewrichten.
A condroitina y glucosamina contenido en la alimentación, son esenciales para la movilidad y flexibilidad de las articulaciones.

Het voeder zinkt snel naar de bodem, waar de vissen zich in de winter ophouden en naar iets eetbaars zoeken.
El alimento se hunde rápidamente hasta el fondo del estanque, donde los peces se mueven y buscan comida en invierno.

We hebben het hier echter wel over tweederde deel van het voeder dat door onze veestapel wordt gegeten, en dat is wel degelijk een gezondheidsprobleem.
El hecho es que estamos hablando de unos dos tercios de los piensos de nuestros rebaños y ese es un problema de salud real.

Het voeder voor de grazende koeien en alle andere voedingsmiddelen van Foodspring de grazende koeien mogen geen kunstmatige additieven bevatten.
Los piensos para las vacas que pastan y cualquier otro alimento de Foodspring las vacas que pastan no deben contener ningún aditivo artificial.

In deze bossen voedt het voeder(zoals wolken) 's morgens vroeg en' s avonds vroeg uit de vallei.
En estos bosques, la alimentación se nutre(como las nubes) del valle a primera hora de la mañana y al anochecer.

Het voeder voor biologische dieren bestaat in hoofdzaak uit ingrediënten afkomstig van de biologische landbouw en andere natuurlijke stoffen van niet-agrarische oorsprong;
El pienso de la ganadería ecológica estará compuesto esencialmente de ingredientes procedentes de la agricultura ecológica y sustancias no agrícolas naturales;

(11) Voor de etikettering van het voeder voor huisdieren dienen aparte voorschriften te worden opgesteld, gelet op de speciale aard van dit soort diervoeder.
(11) Procede igualmente establecer disposiciones especiales relativas al etiquetado de los piensos para animales de compañía que tengan en cuenta el carácter especial de este tipo de piensos..

Indien het natuurlijke voeder overeenkomstig punt b wordt aangevuld:.
Cuando se complementen los piensos naturales de conformidad con el apartado 2:.

Hier vindt u het juiste voeder voor gezonde vijvervissen….
Aquí encontrará el alimento adecuado para peces de estanque sanos.

Indien het natuurlijke voeder overeenkomstig punt b wordt aangevuld:.
Cuando los piensos naturales se complementen de conformidad con la letra b:.

Het professionele voeder voor perfecte kleuren, een ideale groei en gezonde vissen.
El alimento profesional para unos colores perfectos, un crecimiento idóneo y peces sanos.

Het juiste voeder voor uw zoetwatervissen, garnalen en kreeften.
El alimento adecuado para peces de agua salada, gambas y cangrejos.

Het plantaardige voeder voor voornamelijk herbivore vissen.
Los alimentos vegetales para peces principalmente herbívoros.

Sera pond mix royal bevat voor iedere vijvervis het juiste voeder.
Será pond mix royal contiene el alimento adecuado para todos los peces de estanque.

Aanvullend voordeel: Omdat het goed verteerbaar is minimaliseerd het coextrudeerde voeder de belasting van het vijverwater en de filter.
Otra ventaja: gracias a la alta digestibilidad, el alimento reduce al mínimo la contaminación del agua del estanque y del filtro.

Hoe "het voeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Als het voeder wordt aangeraden bij tijdelijke nierinsufficiëntie.

de analysemethoden en het voeder voor herkauwers ontbreekt.

Bij de immunocastraten beïnvloedde het voeder de karkassamenstelling.

Maar de soja in het voeder veroorzaakt methaanuitstoot.

Voederwaarde en smakelijkheid van het voeder worden verbeterd.

Gewoonlijk wordt het voeder in één keer opgenomen.

Dit wil zeggen dat het voeder ‘geoptimaliseerd’ wordt.

Hierdoor ligt de koolstofvoetafdruk van het voeder lager.

Ververs elke dag zowel het voeder als drinkwater.

Het voeder wordt verdeeld over meerdere kleine porties.

Hoe "el alimento, los piensos, la alimentación" te gebruiken in een Spaans zin

Cocinar hasta que el alimento esté listo.

º Cantidad de los piensos medicamentosos elaborados, incluidos los piensos intermedios medicamentosos.

Nutrición heterótrofa, incorporándose el alimento por ingestión.

Emociones y desórdenes en la alimentación La alimentación es necesaria para la vida.

El alimento ideal para después del partido.

El alimento físico es vital, y más importante es el alimento espiritual.

Alimento completo para la alimentación del cachorro.

Hay que vigilar la alimentación del ave.

Mucho más barato que el alimento vivo.

Apaga la alimentación y enciende la alimentación por segunda vez rápidamente.