Wat Betekent HET WEERSTAND in het Spaans - Spaans Vertaling

• resistencia

Voorbeelden van het gebruik van Het weerstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdikking ontwerp maakt het weerstand te vallen.
Diseño de engrosamiento hace resistencia a caer.

Vezelscheur het weerstand gekleurde van de reekstyvek van D/document r-(dopont) voor zakken.
La resistencia 100% de rasgón de la fibra coloreó D/R de la serie del papel de Tyvek(Dopont) para los bolsos.

Het overmatig gebruik van antibiotica, met name voor preventie, bevordert het weerstand fenomeen en kan dus ziek- tekiemen versterken.
El uso irracional de antibióticos promueve la prevención, incluyendo el des- arrollo de la resistencia y por lo tanto refuerza los gérmenes.

Het weerstand bieden aan vernedering, dwang en pijn vermenigvuldigt de intensiteit en het cerebrale aspect van de strijd.
La resistencia a las humillaciones, a las coacciones y al dolor centuplica la intensidad y el aspecto mental del combate.

Als je weet hoe je het goed moet instellen, maak ik de meest vloeiende lijnen en in tegenstelling tot de meeste roterende machines heeft het weerstand als je per ongeluk naar diep, dus het is onmogelijk om de klant ermee te litteken.
Si sabes cómo configurarlo correctamente, hago las líneas más suaves y, a diferencia de la mayoría de las máquinas rotativas, tiene resistencia si accidentalmente vas a profundo, por lo que es imposible asustar al cliente con él.

Ook in het bad is het weerstand wat de taak heeft om het water te verwarmen en op de wastemperatuur te brengen.
También dentro de la bañera está el resistencia que tiene la tarea de calentar el agua y llevarla a la temperatura de lavado.

Het weerstand is zeer klein, heeft de hoge geleidbaarheid, de huidige uitvoering is erg groot, ze kunnen de veiligheid en milieubescherming voor u oplichten.
El resistente es muy pequeño, tiene una alta conductividad, el transporte de corriente es muy grande, puede iluminar la seguridad y la protección del medio ambiente para usted.

De andere helft van deze vergelijking is het weerstand gedrag, en dat zijn de terugtrekkende en stoppende gedragingen die scheiding en misleiding ondersteunen.
La otra mitad de esta ecuación son los comportamientos resistivos, y estos retiran y detienen comportamientos que apoyan la separación y el engaño.

Test het verouderen weerstand van rubber en plastiek door op hoge temperatuur.
Pruebe la resistencia del envejecimiento del caucho y del plástico por temperatura alta.

Dichtbij het horizontale weerstand.
Cerca de la resistencia horizontal.

Het verouderen weerstand, vlam- vertrager, bestand op hoge temperatuur.
Resistente de la resistencia del envejecimiento, ignífugo, de alta temperatura,etc.

Voltage van de machts het omgekeerde weerstand 100V.
Voltaje reverso de la resistencia del poder 100V.

Hittebestendigheid, het verouderen weerstand, corrosieve weerstand, niet-brandbaarheid en goed elektrisch bezit. Het kan stevig zijn.
Resistencia al calor, resistencia de envejecimiento, resistencia corrosiva, no-inflamabilidad y buena propiedad eléctrica. Puede ser sólido.

Het verouderen weerstand met goede stabiliteit van hitte, thermische straling, lucht, ozon etc.
Resistencia del envejecimiento con la buena estabilidad del calor, radiación termal, aire, ozono y así sucesivamente.

Oppervlakte-(het wordt behandeld met corrosie en het verouderen weerstand, die verse en mooie oppervlakte in om het even welk plaats en milieu. verzekert).
Superficie--- (se trata con la resistencia de la corrosión y del envejecimiento, que asegura la superficie fresca y hermosa en cualquier lugar y ambiente.).

Het thermische weerstand en van de lawaaivermindering systeem voldoet aan de relevante norm van ASTM(de Amerikaanse Maatschappij voor het Testen en Materialen).
El sistema de la resistencia termal y de la reducción del nivel de ruidos cumple el estándar relevante de ASTM(sociedad americana para probar y los materiales).

Het mechanische weerstand het is groter dan massief hout als gevolg van het wegnemen van houtgebreken, zoals knopen;
El resistencia mecánica es más grande que la madera sólida debido a la eliminación de defectos de la madera, como los nudos;

Het heeft ook eigenschappen zoals sterke kleefstof, scheurweerstand en hete het verouderen weerstand.
También tiene características como el pegamento fuerte, la resistencia de rasgón y la resistencia caliente del envejecimiento.

Test de barstgraad van de steekproef na de vastgestelde tijd om de ozon het verouderen weerstand te evalueren.
Pruebe el grado de la grieta de la muestra después de la época del sistema de evaluar la resistencia del envejecimiento del ozono.

Met de bovengenoemde eigenschappen EPDM korrels die wij zijn kenmerkend van het verouderen weerstand, unfading en verpulvering-weerstand in blootstelling aan ultraviolet, ozon en zure regen hebben vervaardigd.
Con los gránulos antedichos de las propiedades EPDM que fabricamos sea característico de resistencia del envejecimiento, inmarcesible y de pulverización-resistencia en la exposición al ultravioleta, al ozono y a la lluvia ácida.

Plus, kenmerkt het goede weerstand tegen het kuiltjes maken in corrosie(pi ≥ 40) en spanningscorrosie wanneer gebruikt in ruwe voorwaarden als zeewater, verluchting, hiaat en schuren het met lage snelheid.
Más, él ofrece buena resistencia a la corrosión crateriforme(≥ 40 del pi) y la corrosión de tensión cuando está utilizado en condiciones duras les gusta el agua de mar, de la aireación, del hueco y de fregado de poca velocidad.

Uitstekende kar wielen lichtgewicht aluminium vervaardigd en de PVC-base waardoor het hoge weerstand te schokken en gemonteerd op stille wielen vervaardigd in prolypopylene base en rubber, beschermers op wielen.
Excelente carro ruedas de aluminio ligero fabricado y la base de PVC que le da alta resistencia a los choques y montado sobre ruedas silenciosas, fabricadas en base de cartuchos y goma, protectores en las ruedas.

SUNRISE is gespecialiseerd in de productie vansiliconen vacuüm lijn, die de voordelen van stabiel volume, uitstekende prestaties en het verouderen weerstand hebben, en kan volgens verschillende vereisten worden aangepast.
SUNRISE está especializada en la producción delínea de vacío de silicona, que tienen las ventajas de un volumen estable, excelente rendimiento y resistencia al envejecimiento, y se pueden personalizar de acuerdo con los diferentes requisitos.

Is de silicone gevlechte slang een speciaal uitvoerig rubber met brede speciale waaier, is het goed bij het uitstekende elektro isoleren, het verouderen weerstand, chemische stabiliteit, anti-oxidative… Read More.
La manguera trenzada silicón es un caucho completo especial con el special de la amplia gama, él es buena en el aislamiento eléctrico excelente, resistencia de envejecimiento, estabilidad química, erosión… Read More.

Voorts kende de uitbreiding van het salariaat vooral in grote ondernemingen, waar zij in de voorbije periode kenmerkend was, een aanzienlijke vertraging: de arbeidsplaatsen bieden het meeste weerstand in kleine bedrijven.
Por otra parte, La ampliación de pianti lias, especialmente en Las grandes empresas, que caracterizaba al periodo anterior, ha disminuido cosiderabLemente; Los empleos en pequeñas empresas son los que ofrecen mayor resistencia.

Dit product is niet-toxisch element en tot de Europese milieuregelgeving van RoHS en heeft eigenschappen van uitstekende lasbaarheid, sterke adhesie, goede het verouderen weerstand, klein weerstandsvermogen en goede drukprestaties.
Este producto es elemento no tóxico y hasta la regulación ambiental de RoHS del europeo y tiene características de la soldabilidad excelente, adherencia fuerte, buena envejeciendo resistencia, pequeños resistencia y bueno imprimiendo funcionamiento.

De HUISDIERENgloeidraad heeft een lagere productiekost dan pp-gloeidraad, aangezien zijn betere oppervlakte en het verouderen weerstand, het de belangrijkste gloeidraad nu voor bezem in China is.
El filamento del ANIMAL DOMÉSTICO tiene un coste de producción más bajo que el filamento de los PP, como su mejor resistencia de la superficie y del envejecimiento, él ahora es el filamento principal para la escoba en China.

De pvc-eigenschappen van de rolmat: het product heeft stofdichte vochtbestendig, verhindert gladde, zachte, het verouderen weerstand, gemakkelijk schoon te maken, makkelijk te gebruiken eigenschappen.
Las características de la estera de la bobina del pvc: el producto tiene un a prueba de humedad a prueba de polvo, previene resbaladizo, suavidad, resistencia de envejecimiento, fácil limpiar, las características fáciles de utilizar.

De geavanceerde JZ-het verwarmen plaat wordt gebruikt voor het verwarmen, die veilig is en betrouwbaar het traditionele weerstand draad en het verwarmen element vervangt, en de tekorten van zij zijn gemakkelijk overwint te breken en in brand te steken.
La placa solar avanzada de JZ se utiliza para calentar, que es segura y confiable substituye el alambre de resistencia y el elemento de calefacción tradicionales, y supera los defectos de ellas es fácil de romperse y de encender.

Industriële O-ring met Verwering en het Verouderen weerstand over een Brede Temperatuurwaaier Het neopreen was het eerste synthetische commercieel ontwikkelde rubber en stelt over het algemeen goed ozon, het… Read More.
Anillo o industrial con resistencia de la erosión y del envejecimiento sobre una gama de temperaturas ancha El neopreno era el primer caucho sintético desarrollado comercialmente y exhibe el ozono generalmente… Read More.

Hoe "het weerstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral bij pubers roept het weerstand op.

En misschien roept het weerstand op, mooi!

Ook qua stijl riep het weerstand op.

het weerstand dus dat is wel nasty.

Zo zal het weerstand van je huid verhogen!

Voorts verhoogt het weerstand en verbetert de stofwisseling.

Het weerstand biedende aanrakingspaneel verbruikt slechts lage macht.

En daarnaast biedt het weerstand tegen extreme weersinvloeden.

Evenzo goed riep en roept het weerstand op.

Hoe "resistencia" te gebruiken in een Spaans zin

Antes que nada, ¿la resistencia funciona?

«La resistencia política como derecho fundamental.

saavedra 711 h3500anq resistencia chaco argentina.

Baja resistencia eléctrica del cuerpo humano.

¿Hay alguna resistencia contra los milicos?

Iniciamos entonces otra resistencia contra eso.

Más resistencia para recorridos más largos.

Acabaron cediendo tras una resistencia numantina.

También debe contar con resistencia variable.

Resistencia Central (Chaco); Libertad (Salta) vs.