Voorbeelden van het gebruik van Hoe gingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe gingen je eindexamens?
Hoe gingen de zaken?
¿Como iba el negocio?Hoe gingen de zaken?
¿Y cómo está el negocio?Hoe gingen de lessen?
Hoe gingen de MCAT's?
¿Cómo te fue en el examen?Hoe gingen de examens?
¿Cómo han ido los exámenes?Hoe gingen de spelletjes?
¿Cómo fueron los juegos?Hoe gingen die open?
¿Cómo se ha abierto la puerta?Hoe gingen de audities?
¿Cómo estuvieron las pruebas?Hoe gingen de zaken vandaag?
Qué tal hoy los negocios?Hoe gingen de vier etentjes?
¿Cómo han ido estas 4 cenas?Hoe gingen de onderhandelingen?
¿Cómo fueron las negociaciones?Hoe gingen ze om met de afwijzing?
¿Cómo se tomaron el rechazo?Hoe gingen jouw schoolonderzoeken?
Hoe gingen de jaren voor jou voorbij?
¿Cómo han pasado los años?En hoe gingen de voorgeleidingen?
Hoe gingen de lichamelijke oefeningen?
¿Cómo ha ido la terapia física?Hoe gingen jullie lessen vandaag?
¿Y cómo van sus estudios hoy en día?Hoe gingen de dingen met Jeffrey?
¿Y cómo han ido las cosas con Jeffrey?Hoe gingen uw kinderen naar school?
¿Cómo fueron sus chicos a la escuela?Hoe gingen jullie met die situatie om?
¿Cómo te enfrentas a esta situación?Hoe gingen bouwmeesters te werk?
¿Cómo trabajaban los maestros constructores?Hoe gingen die legitieme leveringen te werk?
¿Como van las entregas legítimas?Hoe gingen vrouwen om met dit stigma?
¿Cómo lidiaban las mujeres con este estigma?Hoe gingen ze die nou naar de Base brengen?
¿Cómo hicieron para llevarlo a la base?Hoe gingen de dingen met Bobby gisteravond?
¿Cómo fueron las cosas con Bobby anoche?Hoe gingen de dingen vandaag met je vader?
¿cómo te han ido las cosas con tu padre hoy?Hoe gingen de oude Egyptenaren met dit probleem om?
¿Cómo lidiaron con el problema los antiguos egipcios?Zo, hoe gingen de zaken met de snode Dr. Karnofsky?
Entonces,¿cómo van las cosas con la diabólico Dr. Karnofsky?Hoe gingen we huisvesting vinden voor zoveel nieuwe New Yorkers?
¿Cómo íbamos a encontrar viviendas para tantos nuevos neoyorquinos?
