Wat Betekent HOFF in het Spaans - Spaans Vertaling

• hoff

Voorbeelden van het gebruik van Hoff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

WEER WINST VOOR HOFF.
UNA VICTORIA MÁS PARA HOFF.

Hoff 's broer is een belofte.
El Hermano de Hoff es promisorio.

Verslag van mevrouw HOFF doc.
Informe de la Sra. Hoff.

Verslag van mevrouw HOFF, aangenomen op 14 december 1989 doc.
Informe de la Sra. HOFF, adoptado el 14.

Vind meer informatie over: SYD HOFF.
Encontrar más información sobre: SYD HOFF.

Hoff, laten we niet speculeren over de vraag waarom iemand iets wel of iets niet doet.
Sra. Hoff, no teoricemos en por qué alguien hizo o dejó de hacer algo.

The Academy kreeg 20 nominaties, elf van hen voor Jacobus van 't Hoff.
La Academia recibió 20 nombramientos, once de ellos para Jacobus van't Hoff.

Van 't Hoff werd bekroond met de prijs voor zijn bijdragen in chemische thermodynamica.
Concedieron a Van't Hoff el premio por sus contribuciones en la termodinámica química.

Het selecteren van de beste locatie voor State of the Map is altijd een van onze grote en moeilijke beslissingen”, aldus Henk Hoff, voorzitter van de SotM organisatie commissie.
Decidir cuál es el mejor lugar para el State of the Map es siempre una de nuestras mayores y más difíciles decisiones», relata Henk Hoff, presidente del comité organizador del SotM.

Volgens de rapporteur, mevrouw Hoff, is de nucleaire veiligheid zo belangrijk dat de Unie daarvoor ook om vangrijke begrotingsmiddelen ter beschikking moet blij ven stellen.
Según la impresión de la ponente, la Sra. Magdalene Hoff, la situación nuclear y de seguridad es tan importante como para que la Unión habilite aún considerables me dios presupuestarios para ello.

We zijn erg blij dat ECN-technologie voor N-type kristallijn silicium zonnecellen zal worden geïndustrialiseerd, in samenwerking met deze ambitieuze partners met een lange geschiedenis die in de PV-industrie", zegt Ton Hoff, voorzitter van de raad van ECN.
Somos muy felices que la tecnología de ECN para el N-Tipo células solares de silicio cristalinas va a ser industrializada en cooperación con estos socios ambiciosos con una historia operatoria larga en la industria del PICOVOLTIO,” dijimos la Tonelada Hoff, Presidente de la Junta de ECN.

Verslag van mevrouw Hoff, aangenomen op 25 mei 1993(PE A3-95/93) over het voorstel inzake: Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie(1993-1997)(COM(92)395 def.).
Informe de la Sra. HOFF, aprobado el 25.05.1993(PE A3-95/93) sobre la propuesta relativa al programa marco sobre acciones prioritarias en materia de información estadística(1993-1997)(COM(92)395 final).

B4-1219/95- 0-0259/95 aan de Raad en B4-1220/95 -0-0260/95 aan de Commissie van mevrouw Hoff en anderen, namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-Democraten, over de associatieovereenkomst met Slovenië.
B4-I219/95- 0-0259/95. al Consejo, y B4-1220/95 -0-0260/95, a la Comisión, de la Sra. Hoff y otros, en nombre del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos, sobre el Acuerdo de asociación con Eslovénia.

Hoff( PSE).-( DE) Mijnheer de Voorzitter, het Europees Parlement heeft zich in de loop van het jaar verschillende keren heel serieus beziggehouden met de situatie in Tsjetsjenië en het bloedige conflict in deze regio.
Hoff(PSE).-(DE) Señor Presidente, el Parlamento Europeo se ha ocupado varias veces muy en serio a lo largo de este año de la situación de Chechenia y del sangriento conflicto existente en esta región.

Hij zal verantwoordelijk zijn voor het dagelijks beheer van het bedrijf en heeft hulp van René Meijer, een financieel expert met een brede ervaring in het structureren van financieel management en Mark Hoff, die verantwoordelijk zal zijn voor de marketingstrategie en business development.
Será responsable de la gestión diaria de la empresa y contará con la asistencia de René& nbsp; Meijer, un experto financiero con amplia experiencia en estructuración de gestión financiera, y Mark Hoff, quien será responsable de la estrategia de marketing y desarrollo empresarial.

Jacob Friedrich van't Hoff- chemie Jacob van't Hoff ontving de Nobelprijs"als erkenning voor het enorme belang van het ontdekken van de wetten van chemische dynamica en osmotische druk in oplossingen.
Jacob Friedrich van't Hoff: química Jacob van't Hoff recibió el Premio Nobel"en reconocimiento de la tremenda importancia de descubrir las leyes de la dinámica química y la presión osmótica en las soluciones".

Bij het opstellen van de verslagen werd rekening gehouden met de besprekingen van de Raad over het advies, met de rapporten en de resoluties van het Europees Parlement over de adviezen van de Commissie('), en vooral met het door mevrouw Hoff opgestelde verslag over de aanvraag van Polen voor toetreding tot de Europese Unie.
En la preparación de los informes se han tenido en cuenta las deliberaciones del Consejo sobre el Dictamen y los informes y resoluciones del Parlamento Europeo sobre los Dictámenes de la Comisión('). y en particular el Informe sobre la solicitud de adhesión de Polonia a la UE preparado por la Sra. Hoff.

Gardini(Raad), Van den Broek(Commissie), Hoff, Öostlander, Caligaris, E. Rehn, Camero González, Muller, Hory, Amadeo, Wiersma, D'Andrea, Sarlis, Robles Piquer, Pack, Gardini, Muller, Robles Piquer, Van den Broek·…·….
Gardini( Consejo), Van den Broek( Comisión), Hoff, Oostlander, Caligaris, E. Rehn, Camero González, Müller, Hory, Amadeo, Wiersma, D'Andrea, Sarlis, Robles Piquer, Pack, Gardini, Müller, Robles Piquer, Van den Broek.

Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mijnheer de voorzitter van de Raad, geachte dames en heren, in de eerste plaats wil ik namens mijn fractie en ook op persoonlijke titel, een woord van respect, van waardering, tot Magdalene Hoff richten voor haar geweldige werkzaamheden in het algemeen en haar uitstekende werk met betrekking tot Kaliningrad.
Señora Presidenta, señor Comisario, señor Presidente del Consejo, señoras y señores, en primer lugar quiero dirigir unas palabras de respeto y reconocimiento en nombre de mi Grupo y también en el mío propio a Magdalena Hoff por su extraordinario trabajo en general y su excelente trabajo sobre Kaliningrado.

Verslag(A4-0148/99) van mevrouw Hoff, namens de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid, over het periodiek verslag van de Commissie over de vorderingen van Polen op de weg naar toe treding(COM(98)0701- C4-0109/99).
Informe(A4-0148/99) de la Sra. Hoff, en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa, sobre el Informe periódico sobre los progresos realizados por Polonia en la vía de la adhesión(COM(98)0701- C4-0109/99).

PE DOC A 3-71/90 Verslag namens de Commissie begrotingscontrole over het ontwerp-besluit tot verlening van kwijting aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de rekeningen van de EGKS voor 1988( Bijlage bij het EGKS-verslag 1988 van de Rekenkamer) Rapporteur: mevrouw M. HOFF.
PE DOC A 371/90 Informe elaborado en nombre de la Comisión de Control Presupuestario sobre la propuesta de Decisión relativa a la aprobación de la gestión de la Comisión de las Comunidades Europeas respecto de la CECA para el ejercicio de 1988(Anexo del Tribunal de Cuentas al Informe Anual CECA 1988) Ponente: Sra. HOFF 22.03.1990 19 páginas ISBN 9277591587 AY-CO-90-094-ES-A Microficha.

Tanne Hoff, een inwoner van Nederland en door veel van zijn leeftijdsgenoten als een rifaquarium-expert beschouwd, is onlangs naar een nieuw huis verhuisd en heeft de enorme taak om al zijn dieren naar zijn nieuwe aquarium"in de muur" over te brengen.
Tanne Hoff, residente de los Países Bajos y considerado un experto en acuarios de arrecife por muchos de sus compañeros, se mudó recientemente a un nuevo hogar y tuvo el trabajo masivo de transferir todo su ganado a su nuevo acuario"en la pared".

De ingrediënten zijn voor het ogenblik de volgen de: de dreiging van hyperinflatie met inherente sociale gevolgen, de dramatische en aanhoudende val van de produktie, ondermeer in olie, van de investeringen en van de reële inkomsten, de druk van de buitenlandse schuld en, zoals mevrouw Hoff het zei, het wennen aan iets dat in feite nooit heeft bestaan, namelijk de markteconomie, maar gelukkig toch ook de incidentele lichtjes aan het eind van de tunnel.
Los ingredientes de momento son los siguientes: la amenaza de una h i peri n fl ación con las correspondientes consecuencias sociales, la dramática y continua caída de la producción, entre otros del petróleo, de las inversiones y de los ingresos reales, la presión de la deuda exterior y, tal como ha dicho la Sra. Hoff, el acostumbrarse a algo que de hecho no había existido nunca, es decir, la economía de mercado, pero afortunadamente también se vislumbran lucecitas incidentales al final del túnel.

Holly Hoff, programmadirecteur van de National Association of Eating Disorders of the United States, zei dat hoewel orthorexia nog geen officieel onderdeel was van eetstoornissen, het een gebied van toenemende aandacht was geworden.
Holly Hoff, directora de programas de la Asociación Nacional de Trastornos de la Alimentación de Estados Unidos, dijo que aunque la ortorexia aún no había pasado a formar parte oficial de los trastornos alimentarios, se había convertido en un área de atención creciente.

Aan de stemming namen deel: de leden Beumer, voorzitter; Patterson, ondervoorzitter; Herman, rapporteur voor advies; P. Beazley, Bofill Abeilhe, de la Cámara, Caudron, Colajanni, Cox, Cravinho( vervangt Barton), Ernst de la Graete, Friedrich, Gasoliba I Böhm, Geraghty( overeenkomstig artikel 111, lid 2), Harrison, Hoff, Hoppenstedt, Chr. Jackson, Lulling, Merz, Metten, Pierros, Read, Ribeiro, Riskær Pedersen, Rogalla, Roumeliotis, Siso Cruellas, Spedale, Thyssen, Van Hemeldonck( vervangt Wettig) en von Wogau.
Estuvieron presentes en la votación los diputados: BEUMER, presidente; PATTERSON, vicepresidente; HERMAN ponente; Peter BEAZLEY, BOFILL ABEKHE. de la CÁMARA, CAUDRON, COLAJANNI, COX, CRAVINHO( suplente de BARTON); ERNST de la GRAETE, FRIEDRICH, GASOLIBA I BÖHM, GERAGHTY( de conformidad con el apartado 2 de el artículo 111), HARRISON, HOFF, HOPPENSTEDT, Christopher JACKSON, LULLING. MERZ, METTEN, PIERRÔS, READ, RIBEIRO, RISKÆR PEDERSEN, ROGALLA, ROUMELIOTIS, SISO CRUELLAS, SPECIALE, THYSSEN, VAN HEMELDONCK( suplente de WETTIG) y von WOGAU.

Bertens(ELDR).- Voorzitter, ik deel de woorden van mevrouw Hoff wanneer zij betreurt dat wij nu in dit stadium pas spreken over dit belangrijke pact, pact wat stabiliteit moet brengen voordat Oost- en Centraaleuropese landen toetreden tot onze Unie.
Bertens(ELDR).-(NL) Señor Presidente, comparto las palabras de la Sra. Hoff cuando lamenta que hablemos en una fase tan tardía de este importante pacto, que debe aportar alguna estabilidad antes de que los países de la Europa central y oriental se adhieran a nuestra Unión.

Hoff( PSE), rapporteur.-( DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, na het debat van vanmiddag over het conflict in Servië en de verdrijvingen uit Kosovo wordt het nog duidelijker waarom de uitbreiding van de Unie met de Centraal- en Oost-Europese landen momenteel het belangrijkste instrument is- en dat zal in de toekomst ook zo moeten blijven- om vrede te garanderen.
Hoff(PSE), ponente.-(DE) Señor Presidente, señor Comisario, tras el debate de esta tarde sobre el conflicto en Ser bia y las expulsiones en Kosovo, se ve aún más claramente porqué la ampliación de la Unión en países de la Europa central y oriental, junto a todo lo demás, es el instrumento más importante para el aseguramiento de la paz y va a seguir siéndolo también en el futuro.

Het verslag(A5-0156/2002) van mevrouw Hoff, namens de Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid, over de mededeling van de Commissie aan de Raad over de EU en Kaliningrad(COM(2001) 26- C5-0099/2001- 2001/2046(COS)).
El informe(A5-0156/2002) de la Sra. Hoff, en nombre de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa, sobre la comunicación de la Comisión al Consejo sobre la UE y Kaliningrado(COM(2001) 26- C5-0099/2001- 2001/2046(COS)).

A3-71/90 van mevrouw Hoff, namens de Commissie begrotingscontrole, over het ontwerp besluit over de verlening van kwijting aan de Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de rekeningen van de EGKS voor het begrotingsjaar 1988(bijlage van de Rekenkamer bij het EGKS-verslag 1988).
Informe(doc. A3-71/90) de la Sra. Hoff, en nombre de la Comisión de Control Presupuestario, sobre la pro puesta de decisión relativa a la aprobación de la gestión de la Comisión de las Comunidades Europeas respecto de la CECA para el ejercicio de 1988(Anexo del Tribunal de Cuentas al Informe Anual CECA 1988).

B4-1359/96 van mevrouw Hoff en anderen, namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten, over de situatie van kinderen in Roemenië; -B4-1420/96 van de heer von Habsburg en mevrouw Oomen-Ruijten, namens de Fractie van de Europese Volkspartij, over kinderen in Roemenië; -B4-1434/96 van mevrouw Müller en de heer Orlando, namens de Fractie De Groenen in het Europees Parlement, over de situatie van kinderen in Roemenië;
Rumania -B4-1359/96 de la Sra. Hoff y otros, en nombre del Grupo del Partido de los Socialistas Europeos, sobre la situación de los niños en Rumania; -B4-1420/96 del Sr. von Habsburg y la Sra. Oomen-Ruijten, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, sobre los niños en Rumania; -B4-1434/96 de la Sra. Müller y el Sr. Orlando, en nombre del Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre la situación de los niños en Rumania;

Hoe "hoff" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij volgt daarmee Ton Hoff op.

Bert ten Hoff (wedstrijdsecretaris); niet herkiesbaar.

Hoff was niet bereikbaar voor commentaar.

E-Installateur: Hoff manDME Techniek B.V., Bergambacht.

Maar Van den Hoff gaat verder.

Watch Hoff the Record.’ Heel grappig!

Renske Hoff doet daar onderzoek naar.

Frits Hoff wil die rol uitbreiden.

ten Hoff tel Christelijke vrouwenorganisatie Passage.

Hoff outlet aanbiedingen met Sale korting?

Hoe "hoff" te gebruiken in een Spaans zin

Thanks to Christopher Hoff for the news.

You have missed the Hoff train.

DownloadEl pentateuco pablo hoff pdf descargar.

Hoff and the GOLDCOAST medspa, Ltd.

Photo across from the Hoff Building.

Preuth, Hömken Hoff 8, 49696 Molbergen 18.

Hoff declined to comment for this article.

Please contact Lanny Hoff with interest.

So what’s Hoff the Record all about?

Tell Kevon Larry Hoff sent you.