Wat Betekent HULPFUNCTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• ayuda
• funciones

Voorbeelden van het gebruik van Hulpfuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De TD-6V bevat hulpfuncties voor een song.
El TD-6 dispone de funciones auxiliares para la canción.

Hulpfuncties helpen mensen met een handicap om hun apparaat te bedienen en bij het navigeren.
Las características de asistencia ayudan a las personas con discapacidades a navegar y controlar su dispositivo.

Wat je niet zou moeten kopen TAP-EX voor zijn de hulpfuncties zoals de netwerkopslag en het overbruggen van het netwerk.
Lo que no debes comprar el TAP-EX para es las funciones auxiliares, como el almacenamiento en red y el puente de red.

Nogmaals, enkele hulpfuncties geselecteerd in de productfuncties op het bedrijf wordt de website, zoals antibacteriële, anti-uv, anti-veroudert, antistatische vuurvast.
¡De nuevo, algunas de las funciones auxiliares seleccionadas en el producto funcionan en la página web de la compañía, tal como incombustible del anti-bacteriano, anti-ULTRAVIOLETA, antienvejecedores, antiestáticos,etc.

De UWP Community Toolkit is een verzameling hulpfuncties, aangepaste besturingselementen en app-services.
El kit de herramientas de la comunidad de UWP es una colección de funciones auxiliares, controles personalizados y servicios de aplicaciones.

Google bril heeft nu zoeken, navigatie, e-mail, locatie, foto's, video en andere functies, terwijl aan de telefoon met sms, nu nog alleen communiceren hulpfuncties.
Gafas de Google ahora tiene índice de navegación, correo electrónico, localización, imágenes, video y otras funciones, mientras que en el teléfono con mensajes de texto, en la actualidad sigue siendo sólo comunicarse funciones auxiliares.

Omdat deze hulpfuncties niet leven functions.
Dado que estas funciones auxiliares no viven en funciones..

Industriële programmeerbare logische controllers(PLCs) gebruik Z80 CPU modules voor hulpfuncties zoals analoge I/ O, of communicatiemodules.
Los controladores lógicos programables industriales(PLCs) usan el Z80 en módulos de la CPU, para funciones auxiliares como la entrada-salida análoga, o en módulos de comunicación.

Andere beschikbare hulpfuncties: schimmelvorming, schadelijke gassen, brandvertragende middelen.
Otras funciones auxiliares disponibles: prevención de moho, asorción de gases nocivos.

Aanraakscherm voor eenvoudige invoer van vaste waarden en programmering met grafische weergave van nominale en reële waarden, werkingsduur, resterende cycli enz., Inclusief hulpfuncties.
Panel táctil para la entrada conveniente de valores fijos y programación con la pintura gráfica de los valores nominales y reales, del tiempo de funcionamiento, de los ciclos restantesetc., incluyendo funciones de ayuda.

Bovendien meten de hulpfuncties als een malware-preventie, dus het uw computer beschermd houden zal zolang u geïnstalleerd hebt.
Por otra parte, medir las funciones de utilidad como una prevención de malware, por lo que mantendrá tu ordenador protegido como lo tienes instalado.

Onze interactieve verzendoplossingen bevatten ingebouwde hints, bewerkingen en hulpfuncties(indien de optionele hulpfunctie staat ingeschakeld) om gebruikers op weg te helpen.
Nuestras soluciones de envíos interactivas incluyen consejos integrados, ediciones y Ayuda(cuando la función opcional de Ayuda está habilitada) para asistir a los usuarios.

Sano: Er zijn nu substantiële hulpfuncties voor mensen die net als ik niet goed zijn in actiespellen, en die helpen ook echt.
Sano: Pero para la gente como yo, a la que no se nos dan bien los juegos de acción, hay funciones de ayuda considerables, lo cual nos viene como agua de mayo.

Onze interactieve verzendoplossingen bevatten ingebouwde hints, bewerkingen en hulpfuncties(indien de optionele hulpfunctie staat ingeschakeld) om gebruikers op weg te helpen.
Nuestras soluciones de envío interactivas incluyen sugerencias incorporadas, ediciones y Ayuda(cuando la función opcional de Ayuda está activada) para asistir a los usuarios.

De behoefte aan Diofantische benaderingsmethoden zijn voor hulpfuncties die niet tevens genererende functies zijn- hun coëfficiënten worden geconstrueerd door gebruik te maken van het duiventilprincipe- en hierbij zijn functies met meer dan één complexe variabele benodigd.
Las necesidades de la aproximación diofantina de funciones auxiliares que no son funciones generatrices- sus coeficientes son obtenidos utilizando el Principio del palomar(o de Dirichlet)- y comprende a varias variables complejas.

Het laat ook toe om commandoregel argumenten te aliassen via configuratiebestanden en bevat hulpfuncties voor het ontleden van arbitraire tekenreeksen tot argv[] lijsten met gebruik van shell-achtige regels.
También permite que los argumentos de la línea de órdenes se asocien a través de archivos de configuración e incluye funciones para analizar cadenas arbitrarias en listas del estilo argv[] usando reglas del estilo de la línea de órdenes.

U zult ook als een echte professional kunnen traden door gebruik te maken van de hulpfuncties voor analyse die u via beursgrafieken ter beschikking gesteld worden; met die functies kunnen de belangrijkste tendensindicatoren of de volatiliteit in enkele kliks weergegeven worden, wat uw historische of actuele technische analyses een stuk gemakkelijker maakt.
Usted también tendrá la posibilidad de negociar como un verdadero profesional si utiliza las funcionalidades de ayuda para el análisis que están disponibles en los gráficos financieros y que permiten visualizar en algunos clics los principales indicadores de tendencia o de volatilidad, lo que facilita mucho los análisis técnicos históricos o en tiempo real.

Parkeersensoren achter, cruisecontrol en een groot aantal hulpfuncties voor de bestuurder maken ook de langere dagen op de weg net een beetje makkelijker.
Sensores traseros de aparcamiento, control de crucero y muchas funciones de asistencia al conductor para hacer que las largas jornadas laborales sean un poquito más llevaderas.

U zult ook als een echte professional kunnen traden door gebruik te maken van de hulpfuncties voor analyse die u via beursgrafieken ter beschikking gesteld worden; met die functies kunnen de belangrijkste tendensindicatoren of de volatiliteit in enkele kliks weergegeven worden, wat uw historische of actuele technische analyses een stuk gemakkelijker maakt.
También tendrá la posibilidad de operar como un verdadero profesional utilizando las funcionalidades de ayuda para el análisis que le ponen a su disposición los gráficos bursátiles y las cuales le permiten visualizar los principales indicadores de tendencias o de volatilidad con unos simples clics, lo que facilita enormemente sus análisis técnicos históricos o en tiempo real.

U downloadt de client, naast het verzorgen van uw account, raakt u verward met alle hulpfuncties en neemt contact op met ondersteuning via het “bedieningspaneel”, bereikbaar via de website(u moet eerst inloggen).
Usted descarga el cliente, además de ocuparse de su cuenta, se equivoca con todas las funciones auxiliares y se pone en contacto con el soporte desde el«panel de control», accesible desde el sitio web(primero debe iniciar sesión).

Materiële Parameter Hulpfunctie, voor sparen verschillende materiële het merken parameter.
Función auxiliar del parámetro material, para diverso parámetro material de la marca de la reserva.

Gebruik onze hulpfunctie: u en alle freelancers kunnen antwoorden vinden op uw vragen!
Utiliza nuestra sección de ayuda: encontrarás respuestas a prácticamente todas tus preguntas!

Ze voeren een hulpfunctie uit om de bevolking in het appartement te verminderen.
Realizan una función auxiliar para reducir la población en el departamento.

Ingebouwde hulpfunctie(26 talen).
Función de ayuda integrada(26 idiomas).

Een hulpfunctie die niet compatibel is met het programma, kan niet worden geselecteerd.
No es posible seleccionar una función auxiliar incompatible con el programa.

Gemakkelijker om met HULPfunctie te begrijpen en te werken.
Más fácil de entender y operar con función de ayuda.

Driefasige gelijktijdige test en automatische magnetische hulpfunctie;
Prueba simultánea trifásica y función de asistencia magnética automática;

Witte lichte hulpfunctie.
Función auxiliar de la luz blanca.

Increase de hulpfunctie van rf om de pijn te verminderen en het leven van het instrument te verhogen.
Increase la función auxiliar del RF para reducir el dolor y para aumentar la vida del instrumento.

Gebruikt u de hulpfunctie van uw internetbrowser om informatie over de wijziging van de cookie-instellingen te verkrijgen.
Diríjase a la sección de ayuda de su navegador de internet para obtener información sobre cómo cambiar esta configuración.

Hoe "hulpfuncties" te gebruiken in een Nederlands zin

Goede informatie en hulpfuncties zijn dan erg belangrijk.

Hulpfuncties van zoekmachines Zoekmachines hebben ook verschillende hulpfuncties.

Verder leiden uitgebreide hulpfuncties de gebruiker door het programma.

Het gaat om formulieren met hulpfuncties voor het invullen.

Het nieuwe bedieningsconcept integreert diverse hulpfuncties en automatiseert veiligheidsfuncties.

Ook zijn er meer hulpfuncties aan het besturingssysteem toegevoegd.

Dan moeten er hulpfuncties of custom componenten geschreven worden.

Soms worden de hulpfuncties niet of niet allemaal gebruikt.

Eventuele hulpfuncties om de camera goed te leren kennen.

Ook het maandelijkse eindenergieverbruik voor de hulpfuncties wordt bepaald.

Hoe "ayuda, funciones" te gebruiken in een Spaans zin

1803 Ayuda con los autocuidados alimentación.

Repasa las funciones del ablativo aquí.

Incluye funciones para estimar biomasa radical.

Necesitamos ayuda para superar estos obstáculos.

¿Necesitas ayuda con Rental car online?

Funciones: Todas las funciones del armador.

¿Qué funciones realiza una mini nevera?

Comprender las funciones ejecutivas del cerebro.

Cuando necesites ayuda invoca nuestro nombre.

org/install-guide/f{{FedoraVersion}}/en-US/html/ ayuda disponible]), luego encontrar os/images/boot.