Voorbeelden van het gebruik van Informatie diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Informatie Diensten.
Servicios Información.Totstandbrenging van een grote Europese markt voor apparatuur en informatie diensten.
Organización De Informatie Diensten.
Los Servicios información.Het blijkt dat het belangrijkste type inkomen van makelaars is informatie diensten.
Resulta queel principal tipo Informatie diensten(469).
Servicios de información(469).
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
openbare dienstenonline dienstende geheime dienstbeste dienstde openbare dienstende europese dienstde goede dienstde juridische dienstdergelijke dienstendevotionele dienst
Meer
Onafhankelijke commissie voor het toezicht op normen voor de telefoon informatie diensten(ICSTIS).
Comité independiente para la supervisión Al dergelijke informatie, diensten en al dat materiaal worden verschaft op basis van ”zoals deze is” en ”zoals deze beschikbaar is” zonder enige garantie van wat voor aard dan ook.
Dichos servicios, información y materiales son presentados“tal cual” y“son accesibles” sin garantías de ninguna clase.Dit bewijst dat Samen kunnen we verslaan veel informatie diensten, In het bijzonder in ontwikkelingslanden.
Esto demuestra que juntos, podemos vencer a una gran cantidad de servicios de información, Especialmente en los países en desarrollo.Wij ontwikkelen,produceren en distribueren diverse concepten op het gebied van online entertainment en informatie diensten.
Hemos Op verzoek van Signify zal Koper onmiddellijk zorgen voor het aanleveren van(aanvullende) informatie, diensten of ondersteuning waarover Koper kan beschikken en die relevant zijn voor de uitvoering van de Overeenkomst door Signify.
A solicitud de Signify, el Cliente deberá proporcionar cualquier información, servicio o soporte bajo su control y en relación con el cumplimiento de Signify en virtud del Acuerdo.Dit houdt een toeneming van de kosten in als gevolg van de afhankelijkheid bij de toegang tot gespecialiseerde elektronische informatie diensten.
Esto implica gastos crecientes De verantwoordelijke van de website plaatst beschikbare links voor gebruikers om het zoeken entoegang tot informatie, diensten en andere relevante inhoud op het internet te vergemakkelijken.
El responsable del sitio web pone enlaces a disposición de los usuarios para facilitar la búsqueda yel acceso a la información, servicios y otros contenidos relevantes disponibles en Internet.Toegang tot en gebruik van ons platform, alsook de informatie, diensten en inhoud zijn onderworpen aan de wetten en toepasselijke regelgeving, alsmede aan de bepalingen vastgelegd in deze bepalingen en gebruiksvoorwaarden.
El acceso a y uso de nuestra Plataforma así como la información, servicios y contenido están sujetos a la legislación y normativa reguladora aplicable así como a las disposiciones establecidas en los presentes Términos y Condiciones de Uso.
Mogelijk moet u zich registreren om toegang te krijgen tot bepaalde informatie, diensten en/of producten op deze website.
Es posible que necesite registrarse para poder acceder a parte de la información, los servicios y/o productos Colliers International zal periodiek de informatie, diensten en middelen herzien die op deze site staan en behoudt zich het recht voor om dergelijke wijzigingen aan te brengen zonder enige verplichting tot vroegere, huidige of toekomstige bezoekers in kennis te stellen.
Gepp,. revisará de forma periódica la información, servicios y fuentes contenidas en este SITIO y se reserva el derecho de realizar cualquier cambio sin obligación y/o necesidad de notificar a los usuarios, pasados, presentes o futuros.Hiervoor moet de Gemeenschap de belemmeringen afschaffen die levering van deze informatie diensten over de grenzen heen bemoeilijken.
Para conseguir este objetivo, la Comunidad debe eliminar los obstáculos que frenan la oferta transfronteriza IStockphoto kan informatie, diensten en/of bronnen die in de Website zijn opgenomen wijzigen, aanvullen of verwijderen en behoudt zich het recht voor om dergelijke veranderingen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving aan voormalige, huidige of mogelijk toekomstige bezoekers.
IStockphoto podrá revisar, completar o eliminar información, servicios o recursos del Sitio y se reserva el derecho a realizar tales modificaciones sin necesidad de comunicarlo previamente a quien hasta el momento haya visitado el sitio o lo haga en el futuro.B De Website maakt, voor zover wettelijk toegestaan,geen garanties of representaties met betrekking tot de informatie, diensten of producten die door of in verband met de diensten worden verstrekt.
B El Sitio Web, en la medida en que lo permita la ley,no ofrece garantías ni representaciones en cuanto a la información, servicios o productos proporcionados a través de o en conexión con los Als u ervoor kiest geen van de gevraagde Persoonlijke informatie te geven,dan is CCS mogelijk niet in staat uw transactie uit te voeren of u de informatie, diensten of producten te geven die u hebt gevraagd.
Si decide no proporcionar parte de la We bewaren uw persoonsgegevens alleen zolang we deze nodig hebben om u te voorzien van de informatie, diensten of aanbiedingen die u bij ons heeft opgevraagd, of om te voldoen aan verplichtingen die voortvloeien uit overeenkomsten.
Almacenamos sus datos personates únicamente solo mientras sea necesario para ofrecerle la información, servicios u ofertas que usted nos solicitó o para cumplir con nuestras oblicaciones derivadas de cualquier contrato.Voordat hij president en CEO werd was Clark voorzitter van de Merck Manufacturing Division,die verantwoordelijk is voor het wereldwijde netwerk van Merck van de productie activiteiten, informatie diensten en best presterende organisaties wereldwijd.
Antes Euronet DIANE(Direct Information Access Network for Europe- Europees datanetwerk)is een door de Gemeen schap gesteund project voor pan-Europese informatie diensten met als doel: het opzetten van een gemeenschap pelijke informatiemarkt, het stimuleren van het gebruik van gegevens in de Gemeenschap en om de Europese informatiediensten een sterkere concurrentiepositie te geven.
Euronet DIANE(red europea Ask is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor gevolgen die direct of indirect verband houden met enig handelen ofnalaten door u op basis van informatie, diensten of ander materiaal op een Site of beschikbaar via een Site.
Ask no se hará responsable de ninguna consecuencia directa o indirecta de una acción o falta de acción llevada a cabo por usted comoresultado de información, servicios u otros materiales que estén en cualquier Sitio o disponibles a través de él.In een complexe mondiale economie gekenmerkt door een snel evoluerende normen voor de productie enhet beheer van informatie, diensten en ervaringen, moeten leiders flexibiliteit en innovatievermogen te vertonen.
En una economía global compleja caracterizada por la rápida evolución de las normas aplicables a la producción ygestión de la información, servicios y experiencias, los líderes deben mostrar flexibilidad y capacidad de innovación.Informatie dienst gewijd aan vrouwelijke bezienswaardigheden.
Servicio de informaciones dedicado a los intereses Een bedrijf toegewijd aan commerciële informatie dienst, collecties Meer informatie. .
Empresa dedicada al servicio de informacion comercial, cobranzas Más información.BAA Vlucht Informatie Dienst.
BAA Servicio Información Vuelo.Het is voortgekomen uit de eigen Duitse Bildschirmtext(BTX) informatie dienst in 1995.
Evolucionó De Cardassian communicatiedienst(ook bekend als de Cardassian informatie dienst) is een instantie die het grote communicatie systeem in de Cardassian unie controleert en bestuurt.
El 
