Wat Betekent INFORMATIE IN DE VORM in het Spaans - Spaans Vertaling

información en forma
informatie in de vorm
información en formato
informatie met een indeling
informatie in de vorm

Voorbeelden van het gebruik van Informatie in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze bevatten bijna alle informatie in de vorm van geluid.
Contienen casi toda la información en forma de sonido.
Informatie in de vorm van energie stroomt gelijktijdig naar binnen via al onze zintuigen.
La información en forma de energía mana de forma simultánea a través de todos nuestros sistemas sensoriales.
En 38 van het SIS II-besluit, categorieën van informatie in de vorm.
Y 38 de la Decisión SIS II, categorías de información en la forma.
Websites kunnen informatie in de vorm van cookies in uw browser opslaan of oproepen.
Los sitios web pueden grabar o leer en su navegador informaciones en forma de cookies.
De opsomming maakt de impact op het publiek homogeen, informatie in de vorm van een liturgie.
La enumeración impacta al público más homogéneo, transforma la información en liturgia.
Ik bevestig dat de informatie in de vorm bovenstaande waar is en mijn documenten zijn legaal.
Confirmo que la información en formato anterior es verdadera y mis documentos son legales.
Cookies Als u een van onze websites bezoekt,zou het kunnen zijn, dat we informatie in de vorm van een cookie op uw computer opslaan.
Cookies Si está visitando uno de nuestrossitios web, es posible que depositemos información en forma de cookie en su ordenador.
Bijvoorbeeld informatie in de vorm van een modelrelease wanneer uw afbeelding wordt gebruikt in een item dat beschikbaar is op onze Sites.
Por ejemplo, información en forma de un release cuando su imagen se utiliza en un elemento disponible en nuestros Sitios.
Com biedt haar klanten ook een breed scala aan informatie in de vorm van handelssignalen en een economische kalender.
Com también ofrece a sus clientes una amplia gama de información en forma de senales de trading y un calendario económico.
Bijvoorbeeld informatie in de vorm van een modelrelease wanneer uw afbeelding wordt gebruiktin een item dat beschikbaar is op onze Sites.
Por ejemplo, información en forma de una versión de modelo cuando su imagen se utiliza en un elemento disponible en nuestros Sitios.
Onze landelijke biedt rust en ontspanning, vindt u alle informatie in de vorm van toeristische brochures en lokale evenementen.
Nuestra rural ofrece paz y relajación, encontrará toda la información en forma de folletos turísticos y eventos locales.
Informatie in de vorm van tekstbestanden, afbeeldingen, of externe toepassingsbestanden kan aan gegevens in een QlikView-document worden gekoppeld.
Se puede vincular información en forma de archivos de texto, imágenes o archivos de aplicaciones externas a los datos en un documento QlikView.
Een producent is een persoon die informatie in de vorm brengt waarin deze aan het publiek wordt doorgegeven.
Un productor es una persona que aporta información a la forma en que se comunicará al público.
Onze hersenen werken door de activiteit van zijn bijna 100 miljard neuronen dat elk verzamelt,verwerkt en informatie in de vorm van elektrosignalen overgaat.
Nuestros trabajos de cerebro con la actividad de sus casi 100 mil millones neuronas que cada uno cerco,tramitan y pasan conectado la información bajo la forma de señales eléctricas.
Cookies zijn kleine hoeveelheden informatie in de vorm van tekstbestanden die we op uw computer opslaan.
Las cookies son pequeñas cantidades de información en forma de archivos de texto que almacenamos en su computadora.
Ontwerpt, ontwikkelt,implementeert en onderhoudt zakelijke oplossingen en biedt toegang tot informatie in de vorm van gegevensuittreksels en dashboards.
Diseña, desarrolla,implementa y mantiene soluciones de negocios y brinda acceso a la información en forma de extractos de datos y paneles de control.
Wij verzamelen informatie in de vorm van logbestanden die de activiteit van de website registreren en statistieken verzamelen over uw navigatiegewoontes.
Recopilamos información en forma de archivos de registro que registran la actividad del sitio web y reúnen estadísticas sobre sus hábitos de navegación.
Feminisme maakt zijn intrede op het gebied van informatie in de vorm van de ambitieuze reporter Veronica Corningstone.
El feminismo hace su aparición en el área de informativos en la forma de la ambiciosa reportera Verónica Corningstone.
Het bevat weinig informatie in de vorm van analyses en syntheses van de stand van zaken rond lopende en afgeronde projecten, met inbegrip van beoordelingen en conclusies.
El sistema proporciona escasa informacin en forma de anlisis y sntesis sobre el avance de los proyectos en curso y finalizados, incluidas las evaluaciones y las conclusiones.
Het moet kwalitatief worden uitgevoerd enworden gekenmerkt door de aanwezigheid van de informatie in de vorm van een publicatiedatum, logo, registratiemerk en vervaldatum.
Debe realizarse cualitativamente y distinguirse por la presencia de la información en forma de fecha de lanzamiento, logotipo, marca de registro y fecha de vencimiento.
Hetbevat weinig informatie in de vorm van analyses en syntheses van de stand van zaken rond lopende en afgeronde projecten, met inbegrip van beoordelingen en conclusies.
El sistema proporciona escasa información en forma de análisis y síntesis sobre el avance de los proyectos en curso y finalizados, incluidas las evaluaciones ylas conclusiones.
Daarom moet de Commissie de gelijkwaardigheid van gereguleerde radio-interfaces beoordelen envaststellen en deze informatie in de vorm van klassen van radioapparatuur beschikbaar stellen.
Por tanto, la Comisión debe evaluar y establecer la equivalencia de las interfaces radioeléctricas reguladas yofrecer esta información en forma de clases de equipos radioeléctricos.
Com website bezoekt, kan het zijn dat Juice PLUS+ informatie in de vorm van “cookies” op uw computer opslaat, waardoor bij uw volgende bezoek herkenning mogelijk is.
Com, puede que Juice Plus+ guarde información en forma de«cookies» en su ordenador, lo que le permite el reconocimiento en su próxima visita.
Interessant is ook informatie in de vorm van een foliestructuur, academische, atletisch, artistieke prestaties van de universitaire, over de mogelijkheden en de uitstekende vooruitzichten die eerstejaars academie geopend.
Interesante es también la información en forma de una estructura de película, académico, atlético, logros artísticos de la universidad, sobre las oportunidades y excelentes perspectivas que abre la academia de primer año.
Onze klantenadviseurs bieden u bovendien productgerelateerde media aan die u meer informatie in de vorm van catalogi, brochures, veiligheidsposters, technische fiches, productvideo's enz. LOKALE ONDERSTEUNING*.
Nuestros asesores también le proporcionarán más medios de comunicación, que le darán más información en forma de catálogos, folletos, posters de seguridad, Hojas de Datos Técnicos, videos de productos,etc. ASISTENCIA IN-SITUE.
Bovendien biedt het bedrijf informatie in de vorm van warmtekaarten, waarmee u kunt nagaan op welke delen van uw website u zich moet concentreren en welke gebieden uw bezoekers gewoon negeren.
Además, la compañía ofrece información en forma de mapas de calor, que pueden usarse para examinar en qué áreas de su sitio web necesita concentrarse y en qué áreas sus visitantes simplemente están ignorando.
Accepteer de regels* Ik bevestig dat de informatie in de vorm bovenstaande waar is en mijn documenten zijn legaal.
Aceptar las reglas* Confirmo que la información en formato anterior es verdadera y mis documentos son legales.
Informatiedichtheid is de hoeveelheid informatie in de vorm van inhoud waarmee een bezoeker wordt begroet zodra deze op een website of webpagina belandt….
La densidad de información es la cantidad de información en forma de contenido que recibe un visitante del sitio tan pronto como aterriza en un sitio web o….
Het is ingebed in DNA(deoxyribonucleïnezuur, is een genetisch materiaal,bevat informatie in de vorm van een bepaalde reeks nucleosiden) van het virus en voorkomt verdere uitlezing(transcriptie) van informatie daaruit.
Se inserta en el ADN(el ácido desoxirribonucleico, es un material genético,contiene información en forma de una secuencia de nucleósidos específica) de un virus, y evita la lectura(transcripción) adicional de la información..
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0375

Hoe "informatie in de vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze website bevat informatie in de vorm van PDF-bestanden.
Alle informatie in de vorm van onze Clarins E-brochures!
Is het dan informatie in de vorm van tekst?
Als tegenprestatie ontvangen sponsors informatie in de vorm van Nieuwsbrieven.
DNA bevat dus informatie in de vorm van een code.
Denk hierbij aan informatie in de vorm van prestatie indicatoren.
Optische schakelaars verwerken de informatie in de vorm van lichtpulsen.
DHAPS bevat praktische informatie in de vorm van een stappenplan.
Hij geeft tips en informatie in de vorm van folders.

Hoe "información en forma, información en formato" te gebruiken in een Spaans zin

No, no deseo recibir información en forma continua de Greenlee.
GRÁFICO 141: Subir información en formato MARC.
Este método nos devolverá esa información en formato JSON.
Comunicae podrá enviarle esta información en formato electrónico.
Es decir, cualquier tipo de información en formato electrónico.
› Descargar información en formato PDF o KML (Google Earth).
Nosotros le preguntaremos sobre dicha información en forma expresa.
¿El interrogado proporcionó información en forma voluntaria?
Es muy difícil disponer de esta información en forma práctica.
Los usuarios comparten información en forma segura y confiable.

Informatie in de vorm in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans