Voorbeelden van het gebruik van Interferometer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
GRAVITY maakt deel uit van de VLT Interferometer.
Het ontwerp van de Interferometer AIMS™ heeft de volgende distinctieve voordelen:.
El diseño del Interferómetro de AIMS™ tiene las ventajas distintivas siguientes:.Hanbury-Brown en R. Q. Twiss voltooien de correlatie interferometer.
Hanbury-Brown y RQ Twiss completan el interferómetro de correlación.RLE20 interferometer verbetert prestaties van nieuwste e-beam tool.
El interferómetro RLE20 aumenta De hier beschreven procedure geldt voor de multipass tandem interferometer(Figuur SI-1A).
El procedimiento descrito aquí se aplica a la multipass interferómetro tándem(Figura SI-1A).De differentiële interferometer detectorkop wordt vaak geconfigureerd met de Renishaw RLU20.
El cabezal detector de interferómetro diferencial se configura generalmente en la unidad RLU20 ESO heeft een voortrekkersrol gespeeld met de Very Large Telescope Interferometer(VLTI) op Paranal.
ESO ha sido unpionero en este campo con el Very Large Telescope Interferometer(VLTI) en Paranal.De RLD10 DI(differentiële interferometer) is een 2-richtingen interferometer ontworpen om verschilmetingen te verrichten.
El Ingenieurs hebben de VLT zo ontworpen dat hij ook kan worden gebruikt als een interferometer.
Voor PC opzeggingen boven 95% kon passeren 3D interferometer test, terwijl voor APC opzeggingen houd9.
Terminaciones para PC sobre el 95% podrían pasar a 3D prueba de interferómetro, 7.Deze belangrijke mijlpaal van het project staat bekend als“phase closure”en verschaft een belangrijke onafhankelijke controle van de kwaliteit van de interferometer.
Este gran hito para el proyecto se conoce comola“fase de clausura” y proporciona una revisión independiente de la calidad de la interferometría.Meet de dikte van het membraan met een transmissie interferometer volgens het protocol van de fabrikant.
Medir el espesor de la membrana con un interferómetro de transmisión de acuerdo Sindsdien hebben de vier reuzentelescopen van het eerste uur gezelschap gekregen van vierkleine hulptelescopen die deel uitmaken van de VLT Interferometer(VLTI).
Desde entonces, se han unido a los cuatro telescopios gigantes los cuatro TelescopiosAuxiliares, más pequeños, que forman parte del interferómetro VLTI(VLT Interferometer).Deze golven zijn meerdere keren gedetecteerd door de Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory(LIGO) sinds 2016.
Estas ondas han sido detectadas varias veces por el Interferómetro Láser Gravitational-Wave Observatory(LIGO) desde 2016.De ALPHA- interferometer is gebaseerd gepatenteerde ontwerp RockSolid™ op van de Optica Bruker het', dat in onze laboratorium en ruwe processpectrometers wordt gebruikt.
El interferómetro ALFA se basa en diseño patentado de RockSolid™ de Deze op maat gemaakte lasers en meetapparatuur, een interferometer… vormen het hart van Cramers tijdmachine.
Estos lásers especialmente fabricados y dispoditivos de medición, llamados interferómetros, son el corazón de la máquina del tiempo de Cramer.Het gebruik van een raster kan de snellesetup en uitlijning,terwijl die dezelfde samenhang informatie als de twee-rooster interferometer systeem.
El uso Het team maaktedaarna een opname met de Very Large Telescope Interferometer(VLTI) om het object nog uitgebreider te bestuderen.
Para estudiar ESO's Very Large Telescope Interferometer heeft de meest gedetailleerde waarnemingen verzameld die ooit van het stof rond het enorme zwarte gat in het centrum van een actief sterrenstelsel zijn gedaan.
El Interferómetro del Very Large Telescope de ESO ha llevado a cabo las observaciones más detalladas hechas hasta el momento del polvo que rodea al gigantesco agujero negro del centro de una galaxia activa.Een nog groter oplossendvermogen kan worden bereikt met de VLTI, maar deze interferometer levert geen kant-en-klare beelden af.
Incluso se ha logrado mayor resolución espacial con De Xi-100 Non-Contact optische interferometer van Ambios Technology snel en nauwkeurig meet de 3D-topografie van oppervlakken op de nanometer niveau.
El Interferómetro Óptico Sin contacto Xi-100 de Deze waarnemingen hebben aangetoond dat de Very Large Telescope Interferometer het vermogen heeft om momentopnamen te maken.
Estas observaciones han demostrado las nuevas capacidades del Interferómetro MicroXAM 100 optische interferometer en meet snel nauwkeurig de 3D topografie van oppervlakten op het nanometerniveau met een z-aftasten waaier van 250 microns(of tot 10 mm met z-Stikt).
El interferómetro óptico de MicroXAM 100 rápidamente y mide exactamente la topografía 3D de superficies en el nivel del nanómetro con un radio de acción de la z-exploración de 250 micrones(o hasta 10 milímetros con la Z-Costura).De eerste detectie ooit werd inseptember gelijktijdig verricht door beide stations van het Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory(LIGO) in Washington en Louisiana.
La histórica detección se hizo simultáneamente en septiembrepasado en las dos instalaciones del Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory(LIGO) que hay en Washington y Louisiana.Vacuümkamervensters zijn ook te gebruiken met andere interferometerkoppen waarbij de RLD binnen een vacuümkamer moet meten,zoals de RVI20 vacuümcompatibele interferometer.
De Leica Absolute Tracker AT930 is de volgende generatie 3D lasertracker enis uitgerust met de Leica Absolute Interferometer(AIFM), die high-speed dynamische metingen mogelijk maakt, die hem onderscheiden van de concurrentie.
El Leica Absolute Tracker AT930 representa la siguiente generación de equiposláser tracker 3D con el Leica Absolute Interferometer(AIFM), ofreciendo capacidades de medición dinámicas de alta velocidad que lo distinguen de la competencia.(A) Om verplaatsingen op nanoschaal te meten zendt de interferometer een laserstraal uit de laserkop die terug wordt gereflecteerd naar de fotodetector(ook in de laserkop) van het te meten object.
(A) Para medir los desplazamientos a nanoescala, el interferómetro emite un rayo láser desde la cabeza del láser que se refleja en el fotodetector(también dentro de la cabeza del láser) del objeto que se está midiendo.De waarnemingen zijn gedaan met de Very Large Telescope Interferometer en kunnen meer inzicht geven in de evolutie van zeer zware sterren.
Las observaciones se hicieron con el interferómetro VLTI(Very Large Telescope Interferometer) y podrían conducir a una mejor comprensión de la evolución de las estrellas muy masivas.Sommige apparaten hebben zelfs zowelafzonderlijke ADM- als interferometertechnologie geïntegreerd in één meeteenheid, de absolute interferometer of AIFM.
Incluso, algunas unidades han incorporado ambas tecnologías:un ADM individual y un 
