Wat Betekent INVALLERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• invasores
• sustitutos
• suplentes
• invasor

Voorbeelden van het gebruik van Invallers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tien juryleden, twee invallers.
Diez del jurado, dos alternos.

Invallers aanval: invallers aanval een goede oude.
Ataque de los invasores: los invasores atacar a un.

Maar het gaat nooit goed met invallers.
Vale. Pero no nos va bien con los temporales.

De invallers wilden zich nog wel even laten zien en brachten fris elan in de ploeg.
Los sustitutos querían mostrar lo que pueden hacer y le dieron frescura al equipo.

Zeg dat we nog wachten op de laatste invallers.
DÍgales que esperamos a que lleguen los sustitutos.

Je kan de invallers van het oosten en de pretenders van het noorden en zuiden verslaan.
Puede vencer a los invasores del este y a los farsantes del norte y el sur.

En ik geef nooit dossiers aan invallers.
Respecto al archivo… no puedo dárselo a un maestro suplente.

Het gebruik van alternatieve acteurs(invallers) is geen geldige reden om uw geld terug te vragen.
El uso de actores alternativos(suplentes) no es razón suficiente para solicitar un reembolso.

Heb je de foto's en levensgeschiedenis van de invallers?
¿Tienes las fotos y las biografías de los suplentes?

Het is een gevecht dat de invallers zal beangstigen.
Es una batalla que va a aterrorizar a los invasores.

En als hij dat doet, zijn we een stap dichter bij het verslaan van de invallers.
Y cuando lo haga, estaremos un paso más cerca de derrotar a los invasores.

Het gebruik van alternatieve acteurs(invallers) is geen geldige reden om uw geld terug te vragen.
Desafortunadamente contar con actores alternativos(suplentes) no constituye una razón válida para solicitar un reembolso.

Zodra we de bannier hijsen boven de kleine kapel, zullen de mensen in opstand komen tegen de Franse invallers.
En cuanto icemos la bandera sobre la ermita, el pueblo se alzará contra el invasor francés.

Ik bedoel er is… een plan om de invallers te verslaan.
Quiero decir, hay… un plan para derrotar a los invasores.

De invallers van het duel met Hönnepel, gaan dan waarschijnlijk opnieuw de laatste 30 minuten in actie komen.
Los sustitutos del partido en Hönnepel probablemente verán acción en los últimos 30 minutos de este partido también.

Onze geleerden waren niet eens in staat de invallers te benoemen.
Nuestros sabios fueron incapaces incluso de nombrar a los invasores.

Terwijl de invallers Abdelhak Nouri en Vaclav Cerny stonden te trappelen langs de lijn, schoot Ziyech een vrije trap over het doel.
Mientras los sustitutos Abdelhak Nouri y Vaclav Cerny se mordían las uñas en el banquillo, Ziyech envió un tiro libre por encima de la meta.

Hij kon veranderen in… een havik. Uitkijken naar invallers vanaf de hoogte.
Él podía convertirse en… un halcón, vigilando a los invasores desde lo alto.

Met de invallers Kolbeinn Sigthórsson, Derk Boerrigter en Danny Hoesen in de gelederen bracht Ajax het treffen bij VVV definitief tot een goed einde.
Con los sustitutos Kolbeinn Sigthorsson, Derk Boerrigter y Danny Hoesen en los laterales, Ajax le dio a este partido ante el VVV un buen final.

Het was nog even overleven in de slotfase voor Ajax, maar de invallers maakten aan alle twijfel een einde.
El trabajo del Ajax era sobrevivir en los minutos finales, pero los sustitutos pusieron todos sus temores a descansar.

Het oudste deel van Gozo is gebouwd in de stijl van een doolhof met smalle steegjes en bochtige doodlopende(te verwarren invallers) n.
La parte más antigua de Gozo fue construida en el estilo de un laberinto con callejones estrechos y sinuoso callejones sin salida(para confundir a los invasores) n.

Rajput clans, nakomelingen van de White Hun invallers, beheerd Noord-India na de dood van King Harsha.
Clanes de Rajput, descendientes de los invasores blancos del hun, la India norteña controlada después de la muerte de rey Harsha.

Dicht bij huis is de plaats waar de pre-Spaanse inwoners maakte de laatste weerstand tegen de Spaanse invallers in het laatste decennium van de vijftiende eeuw.
Cercana al casa se encuentra el lugar donde los habitantes prehispánicos realizaron la última resistencia al invasor español en las últimas década del siglo XV.

Ajax speelde de Klassieker probleemloos uit met de invallers Vaclav Cerny(vervanger van Ajacied van de Wedstrijd Kluivert) en Mateo Cassierra(voor Traoré).
Ajax terminó el Clásico sin ningún problema con los sustitutos Vaclav Cerny(sustituto del jugador del partido, Kluivert) y Mateo Cassierra(por Traoré).

De propaganda in het Westen probeert de absurditeit aannemelijk te maken dat de invallers en vernietigers van Irak eveneens de rol van beschermer kunnen opnemen.
La propaganda en Occidente intenta hacer digerible el absurdo de que el invasor y destructor de Iraq puede ser el protector de Iraq.

Het is pas in het binnenland dat ze de blanke invallers hebben kunnen tegenhouden en zo hun koninkrijken en cultuur gedurende lange tijd hebben behouden.
Es finalmente en el interior del continente donde pudieron retener a los invasores blancos y confirmaron sus reinos y culturas desde hace mucho tiempo.

Een eigen doelpunt van Jethro Mashart en goals van invallers Zakaria Labyad en Klaas Jan Huntelaar zorgden voor de eindstand.
Un gol en propia puerta de Jethro Mashart y goles de los sustitutos Zakaria Labyad y Klaas Jan Huntelaar le dieron a Ajax la victoria.

We hebben doorgaans antistoffen in ons bloed dat invallers afweren in ons lichaam,, zoals virussen en bacteriën microben.
Por lo general tienen anticuerpos en la sangre que repeler a los invasores en nuestro cuerpo, como el virus de las bacterias y los microbios.

De propaganda in het Westen probeert de absurditeit aannemelijk te maken dat de invallers en vernietigers van Irak eveneens de rol van beschermer kunnen opnemen.
La propaganda en Occidente intenta hacer digerible el absurdo de que el invasor y destructor de Iraq puede ejercer la función de ser el protector de Iraq.

Aangezien het westerse rijk door barbaarse invallers werd omvergeworpen, is het waarschijnlijker dat de oostgrens te poreus werd geworden.
Considerando que el imperio occidental fue derrocado por los invasores bárbaros, una explicación más probable es que la frontera del este había llegado a ser demasiado porosa.

Hoe "invallers" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom, voor ons geen invallers dus.

Twee invallers deden het wel goed.

Twee invallers waren hier verantwoordelijk voor.

Invallers van lagere teams mogen meedoen.

Het eerste had drie invallers nodig.

Invallers zijn dan niet meer toegestaan.

Goeie invallers gisteren, goeie nieuwe energie.

Twee invallers proberen Oostende uit te tellen.

Invallers mogen niet spelen in dezelfde klasse.

De invallers hebben het ook goed gedaan.

Hoe "sustitutos, suplentes, invasores" te gebruiken in een Spaans zin

Azumarill puede hacer Sustitutos de 101 PS.

Neville Robinson Suplentes España: Cañizares (p.

Desde Tlaxcala los invasores reorganizaron sus fuerzas.

Durante aquel almuerzo, Invasores estaba fresco.

Pero también hay sustitutos bastante buenos.

Invasores esquivos, tono apocalíptico y minuciosidad narrativa.

jueces suplentes 75, inciso 10° 82.

MARIA DEL CARMEN MOLINA MARTINEZ Suplentes 1.

¿Preparado para frenar a los invasores alienígenas?

Horas perdidas de refugio, sustitutos del hogar.