Wat Betekent INZICHT IN DE WERELD in het Spaans - Spaans Vertaling S

comprensión del mundo
visión del mundo
idea del mundo
entender el mundo
wereld te begrijpen
inzicht in de wereld
begrijpen van de wereld
entendimiento del mundo
penetración en el mundo

Voorbeelden van het gebruik van Inzicht in de wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Inzicht in de wereld- observatie.
Entender el mundo- observación.
Het vermogen te oordelen en te kiezen is een laatste vereiste voor inzicht in de wereld.
La capacidad de juzgar y elegir es la última capacidad indispensable para la comprensión del mundo.
Inzicht in de wereld- observatie.
Comprensión del mundo- observación.
Dit artikel bespreekt de kwestie, geeft een inzicht in de wereld van eBook publiceren voor kinderen.
Este artículo aborda el tema, dando una visión del mundo del eBook editorial para niños.
Het biedt inzicht in de wereld van Vincent van Gogh, zijn carrière als schilder, schrijver, geleerde en liefhebber van kunst en literatuur.
Ofrece una visión del mundo de Vincent van Gogh, su carrera como pintor, escritor, erudito y amante del arte y la literatura.
Er is geen specifieke voorkennis vereist, wel een motivatie en inzicht in de wereld van de computer.
No hay requisitos previos específicos, sino una motivación y la penetración en el mundo de la informática.
Zie voor meer inzicht in de wereld van de bars van Sitges onze fotogalerij.
Para obtener una mejor visión del mundo de los bares de Sitges, consulta nuestra Galería de Fotos.
Al deze onderwerpen brengen een reeks onderzoekscentra bij elkaar en geven inzicht in de wereld waarin we leven.
Todos estos temas reúnen una gama de centros de investigación y proporcionan una comprensión del mundo en el que vivimos.
Onze studenten krijgen goed inzicht in de wereld van onderzoek en de nieuwste inzichten..
Nuestros estudiantes obtienen buenos conocimientos del mundo de la investigación y los últimos hallazgos.
Zij hebben een aantal account opties om uit te kiezen enze bieden tal van nuttige inzicht in de wereld van Forex trading.
Tienen un número de cuenta de opciones para elegir yque ofrecen un montón de útiles conocimientos en el mundo de Forex trading.
Onze studenten krijgen goed inzicht in de wereld van onderzoek en de nieuwste inzichten..
Nuestros estudiantes obtienen buenas ideas en el mundo de la investigación y los últimos hallazgos.
Inzicht in de wereld is mogelijk, indien men de zin ervan kan onderkennen, de werking ervan kan begrijpen en er zijn weg kan vinden.
La comprensión del mundo es posible si se puede percibir su sentido, comprender su modo de funcionar y encontrar su camino.
Door de spelen voelen de kinderen de werkelijkheid, inzicht in de wereld, groeit intelligentie;
A través del juego, los niños sienten la realidad, entender el mundo, crece la inteligencia;
Krijg inzicht in de wereld van sociale netwerk-apps en de risico's en voordelen die ze voor kinderen hebben.
Obtenga información sobre el mundo de las aplicaciones de redes sociales y los riesgos y beneficios que pausan para los niños.
Docenten zijn veld professionals met een brede ervaring,die in aanvulling op de theorie geeft een inzicht in de wereld van het specifieke gebied.
Profesores son profesionales de campo con una amplia experiencia,que además de la teoría da una idea del mundo del campo en particular.
Dit geeft hen inzicht in de wereld en de regels moeten ook bepaalde"trucs" blijven zonder veel moeite te leven.
Esto les proporciona entendimiento del mundo y de las reglas que deben de seguir, además de ciertos"trucos" para poder convivir sin tener grandes dificultades.
Door op deze dimensies van jezelf in te spelen, kun je authentieker handelen, bewuster en vanuit een plaats van vriendelijkheid en liefde,en creëer je inzicht in de wereld en je unieke plek erin.
Ponerte en sintonía con estas dimensiones de ti mismo te ayuda a actuar de manera más auténtica, consciente y desde un lugar de bondad y amor,y crea una comprensión del mundo y tu lugar único en él.
Krijg inzicht in de wereld van sociale netwerk-apps en de risico's en voordelen die ze voor kinderen hebben.
Obtenga información sobre el mundo de las redes sociales y las aplicaciones de mensajería y los riesgos y beneficios que representan para los niños.
Concepten uit cursussen in het algemeen onderwijs bijdragen aan devoorbereiding van studenten voor een zakelijke carrière door het verbeteren van inzicht in de wereld van vandaag en hoe mensen denken en handelen in de wereldwijde markt.
Conceptos de los cursos de Educación General contribuyen a lapreparación de los estudiantes para una carrera en los negocios mediante la mejora de la comprensión del mundo de hoy y cómo las personas piensan y actúan en el mercado global.
Krijg inzicht in de wereld van apps voor sociale netwerken en berichten en de risico's en voordelen die ze voor kinderen opleveren.
Obtenga información sobre el mundo de las redes sociales y las aplicaciones de mensajería y los riesgos y beneficios que representan para los niños.
Naast de mode-industrie, Gamiss biedt inzicht in de wereld van decoratie voor huis en tuin met veel van de items.
Además de la industria de la moda, Gamiss ofrece una visión para el mundo de la decoración para la casa y el jardín con muchos de sus elementos.
Het gaf inzicht in de wereld van diamanten, van de huidige grote spelers in de diamanthandel en -productie tot een tentoonstelling van verschillende adembenemende diamanten en benadrukte de uitzonderlijke kwaliteit van diamanten in Antwerpen.
Proporcionó información sobre el mundo de los diamantes y los principales actores en el comercio y la producción de diamantes, exhibió majestuosos diamantes y destacó la extraordinaria calidad de los diamantes de Amberes.
Op zijn best geeft het inzicht in de wereld in het algemeen in al zijn diversiteit, en voegt het iets nieuws toe aan het begrijpen van een plek en de mensen die er wonen.
La fotografía de viajes da una idea del mundo en general en toda su diversidad, añadiendo algo nuevo a nuestra comprensión de un lugar y de la gente que vive allí.
Als je beide vakken bestudeert, krijg je inzicht in de wereld van sociale waarden en gedragingen, kijk je naar criminaliteit in een bredere sociale context door te begrijpen hoe individuen en instellingen erop reageren.
Estudiar ambas asignaturas te dará una idea del mundo de los valores y comportamientos sociales, al analizar la delincuencia en un contexto social más amplio al comprender cómo los individuos y las instituciones responden a ella.
Inzicht in de moderne wereld vereist een volledige waardering van conflicten en geweld.
Comprender el mundo moderno exige una plena apreciación de los conflictos y la violencia.
De kijker krijgt inzicht in de culinaire wereld van Michel en Sebastian Bras en de filosofie en familiegeschiedenis.
El espectador obtiene una visión del mundo culinario y filosofía de Michel y Sebastián Bras, así como de la historia de la familia.
De cursus bood me inzicht in de juridische wereld en versterkte mijn zelfvertrouwen, zowel persoonlijk als academisch.
El curso me ofreció una visión del mundo legal al mismo tiempo que aumentaba mi confianza tanto personal como académicamente.
U zult profiteren van hun inzicht in de juridische wereld van vandaag, face-to-face of online op de campus.
Se beneficiará de su conocimiento del mundo legal de hoy en día, ya sea cara a cara en el campus o en línea.
Foutieve wetenschappelijke theorieën werden vervangen door betere theorieën,d. w. z. theorieën die meer empirische fenomenen verklaren en die ons inzicht in de natuurlijke wereld vergroten.
Las teorías científicas erróneas han sido sustituidas pormejores teorías, es decir, las teorías que explican más fenómenos empíricos y que aumentan nuestra comprensión del mundo natural.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.065

Hoe "inzicht in de wereld" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom, een ongezouten inzicht in de wereld van een vmbo-docente.
Wilt u een kort inzicht in de wereld van MACO-ramen?
Dit boek verschaft inzicht in de wereld van een puber.
Deskundigheid is het inzicht in de wereld van de luisteraar.
Maria Magdalena verder inzicht in de wereld van de tweelingziel.
Tegelijkertijd krijg je hierdoor inzicht in de wereld van nu.
Daarnaast krijg je inzicht in de wereld van het vlakkevloertheater.
Osterberg geeft een goed inzicht in de wereld van terroristen.
Een uniek en boeiend inzicht in de wereld van morgen.
myTomorrows geeft inzicht in de wereld van geneesmiddelen in ontwikkeling.

Hoe "comprensión del mundo, idea del mundo, visión del mundo" te gebruiken in een Spaans zin

Carlos Astarita ("La Edad Media y la Comprensión del Mundo Actual").
Para la comprensión del mundo que nos rodea.
Una idea del mundo y otra del cine.
Para mí, ni idea del mundo ni del cine.
"La visión del mundo empresarial que.
Unidad 1: Antecedentes históricos para la comprensión del mundo actual.
El ateísmo te da una comprensión del mundo muy superior.
Una mejor comprensión del mundo en el que vivo.?
Pero no tenía ni idea del mundo audiovisual.
formativo: Exploración y comprensión del mundo natural y social.

Inzicht in de wereld in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Inzicht in de wereld

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans