Wat Betekent IS COMPLEXER in het Spaans - Spaans Vertaling

• es más complejo
• es más complicada
• es más compleja

Voorbeelden van het gebruik van Is complexer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar de waarheid is complexer.
Pero la verdad es más compleja.

Windows is complexer en krachtiger dan OS X.
Windows es más complejo y potente que OS X.

Het borduren van een logo is complexer.
Sí, el de un logo es más complicado.

De situatie is complexer voor studenten uit d& rsquo;
La situación es más compleja para los estudiantes de d & rsquo;

De uitvoering van het idee is complexer.
La ejecución de la idea es más compleja.

Onze wereld van vandaag is complexer, kwetsbaarder en verbonden.
Nuestro mundo de hoy es más complejo, frágil y conectado.

Maar de luchthavenproblematiek is complexer.
Ahora bien, el problema aerocomercial es más complejo.

Het NAS-apparaat is complexer en bevat interne RAID-arrays.
El dispositivo NAS es más complejo y presenta arrays RAID internos.

De rechter integraal is complexer.
El íntegro de derecha, en cambio, es más complejo.

Het menselijk lichaam is complexer en aanpasbaar dan we ons realiseren.
El cuerpo humano es más complejo y adaptable de lo que pensamos.

Het verband tussen zon en melanoom is complexer.
Sin embargo la relación entre el sol y el melanoma es compleja.

Het principe van CDMA is complexer, maar bereikt hetzelfde resultaat;
El principio de CDMA es más complejo, pero logra el mismo resultado;

Het besluit met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk is complexer.
En el caso del Reino Unido, la decisión es más compleja.

Indirecte suggestie is complexer en moeilijker te detecteren.
La sugestión indirecta es más compleja y más difícil de detectar.

De behandeling van deze vorm van bronchitis, in tegenstelling tot acuut, is complexer en langduriger.
El tratamiento de esta forma de bronquitis, en contraste con la aguda, es más complejo y prolongado.

Immigratie van buiten is complexer, maar kunnen we wel goed oplossen.
La inmigración desde el exterior es más complicada, pero puede ser resuelta.

De situatie is complexer, de aanvaller sterker, ontvangen versterkingen in de vorm van apparatuur en mankracht.
La situación es más compleja, el agresor se vuelve más fuerte, refuerzos recibidos en forma de equipo y mano de obra.

De behandeling van mee-eters is complexer en bestaat uit drie fasen:.
El tratamiento de las espinillas es más complejo y consta de tres etapas:.

De dood is complexer om te hanteren, omdat elke persoon het verlies van een geliefde op een andere manier ervaart.
La muerte es más compleja de manejar porque cada persona vive la pérdida de un ser querido de una manera diferente.

Het verschil tussen open en gesloten is complexer dan op het eerste gezicht lijkt.
La diferencia entre abierto y cerrado es más compleja que a primera vista.

De waarheid is complexer en misschien iets minder rampzalig dan de meeste fietsers denken.
La verdad es más compleja y quizás un poco menos desastrosa de lo que cree la mayoría de los ciclistas.

Reparatie diepe scheuren is complexer, het vereist meer tijd en kosten.
Reparación de grietas profundas es más compleja, que requiere más tiempo y costo.

Maar de zoektocht is complexer Instagram gemaakt, zoals te zien is op de vier tabbladen aan de bovenkant van het scherm.
Sin embargo, la búsqueda es más complejo Instagram creado, como puede verse en las cuatro pestañas en la parte superior de la pantalla.

Het uitgebreide Metrobus-netwerk vult de hiaten, maar is complexer in gebruik en is langzamer als gevolg van ernstige verkeersdrukte.
La extensa red llamada"Metrobus" cubre el resto de las zonas, pero es más complicada y más lenta debido al intenso tráfico;

Het hele systeem is complexer, de regelapparatuur vereist afstemming tussen de verschillende motoren.
Todo el sistema es complejo, necesita una coordinación más exigente entre el motor.

De structuur is complexer, lokaal weerstandsverlies is groter.
La estructura es más compleja, la pérdida de resistencia local es mayor.

Het hele systeem is complexer, de regelapparatuur vereist afstemming tussen de verschillende motoren.
Todo el sistema es más complejo, el equipo de control requiere coordinación entre los diversos motores.

De achtergrond van dit stuk is complexer, dus ik moet drie tot vier dagen eerder beginnen met de voorbereidingen.
El fondo de esta obra es más complejo, así que necesité de 3 a 4 días previos de preparación.

De geglobaliseerde wereld is complexer en minder voorspelbaar dan ooit tevoren, en communicatie moeten strategisch worden beheerd.
El mundo globalizado es más complejo y menos predecible que nunca antes, y las comunicaciones tienen que ser gestionados de manera estratégica.

Het proces is veel complexer.
Comprende un proceso mucho más complicado.

Hoe "is complexer" te gebruiken in een Nederlands zin

A' is complexer dan A en A'' is complexer dan A'.

Het ziekteproces is complexer dan één eiwit.

Dit scenario is complexer dan het infiltratiescenario.

Het is complexer als ik/arts hadden verwacht.

Dat thema is complexer geneesmiddelen imi een.

Maar e-mailmarketing is complexer dan menigeen verwacht.

Een onderzeeboot is complexer dan een vliegtuig.

Het werken met persoonsgegevens is complexer geworden.

Maar het totaalplaatje is complexer dan dat.

Absil: “Vis is complexer dan een koe.

Hoe "es más complejo, es más compleja, es más complicada" te gebruiken in een Spaans zin

Esto es más complejo e incómodo con iPads.

Es más compleja y costosa que la hemodiálisis intermitente.

Pero la cosa es más compleja que eso.

Creo que es más complejo que eso.

Porque hacer es más complejo que deshacer.

Esta historia es más complicada de lo que sospechabas.

Eso es más complejo para todos los interesados.

Tiene más proyeccción pero es más complicada de instalar.

Esta operación ya es más complicada y se necesitan mayores conocimientos.

La fisiología del orgasmo femenino es más complicada que el masculino.