Wat Betekent IS CONTROLE in het Spaans - Spaans Vertaling

• es el control
• es controlar

Voorbeelden van het gebruik van Is controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is controle, nietwaar?
¿Eso es control, no?

Je probleem is controle.
Tu problema es el control.

Dat is controle op het lawaai.
Ése es control del ruido.

Wat je wilt is controle.
Lo que usted quiere es control.

Dat grote element is controle over eenheden, en dat is echt heel moeilijk voor elkaar te krijgen.
Lo realmente importante es el control de unidades, y es algo muy difícil de conseguir.

Onze prioriteit hier is controle.
Nuestra prioridad aquí es el control.

De eerste is controle en dwang.
El primero es el control y la coacción.

Wat ze dus eigenlijk écht willen, is controle.
Porque lo que realmente buscan es control.

In deze oorlog is controle macht.
En esta guerra, el control es poder.

Dus, voor de synchronisatie en coördinatie, we moeten is controle goed.
Así que, por su sincronización y coordinación, debemos control es bueno.

Het armatuur is controle van hoge precisie.
El útil de control es de alta precisión.

De derde en laatste indicator is controle.
El tercer y último indicador es el control.

De tweede factor is controle op eigen leven.
El segundo es el control de la propia vida.

Het tegenovergestelde van autonomie is controle.
Lo opuesto a la autonomía es el control.

En het gebrekkige tarief is controle strikt binnen 5/1000.
Y la tarifa defectuosa es control estrictamente dentro de 5/1000.

Ik bedoel, hier is het natuurlijk instinct en hier is controle.
Quiero decir, aquí está el instinto natural y aquí es el control.

Een uitdaging is controle van de output voor beide systemen.
Uno de los desafíos es control de la salida para ambos sistemas.

Daarmee zetten ze het Parlement buiten spel en is controle vrijwel onmogelijk.
De este modo, excluyen al Parlamento y hacen casi imposible su supervisión.

Elke omvormerdoos is controle door afzonderlijke generator.
Cada caja del transductor es control al lado de generador separado.

Het eerste is controle over de pijpleidingen zodat concurrenten geen toegang kunnen krijgen tot hun binnenlandse markt.
Lo primero es controlar los gasoductos de tal forma que sus competidores no tengan acceso a su mercado interno.

Niet minder belangrijk in het behandelingsproces is controle over de toestand van het lipidemetabolisme.
Igualmente importante en el proceso de tratamiento es el control sobre el metabolismo de los lípidos.

Hun doel is controle over de informatie te verkrijgen en aldus een bepaalde ideologie en levenswijze en bepaalde consumptiegewoonten op te leggen.
Su objetivo es controlar la información y dictar una ideología, una forma de vida y hábitos de consumo.

Het enige dat u hoeft te doen om de mogelijkheid te hebben uw BCC te krijgen, is controle over uw bitcoin(BTC) privésleutels vanmiddag.
Todo lo que necesita hacer para poder acceder a su BCC es controlar sus claves privadas de bitcoin(BTC) en este día.

Een voorwaarde hiervoor is controle van de seksualiteit en vruchtbaarheid van vrouwen.
El requisito es el control de la sexualidad y la fertilidad de las mujeres.

Een ongewapende bewaker biedt beveiligingsdiensten in laag-risico-locaties waar de primaire zorg is controle op de toegang, in plaats van die bescherming bieden.
Un guardia desarmado proporciona servicios de seguridad en lugares de bajo riesgo, donde la principal preocupación es el control de acceso, en lugar de proporcionar una protección.

In hun macht is controle van de krachten van de natuur en is fataal voor elk van de karakters.
En su poder es el control de las fuerzas de la naturaleza, y es fatal para cada uno de los personajes.

Zij zullen niet langer slaaf willen blijven van meesters wiens enige doel is controle over hen uit te oefenen voor persoonlijk profijt.
Ya no van a estar dispuestos a permanecer esclavos de mestres, cuya única meta es controlarlos para obtener beneficios personales.

Een van de functies van de dienst is controle op de toepassing van de communautaire regels over de bescherming van dieren, daaronder begrepen dieren tijdens het vervoer.
Una de las funciones del servicio es el control de la aplicación de la normativa comunitaria sobre la protección de los animales, incluyendo el período de transporte.

Om een veiligheidszone in stand houden, is er controle over het luchtruim nodig.
Para mantener una zona de amortiguación, hace falta controlar el espacio aéreo.

Hoe "is controle" te gebruiken in een Nederlands zin

Immers bij leegstand is controle uitermate belangrijk.

Een onbedwingbare reflex Is controle dan verkeerd?

Nadien is controle minstens 1x/4 weken aanbevolen.

Binnen een uur is controle een feit.

Volgens Bleker is controle daarop bijna onmogelijk.

Bij vermoedens van middelenmisbruik is controle mogelijk.

Daarna is controle meestal niet meer nodig.

Ook is controle door een accountant verplicht.

Voor deze oefening is controle het sleutelwoord.

Daarom is controle over hun functies noodzakelijk.

Hoe "es el control, es controlar" te gebruiken in een Spaans zin

Y esa ventaja es el control parental del iPhone.

El primer paso es controlar bien las cuentas.?

El rol del Estado es controlar a los bandidos.

¿Qué es el Control Interno y cuáles son sus.?

Es controlar los cambios en la programación del proyecto.

Una de las funciones ejecutivas es el control inhibitorio.

» «Nuestro trabajo es controlar nuestras virtudes y errores.

"El objetivo es controlar nuestra frontera", dijo Trump.

Luego Santiago describe cuán difícil es controlar nuestra lengua.

Otro servicio que ofrecemos es el control parental.