Wat Betekent IS DAPPER in het Spaans - Spaans Vertaling

• es valiente

Voorbeelden van het gebruik van Is dapper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is Dapper?
¿Dónde está el coraje?

Het erkennen van verdriet is dapper.
Reconocer la tristeza es de valientes.

Ze is dapper man.
Ella es feroz, hombre.

Een kunstenaar is dapper.
Ser artista es de valientes.

Ze is dapper en verstandig.
Ella es valiente y sensata.

Maar je bent hier, en dat is dapper.
Pero estás aquí, y eso es muy valiente.

Je plan is dapper en moedig.
Tu plan es valiente… y audaz.

Jij hebt me gezegd dat je agorafobie hebt. Dat is dapper.
Pero decirme que eres agorafóbico ha sido valiente.

Het is dapper van je?
Creo que eres valiente.¿Perdiste algo?

Iedereen zegt pony soldaat is dapper om hier te komen.
Todos dicen que soldado montado es muy valiente al venir aquí.

Hij is dapper en sterk, altijd goed advies geven.
Él es valiente y fuerte, siempre da buenos consejos.

Hij neemt beslissingen, is dapper, heldhaftig zelfs.
Es decidido, valiente, incluso heroico.

Hij is dapper en helpt Elie om positief te blijven.
Él es valiente y ayuda a Elie a mantenerse positivo.

M'n mysterieuze beller is dapper en onbaatzuchtig.
Mi hombre misterioso es valiente y desinteresado.

Het is dapper om gelukkig te willen zijn..
Pienso que es de valientes tratar de ser feliz.

Een Zwitsers rekeningnummer op een ansichtkaart, dat is dapper.
La cuenta de un banco suizo en una postal de los Alpes suizos. Muy valiente.

Supergirl is dapper, aardig en sterk.
Supergirl es valiente, amable y fuerte".

Het is dapper. Honderden meters hoog in de ijle lucht. Dat is dapper.
Si lo eres, los pies en el aire eso es valentía.

Supplementen meer hydrogenering is dapper voor je intellectuele zonnebank.
Suplementos más hidrogenación es valiente para su bronceado intelectual.

Denise is dapper en vindingrijk, maar ze is niet onkwetsbaar.
Denise es valiente e ingeniosa. Pero no es invulnerable.

Ontmoet onze dame, zij is dapper en houdt van om voor gerechtigheid te vechten.
Encuentre a nuestra señora, ella es valiente y quiere luchar para la justicia.

Wie is dapper genoeg en zorgt dat zijn avonturiers met een beetje geluk en slimme tactiek de overkant bereiken?
¿Quién es valiente para llevar a sus aventureros a la otra orilla con algo de suerte y una táctica inteligente?

Arthur is dapper en zijn hart is puur.
Arthur es valiente y su corazón es puro.

Sirius is dapper, loyaal, roekeloos, verbitterd en lichtjes ongebalanseerd door zijn lange verblijf in Azkaban.
Sirius es valiente, leal, intrépido, un tanto resentido y ligeramente desequilibrado, debido a su larga estancia en Azkaban.

Maar de man is dapper en de man is riskant en verschilt op veel manieren.
Pero el hombre es valiente, y el hombre es arriesgado difiere de muchas maneras.

Hij is dapper en vrolijk, resoluut en energiek, levendig, intelligent, temperamenteel, liefdevol en slim, laat hij geen agressiviteit of schaamheid zien.
Él es valiente y alegre, resuelto y enérgico, vivo, inteligente, temperamental, cariñoso y brillante que no muestra ni agresión ni timidez.

Courage is dapper en helpt anderen om niet bang te zijn..
Courage es valiente y ayuda a los demás a no tener miedo.

Een man is dapper, sterk, vastbesloten en een vrouw is ook dapper, sterk en vastberaden.
Un hombre es valiente, fuerte, decidido y una mujer también es valiente, fuerte y decidida.

Majoor Gruver is dapper, maar niet genoeg om de kritiek te weerstaan die zo'n huwelijk oproept.
Creo que el mayor Gruver es valiente. Pero no lo bastante para enfrentar la censura… que resultaría de tal matrimonio.

Maar Malik is dapper en een snelle leerling en heeft de moed om in het geheim zijn eigen plannen te ontwikkelen.
Pero Malik es valiente y aprende rápido, atreverse a desarrollar en secreto sus propios planes.

Hoe "is dapper" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Internationaal gerechtshof is dapper tegen kleintjes.

Zoekallehuizen.nl is dapper dat zij dat aandurft.

Is dapper voor mij een beter keus.

Het moment van schieten is dapper gekozen.

Het is dapper als jezelf kunt veranderen.

Dat is dapper maar heeft ook nadelen.

Ook hierdoor is Dapper vrouwenleven nu wel achterhaald.

Aanvallen met vier spitsen is dapper en spectaculair.

Rudolph is dapper en stoer, maar heel ongevaarlijk.

Deze ras is dapper en wil graag werken.

Hoe "es valiente" te gebruiken in een Spaans zin

Es valiente y obstinada, pero también tiene un lado dulce.

Es inocente y torpe, pero también es valiente y justo.

Es valiente y sabe luchar contra las adversidades.

Es valiente y puede con todo… menos con los bichos.

Quien nunca tiene miedo no es valiente sino loco.

Es valiente y temeraria, le gusta probar cosas nuevas.

Es valiente quien lucha y es valiente quien entrega aquello que estima como bien valuado.

"Creo que es valiente hacer un boat show virtual.

Es valiente y muy leal con sus amigos.

Su testimonio es valiente e importante, diría que mucho.