Wat Betekent IS TRAINEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• es entrenar
• es la capacitación

Voorbeelden van het gebruik van Is trainen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat je moet doen is trainen.
Lo que tienes que hacer, es entrenar.

Met haar is trainen wel leuk.
Y me alegro, entrenar con ella es divertido.

Alles wat ik ooit gedaan heb is trainen.
Todo lo que he hecho es entrenar.

Waarom is trainen met de hond leuk?
¿Por qué es el entrenamiento de su perro divertido?

Het enige dat ik nu kan doen is trainen.
Todo lo que puedo hacer ahora es entrenar.

Het enige wat hij doet is trainen en winnaars kiezen.
Lo único que hace es ejercitarse y escoger ganadores.

Ik heb geen tijd voor iets leuks, want het enige wat ik doe is trainen en spelen.
No tengo tiempo para hacer nada divertido… porque lo único que hago es entrenar y jugar.

Alles wat jij nog doet is trainen, heb je soms geen leven?”.
Todo lo que siempre haces es ejercicio,¿no tienes vida?”.

Percy, het enige wat ik doe is trainen.
Percy, no he hecho otra cosa en mi vida más que entrenar.

Weet je, misschien is trainen op een dak… en rammenpis drinken niet de manier.
Saben, amigos, quizá entrenar en un techo bebiendo orina de carnero no es lo adecuado.

Het geheim om spieren te ontwikkelen is trainen en goed eten.
El secreto para ganar masa muscular está en ejercitarse y comer de la forma adecuada.

Verder is trainen tot falen in deze fase absoluut een krachtige tool in je arsenaal.
Además es entrenar al fracaso Definitivamente una herramienta poderosa en su arsenal en esta etapa.

Het belangrijkste voor iedereen die met verkeersveiligheid werkt, is trainen en focussen op veilige chauffeurs.
Lo más importante para todos los que trabajan con la seguridad vial es entrenar y concentrarse en un conductor seguro.

Onderdeel hiervan is trainen met uw eigen lichaamsgewicht, er worden enkele speciale Pilates-apparaten gebruikt.
Parte de esto es entrenar con su propio peso corporal, algunos dispositivos especiales de Pilates se usan.

Een extreme versie hiervan is trainen op grote hoogtes, zoals veel fietsers en langeafstandlopers doen.
Una versión más extrema de este método es entrenar a grandes alturas, como hacen muchos ciclistas profesionales y corredores de larga distancia.

De andere factor is trainen, biedt de fabrikant van de voorruitreparatie uitgebreide training.
El otro factor es la capacitación, el fabricante de reparación de parabrisas ofrece capacitación integral.

Een haalbare en economische optie is trainen thuis, omdat je niet alle machines in een sportschool nodig hebt om je doelen te bereiken.
Una opción viable y económica es entrenar en casa, ya que no necesitas todas las máquinas de un gimnasio para alcanzar tus objetivos.

Toch is samen trainen altijd beter dan alleen.
Sin embargo, entrenar juntos siempre es mejor que solo.

Ivan is natuurlijk getraind.
Ivan se entrena con métodos naturales.

Ze is getraind in zelfverdediging.
Y ella estaba entrenada en defensa personal.

Mijn personeel is niet getraind om de levenden in de gaten te houden.
Mi personal no esta entrenado para vigilar a los vivos.

Luister naar me. Sikes is getraind om een spook te zijn, een schaduw.
Escúchame, Sikes está entrenado para ser un fantasma, una sombra.

Mijn hond is getraind om aan te vallen!
¡Fuera de mi jardín!¡Mi perro está entrenado para atacar!

Doakes is getraind om te moorden bij de Speciale Eenheden.
Doakes fue entrenado en asesinatos en las Fuerzas Especiales.

Elsie is getraind in het begeleiden van soldaten in rolstoelen, toch?
Elsie fue entrenada para ayudar a soldados en silla de ruedas,¿verdad?

Iedereen in deze kerk is getraind om door hologrammen heen te kijken.
Cada persona de esta iglesia está entrenada para ver a través de un holograma.

Abdul Rauf is getraind door de Agency.
A Abdul Rauf lo entrenó la CIA.

Reginald is getraind om te vliegen op basis van zijn puls enkelband.
Reginald fue entrenado para volar en esta tobillera de pulso.

Hoe "is trainen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast is trainen onder mijn begeleiding uitdagend.

Is trainen bij borstkanker voor iedereen geschikt?

Gelukkig is trainen individueel daarentegen wel toegestaan.

Alert Run is trainen met volle oplettendheid.

Dit is trainen met een aantal personen.

Het is trainen met het eigen lichaamsgewicht.

Maar soms is trainen alleen niet genoeg.

Kortom, ervaringsgericht werken is trainen met diepgang!

Volgend artikel Wat is trainen tot failure?

Waarom is trainen voor ons, moeders, belangrijk?

Hoe "es la capacitación, es entrenar" te gebruiken in een Spaans zin

Que tan importante y útil es la capacitación del personal.?

Pero en la lucha por Dios lo esencial es la capacitación espiritual.

El modo de lograrlo es entrenar permanentemente ambos ojos.

Una de estas es la capacitación constante, con cursos, diplomados y maestrías.

gestión de microempresas es la capacitación para el cambio estructural.

Uno de esos procesos es la capacitación del espermatozoide.

Y la otra cosa fundamental es la capacitación de los maestros.

Lo más recomendable es entrenar cuatro veces por semana.

¿Cuál es el entrenamiento, cuál es la capacitación de esos profesionales?

Otra excelente alternativa es la capacitación en habilidades lingüísticas.