Wat Betekent JAKE ZEI in het Spaans - Spaans Vertaling

• jake dijo

Voorbeelden van het gebruik van Jake zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jake zei dat ze bang waren.
Jake dijo que estaban asustadas.

Misschien omdat Jake zei dat hij van mij hield.
Que Jake dijo que me amaba.

Jake zei dat je hier was.
Jake me dijo que te encontraria aqui.

Is ze nog steeds boos om wat Jake zei?
¿Sigue enfadada contigo por lo que dijo Jake?

Jake zei dat dat geen optie was.
Jake dijo que no era una opcion.

Klinkt Israëlisch, maar Jake zei dat ze Libanees zijn.
El nombre suena israelita pero Jake dijo que son libaneses.

Jake zei dat zijn hand bewoog.
Jake dijo que vio su mano moverse.

Ze zei dat de heksenjagers eraan komen, net zoals Jake zei.
Me dijo que los cazadores de brujas están viniendo, como Jake me dijo.

Jake zei dat je hier zou zijn.
Jake me ha dicho que estabas allí.

Ik weet dat dit niet zo hoort… maar Jake zei dat je misschien niet zou opendoen… dus ik moest gewoon maar binnenlopen.
Sé que esto no es lo adecuado pero Jake dijo que no abrirías si tocaba a tu puerta por eso entré.

Jake zei dat ik het niet moest doen.
Jake dijo, que no lo hiciera.

Jake zei dat dit nodig was.
Jake dijo que esto… esto era necesario.

Jake zei dat we hier moesten blijven.
Jake pidió que nos quedemos aquí.

Jake zei dat je niet in ons geloofde.
Jake dijo que no creías en nosotros.

Jake zei dat er een kampvuur is vanavond.
Jake dijo que habrá una fogata hoy.

En Jake zei dat we iets moesten doen.
Y Jake dijo que teníamos que hacer algo.

Jake zei dat we het hem moesten afraden.
Jake dijo que teniamos que convencerlo.

Jake zei dat hij zijn eerste stappen heeft gezet.
Jake dice que ha andado por primera vez.

Jake zei dat jullie alleen maar samen dingen deden.
Jake me dijo que solo estábais quedando.

Jake zei dat je problemen op school had.
Jake me ha dicho que tienes problemas en el colegio.

Jake zei dat je vertrekt voor een soort missie.
Jake me dijo que te ibas en una especie de misión.

Jake zei alleen dat hij iets vreselijks had gezien.
Jake me dijo que había visto algo terrible. Nada más.

Jake zei dat een meteoor al de dinosauriërs doodde.
Jake dijo que un meteorito mató a todos los dinosaurios.

Jake zei dat als ik sprak, hij me zou afmaken, net als Curtis.
Jake dijo que nos mataría, como mató a Curtis en el recreo.

Jake zei dat je Broom's secretaresse kent, Miss Vexin. Klopt dat?
Jake dijo que conoces a la secretaria de Broom, la Srta. Vexin,¿es verdad?

Jake zei de waarheid toen hij zei dat hij zijn ouders niet had vermoord.
Jake dice la verdad cuando afirma que no mató a sus padres.

Jake zei dat als we wat geld lieten zien… dat je dan de hoofdvogel schiet bij de studentes.
Jake dijo que si enseñábamos algo de dinero, pillar con esas universitarias sería como disparar a los peces en un barril.

Jake zei dat Francis Balcoin echt slecht was, dat hij Zwarte Magie generatie per generatie doorgaf.
Jake dijo que Francis Balcoin fue tan malo como el que más, que pasó su poder oscuro de generación en generación.

Jake zei, dat wat hem was verteld, uitermate verontrustend voor hem is en benadrukte hoe hij in onenigheid leefde.
Jake dijo que lo que le habían dicho era muy preocupante para él, y destacó cuan en desacuerdo estaba él.

Jake zei, dat wat hem was verteld, uitermate verontrustend voor hem is en benadrukte hoe hij in onenigheid leefde.
Jake dijo que lo que le habían dicho era muy preocupante para él y recalcó lo mucho que estaba en desacuerdo.