Voorbeelden van het gebruik van Kindjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat willen de kindjes?
Goed, kindjes. Luister.
Er zijn zeker zeven kindjes.
Deben ser siete niñitos.En als de kindjes ziek zijn?”.
Laten we dit doen, kindjes.
Mensen vertalen ook
Oké, kindjes. We gaan ervandoor.
Bien, chiquillos, vámonos.Er is maar een probleem, kindjes.
Sólo hay un problema, niñitos.Goed, kindjes, wat hebben we?
Muy bien, chicos,-¿qué tenemos?In het hart van de kindjes?
Onze kindjes worden dikke vrienden.
Nuestros hijos serán amigos.Welkom bij mijn favoriete drug, kindjes.
Bienvenidos a mi droga de elección, chiquillos.Kindjes, ik heb niet de hele dag.
Chiquillos, no tengo todo el día.Het zijn de kindjes in de kelder.'.
Esos son los"chicos del sótano".Kindjes kiezen voor hun ouders, niet omgekeerd.
Drie jaar oude kindjes gaven op mij over.
Chicos de tres años solían vomitarme en la cabeza.Ik wil graag een huis vol hondjes, katjes en kindjes.
Estoy deseando llenar una casa de perritos y gatitos y bebés.Twee kindjes stappen door de regen.
Dos chicos caminan bajo la lluvia.Tommy Keenan heeft gezegd dat de kindjes van daar komen.
Tommy Keenan me dijo que los bebés vienen de allí abajo.Het kindjes hoofd kwam net te voorschijn.
Acaba de salir la cabeza del niño.Ons verblijf met mijn man en mijn 2 kindjes was heerlijk!
Nuestra estancia con mi marido y mis dos bebés era precioso!Oké, kindjes, rijg jullie handschoentjes aan.
De acuerdo, chicos. Lanzad vuestro guantes.Vind mijn Emmit. Breng hem weer thuis bij mij en mijn kindjes.
Encuentre a mi Emmitt, tráigalo a casa conmigo y mis bebés.Onze 3 kindjes hebben genoten van de mooie tuin!
Nuestros tres hijos disfrutaron del hermoso jardín!Het worden vier zwarte kindjes en vier blanke kindjes.
Van a ser cuatro bebés negros, y cuatro bebés blancos ahora.Kindjes, zouden jullie graag een vreselijk gezonde boterham willen?
Chicos,¿quieren un sándwich saludable y horrible?Dat waren haar kindjes daar achter in de auto.
Eran sus hijos los que estaban en el asiento de atrás del coche.Mijn kindjes zagen dat hun vader neergeschoten werd op tv.
Mis hijos han visto por televisión cómo disparaban a su padre.Ik denk dan aan mijn kindjes en aan de tijd waarin ze opgroeien.
Pienso en mis hijos y en dónde están creciendo.Mijn kindjes zagen dat hun vader neergeschoten werd op tv.
Mis hijos vieron cómo le dispararon a su padre por la televisión.Onze kindjes hebben andere kindjes nodig om seks mee te hebben.
Nuestros hijos necesitan otros hijos con los que acostarse.
